Übersetzung von "scientific value" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Scientific - translation : Scientific value - translation : Value - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

My book is completely rational and of definite scientific value.
Mein Buch ist absolut vernünftig und wissenschaftlich wertvoll.
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.
Selbst wenn man den wissenschaftlichen Wert dieses Fisches ignoriert, denken Sie mal über den Geldwert nach.
The value of a scientific name is that it is an identifier it is not necessarily of descriptive value.
In einem wissenschaftlichen Text wird eine Art durch ihren Namen und den Autor angegeben.
(Laughter) Even if you ignore the scientific value of this thing, look at the monetary value of this thing.
Selbst wenn man den wissenschaftlichen Wert dieses Fisches ignoriert, denken Sie mal über den Geldwert nach.
Then you admit that your book is irrational and of no scientific value?
Dann geben Sie zu, dass Ihr Buch irrational und wertlos ist?
(a) an evaluation of the objectives of the project, the predicted scientific benefits or educational value
(a) eine Bewertung der Ziele des Projekts, des erwarteten wissenschaftlichen Nutzens oder des pädagogischen Werts
The scientific and technical value of the experiment, I understand, has been sufficiently proven by experts.
Wir haben heute über die Mittel abgestimmt wie ich schon sagte, ich hoffe, wir können noch zusätzliche Mittel auftreiben.
It is a matter of scientific progress, but also ethics and morals in short, value judgments.
Von wissenschaftlichem Fortschritt ist da die Rede, aber auch von Ethik und Moral kurzum von Werturteilen.
The PPE DE group voted against this, although we are all agreed that this threshold value is a purely political value and has no scientific basis.
Wir sind uns doch einig darin, dass dieser Schwellenwert allein ein politischer Wert ist und kein wissenschaftliches Fundament besitzt.
Top scientists, sheltered by anonymity, can usually spot originality and can judge which scientific ideas have real value.
Führende Wissenschaftler, durch Anonymität geschützt, sind in der Regel in der Lage, Originalität zu erkennen und zu beurteilen, welche wissenschaftlichen Ideen echten Wert haben.
What is the value of a scientific theory, I am asked, if it does not yield useable predictions?
Worin besteht der Wert einer wissenschaftlichen Theorie, werde ich gefragt, wenn sie keine zu verwendenden Vorhersagen hervorbringen kann?
At present I have no scientific basis for the new value of 0 1 proposed for Annex II.
Ich verfüge im Augenblick über keine wissenschaftliche Begründung für den im Anhang II vorgeschlagenen. neuen Wert von 0,1 .
The scientific committee has, in its turn, confirmed, as do countless other scientific works, that statistically halfway reliable statements do not brook a limit value of less than 0.1 .
Der wissenschaftliche Ausschuss wiederum bestätigt, wie unzählige andere wissenschaftliche Arbeiten auch, dass statistisch halbwegs verlässliche Aussagen einen Grenzwert von unter 0,1 nicht zulassen.
Over the past decade expenditures on total scientific research were reduced to less than 5 of their former value.
Im Laufe der vergangenen zehn Jahre wurden die Ausgaben für die gesamte wissenschaftliche Forschung auf weniger als fünf Prozent des vorherigen Betrages verringert.
4.1.1 For Regional authorities to have true value, they need to have strategic targets based upon scientific evidence set in Brussels.
4.1.1 Regionalbehörden brauchen wissenschaftlich fundierte strategische Zielvorgaben aus Brüssel, damit sie einen tatsächlichen Nutzen erbringen können.
CONSCIOUS OF the ever growing value of wild fauna and flora from aesthetic, scientific, cultural, recreational and economic points of view
IM BEWUSSTSEIN, dass die Bedeutung der freilebenden Tiere und Pflanzen in ästhetischer, wissenschaftlicher und kultureller Hinsicht sowie im Hinblick auf die Erholung und die Wirtschaft ständig zunimmt
On the basis of available information, including scientific and technical data, a limit value for respirable crystalline silica dust should be established.
Auf der Grundlage der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, sollte ein Grenzwert für Quarzfeinstaub festgelegt werden.
The Commission was advised by the Scientific Advisory Committee for pest control, which was unanimous in proposing the value given in Annex II.
Der wissenschaftliche Beirat für Schädlingsbekämpfung hat die Kommission beraten und einstimmig den im Anhang II enthaltenen Wert vor geschlagen.
D0377 T0586 T0585 D0533 T0832 research programme, research staff, scientific cooperation, scientific exchange τι447 research programme, scientific cooperation τι 727 research programme, scientific cooperation, scientific exchange D0921 scientific cooperation D1053 T2560
Maghreb Abordnung der Kommission, AKP Staaten, Entwicklungshilfe, Maschrik Dom
The 17 th century scientific revolution's great achievement was to develop a language for nature that purged the purpose and value terms bequeathed by Plato and Aristotle to earlier scientific languages, which were nourished by earlier civilizations.
Zu den großen Errungenschaften der wissenschaftlichen Revolution des 17. Jahrhundert gehört, eine Sprechweise über die Natur entwickelt zu haben, welche die absichts und werthaltigen Begriffe aus der überkommenen Wissenschaftssprache, die sich aus früheren Zivilisationen speiste, entfernt hat, Begriffe, die Platon und Aristoteles in ihr hinterlassen hatten.
Use value, exchange value, value.
Gebrauchswert, Tauschwert, Wert.
Most of those who oppose stem cell research do not question its scientific and medical value, but object to the use of human embryos.
Die meisten Leute, die der Erforschung von Stammzellen feindlich gegenüberstehen, stellen den wissenschaftliche oder medizinischen Wert keineswegs in Frage sie wenden sich vielmehr gegen die Verwendung menschlicher Embryonen.
Article 27 ( Scientific Committee and Scientific Panels ).
Artikel 27 ( Wissenschaftlicher Ausschuss und wissenschaftliche Gremien ).
5.11 It therefore seems too simplistic to limit information which could be defined as trade secrets to information with an immediate commercial value, since some information of an economic, industrial, technical or scientific nature may not have direct but potential commercial value, especially when this information relates to technical or scientific research and development data.
5.11 Die Informationen, die als Geschäftsgeheimnisse einzustufen sind, auf die Informationen von unmittelbarem kommerziellem Wert zu beschränken, greift zu kurz, da bestimmte Informationen wirtschaftlicher, industrieller, technischer oder wissenschaftlicher Art möglicherweise keinen direkten, aber einen potenziellen kommerziellen Wert haben, insbesondere wenn sich diese Informationen auf Daten aus der technischen oder wissenschaftlichen Forschung und Entwicklung beziehen.
Scientific
WissenschaftlichLanguage
Scientific
Wissenschaftlich
SCIENTIFIC
WISSENSCHAFTLICHE
scientific advice, reorganisation of working methods of scientific
2 500 europäische Sachverständige
increasingly sound and comparable information society by drug use is placing a monetary value on enabling a degree of scientific evaluation of policies, human life.
Ein kritisches Problem bei der Bewertung der der Gesellschaft durch den Drogenkonsum entstehenden Kosten ist die Notwendigkeit, den Wert des menschlichen Lebens in Geld auszudrücken.
its scientific and technical potential. The ethical and legal value placed on the human embryo is crucial when assessing genetic engineering in relation to humans.
bestechend sein, so haben sich doch vom wissenschaftlichen wie ethischen Standpunkt bislang vor allem drei Bereiche herausgeschält, die schwerste Probleme heraufbeschwören, für die es kaum eine Lösung geben kann
These projects are, moreover, more geared towards the scientific community, because they have a European added value and they are projects for the longer term.
Diese Projekte sind im Übrigen stärker auf die Wissenschaftler ausgerichtet, denn sie haben einen europäischen Mehrwert und längere Laufzeiten.
T1360 T0491 τι 120 D0637 human rights, Hungary human rights, impnsonment, South Africa, student parliamentary immunity research staff, scientific cooperation, scientific exchange, scientific research τ1447 scientific cooperation, scientific exchange, scientific research D0921 scientific cooperation, scientific research T1727 right to education Czechoslovakia, human rights Israel, question of the West Bank statistics
Luftverkehrskontrolle Beförderung auf dem Luftweg Beförderung auf dem Luftweg, Eurocontrol, Luftraum Beförderung auf dem Luftweg, Transportsicherheit Eurocontrol, Transportsicherheit irai D02M T0U7 D1469 nous D0142 TMU TIMO
4.8 New bodies for organising cross border scientific research should be created where this will unequivocally benefit Europe as a whole and clearly produce additional value.
4.8 Die neuen Organisationsstrukturen für die grenzüberschreitenden FuE Aktivitäten müssen in den Bereichen eingeführt werden, in denen sie einen eindeutigen Nutzen auf gesamteuropäi scher Ebene sowie einen klaren Mehrwert bringen.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Ist es Aktionärswert, Aktionärswert, Aktionärswert ?
Value 1 Value 2
Wert 1 Wert 2
Scientific exchange
Wissenschaftlicher Austausch
Scientific Calculator
Wissenschaftlicher Taschenrechner
Scientific Capitalism
Wissenschaftlicher Kapitalismus
Scientific Calculator
Wissenschaftlicher TaschenrechnerGenericName
Scientific Format
Wissenschaftliches Format
Scientific advice
..........
Scientific advice
Die Agentur wurde aufgefordert, die Telematik Strategie der Gemeinschaft im Bereich der Regulierung von Arzneimitteln umzusetzen.
Scientific advice
40
SCIENTIFIC CONCLUSIONS
Inhalt (Konzentrat ion)
SCIENTIFIC CONCLUSIONS
WISSENSCHAFTLICHE SCHLUSSFOLGERUNGEN

 

Related searches : Scientific Collaborator - Scientific Affairs - Scientific Progress - Scientific Proof - Scientific Equipment - Scientific Name - Scientific Discipline - Scientific Foundation - Scientific Skills - Scientific Reasoning - Scientific Expertise - Scientific Literature - Scientific Field