Übersetzung von "second level approval" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Approval - translation :

Die Genehmigung

Level - translation :

Ebene

Second - translation :

Zweite

Second level approval - translation :

Second-Level-Zulassung

Schlüsselwörter : Zustimmung Genehmigung Anerkennung Einverständnis Erlaubnis Ebene Niveau Stufe Nächste Zweiter Zweites Zweite Zweiten

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Second Level	Zweite Ebene
Quoted Text Second Level	Zitierter Text Zweite Ebene
Quoted Text Second level	Zitierter Text Ebene 2
First or second track approval procedure (For joint implementation projects only).	Erst Zweitgenehmigungsverfahren (nur JI Projekte)
He has the second highest approval rating of the nation's 50 governors.	Er hat die zweithöchste Zustimmung der 50 Gouverneure der Nation.
We also ask for approval of the second tranche of 317 posts, however.	Aber wir bitten darum, nun auch die zweite Tranche der 317 Stellen zu genehmigen.
Second level The centres and their managers	Zweite Ebene die Zentren und ihre Betreiber
(type approval granted by Germany, according to UNECE Regulation No 13 H, 10 series of amendments, supplement level 5, first approval issued, no extensions)	(von Deutschland erteilt, gemäß der UNECE Regelung Nr. 13 H, Änderungsserie 10, Ergänzung 5, erste Genehmigung, keine Erweiterungen)
The second level is that of the national authorities.	Die zweite Ebene ist die der nationalen Behörden.
Legal requirements applicable at national, European and international level on the vehicle condition for approval	auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene geltende Rechtsvorschriften über Fahrzeuggenehmigungsbedingungen
Obtaining approval from senior management for establishing business relationships should not imply obtaining approval from the board of directors but from the immediate higher level of the hierarchy of the person seeking such approval.	Die Einholung der Zustimmung der Führungsebene zur Aufnahme von Geschäftsbeziehungen sollte nicht die Einholung der Zustimmung der Geschäftsleitung beinhalten, sondern der Zustimmung jener Ebene in der Hierarchie, der die Person, die um eine derartige Zustimmung ersucht, unmittelbar untersteht.
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab Second Life has no game properties to it whatsoever.	in Second Life auf Plattformebene und auf Unternehmensebene bei Linden Lab in Second Life keinerlei Spieleigenschaften.
(2) second level classifications for Product flows, Waste flows, and Processes (for preceding top level classification)	(2) Zweithöchste Klassifikationsebene für Produktflüsse, Abfallflüsse und Prozesse (für die vorausgehende höchste Klassifikationsebene)
(2) second level classifications for Product flows, Waste flows, and Processes (for preceding top level classification)	(2) Zweithöchste Klassifikationsebene für Produktflüsse, Abfallflüsse und Prozesse (für die vorausgehende höchste Klassifikationsebene)
The FSB, MVD and militia are at the second level.	FSB, MVD und die Miliz stehen auf der zweiten Stufe.
second , the need to implement solutions at the global level	zweitens müssen Lösungen weltweit umgesetzt werden und
The second level of cyber threat is against chosen individuals.	Auf der zweiten Ebene richtet sich die Bedrohung gegen ausgesuchte Personen.
Approval of this directive completes the second stage of the Commission proposal on risks from physical agents.	Mit der Annahme dieser Richtlinie wird die zweite Stufe des Vorschlags der Kommission zu den durch physikalische Einwirkungen bedingten Risiken vollendet.
Example for the second extension of the fourth approval corresponding to application date A, issued by Germany	Beispiel zweite Erweiterung der von Deutschland erteilten vierten Genehmigung entsprechend Anwendungstermin A
The second question is, if we need legislation, should it be at European level or national level?	Wenn wir sie denn brauchen, lautet die zweite Frage Soll sie auf europäischer oder auf nationaler Ebene gelten?
approval of an engine (engine family) means the approval of an engine type (engine family) with regard to the level of the emission of gaseous and particulate pollutants	Genehmigung eines Motors (einer Motorenfamilie) die Genehmigung eines Motortyps (einer Motorenfamilie) hinsichtlich des Niveaus der Emissionen gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel
approval of an engine (engine family) means the approval of an engine type (engine family) with regard to the level of the emission of gaseous and particulate pollutants	Genehmigung eines Motors (einer Motorenfamilie) die Genehmigung eines Motortyps (einer Motorenfamilie) hinsichtlich des Niveaus der Emissionen gasförmiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel
We would be talking about a second level of decision making.	Wir würden von einer zweiten Entscheidungsebene sprechen.
... The second level at which we detect the operations of mind is the level of direct human experience.	... The second level at which we detect the operations of mind is the level of direct human experience.
Adoption of the draft agenda (CES 621 2002) and approval of the minutes of the first and second meetings	Annahme des Entwurfs der Tagesordnung (CES 621 2002) und Genehmigung der Protokolle über die ersten beiden Sitzungen
The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs .	Auf der zweiten Aggregationsebene wird die Ermittlung von den NZBen durchgeführt .
FC Nürnberg, Burgsmüller moved to the second level with Rot Weiß Oberhausen.	FC Nürnberg zu Rot Weiß Oberhausen in die 2.
The layout of both first and second levels was modified, with the space available for visitors on the second level.	Die Redaktion hatte ihre Arbeitsräume aus diesem Anlass in der zweiten Aussichtsplattform eingerichtet.
According to Gallup, the 9 approval rating for Congress is the lowest level in the survey s 39 year history.	Laut Gallup sind die 9 Zustimmung für den Kongress der niedrigste Wert in der 39 jährigen Geschichte der Umfrage.
It is important to recognize that a type approval granted under this directive is valid at national level only.	Anmerkung Eine Typgenehmigung für Fahrzeuge nach dieser Richtlinie ist lediglich national gültig.
Unfortunately, my Group's constructive proposals on the level of production have not met with approval in the agricultural debates.	wie in Artikel 11 zu lesen ist nicht der ihm obliegenden Verantwortung ausweicht. Wir ersuchen um eine Konsultierung mit dem Rat.
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.	Es gibt Ultraschall ab Ultraschall mit niedriger Intensität das sind etwa 100.000 Vibrationen pro Sekunde.
It has the second lowest level of female political representation in South America.	Die Anzahl der Politikerinnen war bisher so gering, das Brasilien als vorletztes Land unter den Südamerikanischen Ländern rangiert, was die stellvertretung durch Frauen angeht.
At a second level, dialogue would be organised within a civil society forum.	Als zweiter Schritt werde ein Dialog im Rahmen eines Forums der Zivilgesellschaft organisiert.
At the wholesale level it was deemed that per second billing should apply.	Auf der Großkundenebene sollte generell die sekundengenaue Abrechnung gelten.
Type Approval Authority (TAA) grants type approval	Typgenehmigungsbehörde (TGB) erteilt Typgenehmigung
In the second place, by creating on a macro level the necessary conditions to facilitate those projects on a micro level.	Zweitens sind in einem umfassenderen Rahmen alle Voraussetzungen für die Förderung solcher Kleinprojekte zu schaffen.
The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn.	Strukturmodell
The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn.	Prüfschema für virtuelle Prüfungen
Following approval, all information shall have to be handled according to its sensitivity level in compliance with the handling instructions.	Speicherung
Second level digital divide The second level digital divide, also referred to as the production gap, describes the gap that separates the consumers of content on the Internet from the producers of content.	So sprach der ehemalige UN Generalsekretär Kofi Annan im Zusammenhang mit der digitalen Kluft auch von einer inhaltlichen Kluft ( content divide ) Vieles im Netz geht an den wirklichen Bedürfnissen der Menschen vorbei.
It shall enter into force the first day of the second month following the date of the last notification of approval.	Es tritt am ersten Tag des zweiten Monats, der auf den Tag der letzten Genehmigungsnotifikation folgt, in Kraft.
Example of the second extension to the fourth approval corresponding to application date B2, with OBD stage II, issued by Germany	Beispiel zweite Erweiterung der von Deutschland erteilten vierten Genehmigung entsprechend Anwendungstermin B2 für OBD 2
Approval	Freigabe
APPROVAL	ANNAHME

Display this page in English