Übersetzung von "scientific validity" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Scientific - translation : Scientific validity - translation : Validity - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| There is no established scientific procedure that could prove their validity. | Es gibt kein etabliertes wissenschaftliches Verfahren, mit dem ihre Gültigkeit bewiesen werden könnte. |
| The first reason is that we are convinced of the validity of the technological and scientific research on nuclear fusion. | Auch wir sind mit dem Berichterstatter einverstanden, wenn er die Kommission auffordert, sich mit diesem Projekt zu beschäftigen, um sich bald ein Urteil über die wissenschaftliche Durchführbarkeit dieses Experiments bilden zu können. |
| We agree with the rapporteur when he invites the Commission to examine it and rapidly evaluate its feasibility and scientific validity. | Dazu muß erst die ein gangs bereits erwähnte scientific feasibility erwiesen werden. Darüber werden noch gut zehn bis zwanzig Jahre verstreichen. |
| validity | Gültigkeit |
| Validity | Gültigkeit |
| Validity... | Gültigkeit... |
| VALIDITY | GÜLTIGKEIT |
| prefix validity | prauml fix validity |
| Validity Checking | Gültigkeitsprüfung |
| Edit Validity... | Bearbeiten Gültigkeit... |
| Validity period | Gültigkeitszeitraum |
| Show validity | Gültigkeit anzeigen |
| Validity failed | Gültigkeitstest fehlgeschlagenComment |
| Remove Validity | Gültigkeitstests entfernen |
| Validity Criteria | Stil |
| Validity period | Zeitraum, in dem eine Empfehlung für ein Einfuhrzollkontingent gültig ist. |
| Test Validity | Gültigkeit der Prüfung |
| Although the scientific validity of their research is now the subject of several separate investigations, it is no less important to examine its ethical implications. | Obwohl die wissenschaftliche Gültigkeit ihrer Forschung derzeit Gegenstand mehrerer separater Untersuchungen ist, ist es nicht weniger wichtig, die sich daraus ergebenden ethischen Folgen zu überprüfen. |
| Validity is unknown. | Die Gültigkeit ist unbekannt. |
| Show certificate validity | Zertifikatsgültigkeit anzeigen |
| Checking folder validity | Ordner wird auf Gültigkeit geprüft |
| Remove Validity Check | Gültigkeitsprüfung entfernen |
| Add Validity Check | Gültigkeitsprüfung hinzufügen |
| VALIDITY LIMITATION EC | GÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG EG |
| Limited validity 99200 | Beschränkte Geltung 99200. |
| Termination and validity | Beendigung und Gültigkeit |
| Termination and validity | Artikel 14 |
| Validity and termination | Zum Zeitpunkt der Beendigung laufende Projekte und Maßnahmen werden entsprechend den in diesem Abkommen festgelegten Bedingungen fortgeführt. |
| Validity and termination | Das Übereinkommen tritt drei Monate nach Notifizierung der Beendigung außer Kraft. |
| Validity and termination | Das Abkommen tritt drei Monate nach Notifizierung der Beendigung außer Kraft. |
| Validity and termination | Das Abkommen tritt drei Monate nach dem Tag dieser Notifizierung außer Kraft. |
| Limited validity 99200 | Die in diesem Anhang verwendete Kurzform BKP ( Betriebskontinuitätsplan ) bezieht sich auf Situationen, in denen das Betriebskontinuitätsverfahren nach Artikel 26 Anlage I angewandt wird. |
| Cessation of validity | Ende der Gültigkeit |
| Validity extended until | Gültigkeit verlängert bis |
| Validity of authorisation | Gültigkeit der Genehmigung |
| in the data group GUARANTEE , the words VALIDITY LIMITATION EC are replaced by VALIDITY LIMITATION EU , and the words VALIDITY LIMITATION NON EC are replaced by VALIDITY LIMITATION NON EU | Dieser Buchstabe betrifft eine Änderung der englischen Fassung, die für den deutschen Text nicht relevant ist |
| Data integrity and validity | Integrität und Gültigkeit der Daten |
| Check certificate validity every | Zertifikatsgültigkeit überprüfen alle |
| Article 16 Formal validity | Artikel 16 Form |
| Article 10 Formal validity | Artikel 10 Formgültigkeit des Vertrags |
| Article 18 Formal validity | Artikel 18 Form |
| VALIDITY LIMITATION NON EC | GÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG NICHT EG |
| Territorial validity of visas | Territorial begrenzte Gültigkeit von Visa |
| Territorial validity of visas | Artikel 12 |
| Validity of an authorisation | Geltungsdauer einer Bewilligung |
Related searches : Validity Term - Data Validity - Validity For - Contract Validity - Validity Range - Validity Time - General Validity - Criterion Validity - Limited Validity - Overall Validity - Maintain Validity - Order Validity
