Übersetzung von "seizures" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Seizures, including febrile seizures. | Krampfanfälle, einschließlich Fieberkrämpfen. |
| Rare seizures, seizures associated with fever | Reaktionen des |
| Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. |
| Seizures | Herzinsuffizienz Schwindel Anomaler Gang Krampfanfälle |
| Seizures | 25 Krampfanfälle |
| Seizures | Krampfanfälle |
| Seizures | Krampfanfälle |
| Seizures | Krampfanfälle |
| ataxia, seizures (including clonic and grand mal seizures). | Kopfschmerz, Schwindel. |
| 5 Seizures Seizures have been uncommonly reported in patients without previous history of seizures or epilepsy. | Krampfanfälle Gelegentlich wurde über das Auftreten von Krampfanfällen berichtet, ohne dass eine Anamnese von Krampfanfällen oder Epilepsie bestand. |
| 25 Seizures Seizures have been uncommonly reported in patients without previous history of seizures or epilepsy. | Krampfanfälle Gelegentlich wurde über das Auftreten von Krampfanfällen berichtet, ohne dass eine Anamnese von Krampfanfällen oder Epilepsie bestand. |
| seizures and the seizures associated with Lennox Gastaut syndrome. | tonisch klonischer Anfälle und Anfälle beim Lennox Gastaut Syndrom. |
| seizures and the seizures associated with Lennox Gastaut syndrome. | Anfälle sowie bei Anfällen in Zusammenhang mit dem Lennox Gastaut Syndrom. |
| seizures (convulsions), | Krampfanfälle (Konvulsionen), |
| Seizures lp | Krampfanfälle Arz |
| 24 Seizures | Krampfanfälle |
| Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported Neuroleptic malignant | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. |
| Adjunctive or monotherapy treatment of partial seizures and generalised seizures, including | Zusatz oder Monotherapie von partiellen Anfällen und generalisierten Anfällen, |
| Adjunctive treatment of partial seizures and generalised seizures, including tonic clonic | Zusatzbehandlung von partiellen Anfällen und generalisierten Anfällen, einschließlich |
| Adjunctive or monotherapy treatment of partial seizures and generalised seizures, including | Zusatz oder Monotherapie partieller und generalisierter Anfälle einschließlich tonisch |
| Adjunctive treatment of partial seizures and generalised seizures, including tonic clonic | Zusatztherapie bei partiellen und generalisierten Anfällen einschließlich tonisch klonischer |
| epileptic fits (seizures) | epileptische Anfälle |
| Seizures, Transient amnesia | Krampfanfälle, vorübergehende Amnesie (Gedächtnis störung) |
| Seizures, Transient amnesia | Krampfanfälle, vorübergehende Amnesie (Gedächtnisstöru ng) |
| tonic clonic seizures. | einschließlich tonisch klonischer Anfälle. |
| tonic clonic seizures. | klonischer Anfälle |
| NUMBERS OF SEIZURES | ANZAHL DER BESCHLAGNAHMUNGEN |
| Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. |
| Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4) | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. malignes neuroleptisches Syndrom (siehe Abschnitt 4.4) Dystonie (einschließlich Blickkrämpfen) Tardive Dyskinesie Absetzsymptome7 |
| convulsions (fits or seizures) | Krampfanfälle |
| Seizures (including convulsions, Common | Häufig |
| seizures (fits or convulsions). | Krampfanfälle. |
| epileptic fits (seizures) lp | epileptische Anfälle ei |
| seizures or risk factors | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. malignes |
| seizures (see Section 2 | Haut, Zittern, Krampfanfälle oder Schwindel (siehe Abschnitt 2 |
| Rare adverse events seizures. | Anfälle. |
| Rare adverse events seizures | Anfälle. |
| Children 2 to 12 years Tradename is indicated as adjunctive therapy in the treatment of epilepsy, for partial seizures and generalised seizures including tonic clonic seizures and the seizures associated with Lennox Gastaut Syndrome . | Kinder von 2 bis 12 Jahren Handelsname ist angezeigt als Zusatztherapie bei der Behandlung der Epilepsie für partielle Anfälle und generalisierte Anfälle, einschließlich tonisch klonischer Anfälle und Anfälle beim Lennox Gastaut Syndrom . |
| Children 2 to 12 years Lamictal is indicated as adjunctive therapy in the treatment of epilepsy, for partial seizures and generalised seizures including tonic clonic seizures and the seizures associated with Lennox Gastaut Syndrome. | Kinder von 2 bis 12 Jahren Lamictal ist als Zusatztherapie bei der Behandlung der Epilepsie für partielle Anfälle und generalisierte Anfälle, einschließlich tonisch klonischer Anfälle und Anfälle beim Lennox Gastaut Syndrom angezeigt. |
| Seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported Neuroleptic malignant syndrome (see section 4.4) Dystonia (including oculogyration) | Krampfanfälle, wobei in den meisten dieser Fälle Krampfanfälle in der Anamnese oder Risikofaktoren für Krampfanfälle berichtet wurden. malignes neuroleptisches Syndrom (siehe Abschnitt 4.4) Dystonie (einschließlich Blickkrämpfen) Tardive Dyskinesie Absetzsymptome7 |
| Seizures Overall the incidence of seizures is less than 0.1 in patients treated with paroxetine. | Absetzsymptome nach Beendigung der Behandlung mit Paroxetin |
| You have had seizures (fits). | Sie hatten oder haben epileptische Anfälle. |
| You have had seizures (fits). | Sie hatten epileptische Anfälle in der Vergangenheit. |
| convulsions (fits or seizures) a | Krampfanfälle zn |
| convulsions (fits or seizures) no | Sichelzellanämie |
