Übersetzung von "saturday night out" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Night - translation : Saturday - translation : Saturday night out - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Well, look out next Saturday night.
Passt nächsten Samstag auf.
And you take out my 15 every Saturday night.
Und du ziehst jeden Samstagabend meine 15 ab.
Saturday night.
Samstagabend.
Saturday night?
Es ist Samstagabend.
Take her out Saturday night. I'll be gone Sunday morning.
Führen Sie sie am Samstagabend aus.
The most successful children pairings out on Saturday night, why?
Die erfolgreichsten Kinder Paarungen am Samstag Nacht, warum?
Tom went out with Mary on Friday night and with Alice on Saturday night.
Tom ging Freitag Abend mit Mary aus und am Samstag Abend mit Alice.
Saturday night, huh?
Sonnabendnacht, sagst du? Ja.
It was Saturday night.
Es war Samstagabend.
The next Saturday night
Am nächsten Samstagabend
Happens every Saturday night.
Das ist so Sitte in Texas.
It's Saturday night again.
Wir sind wieder am Abend angekommen.
It's Saturday night forever.
Es wird immer der Abend vor dem bösen Erwachen sein.
And it's Saturday night tonight.
Heute ist Samstag.
Before the first meal of Pentecost Year out on Saturday night so what?
Vor der ersten Mahlzeit von Pfingsten Jahr am Samstag Nacht na und?
Didn't they get him Saturday night?
Haben sie ihn nicht schon Samstag nacht geholt?
Oh, stop talking about Saturday night!
Oh, sprich nicht von Samstagnacht!
I'm not talking about Saturday night...
Ich rede nicht über Samstagnacht...
When? Saturday night after the show.
Sonnabendnacht nach der Vorstellung.
There's the dance on Saturday night.
Am Samstagabend ist der Tanz.
Saturday night, motzash We want to dance
Samstag Wir wollen tanzen
It was a Saturday night in December.
Es war ein Samstagabend im Dezember.
But it isn't due until Saturday night.
Die sind doch erst Samstagabend fällig.
You have dances there every Saturday night.
Da wird jeden Samstag getanzt.
This is Saturday night, even in Chicago.
Es ist Samstagabend, sogar in Chicago.
The night just past had been a Saturday.
Die eben vergangene Nacht war gerade die eines Sonnabends.
What has become of our beautiful Saturday night?
Was ist aus unserem schönen Samstagabend nur geworden?
Arrives Saturday night, she tells him to come.
Kommt Samstagabend, sagt sie ihm zu kommen.
As you know, we open here Saturday night.
Also, wir haben am Samstag den 1. Auftritt hier.
Well in America, Saturday night's the big night.
Tja... in Amerika ist der Samstagabend das große Ding.
So I turn on the TV before Saturday and she is on until Saturday night
Also habe ich den Fernseher einzuschalten vor Samstag und sie ist auf bis Samstagabend
Once again, in my country, last Saturday, on Saturday night, there was yet another case of what we call Saturday night carnage. Four young people were killed on the roads.
In meinem Heimatland ereignete sich erst am letzen Samstag, d. h. Samstag Nacht, ein weiterer Fall einer 'samstagabendlichen Katastrophe', wie wir es nennen vier Jugendliche starben auf den Straßen.
What time do you go to sleep Saturday night?
Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen?
What time do you go to sleep Saturday night?
Wann gehst du samstags abends schlafen?
What time do you go to sleep Saturday night?
Wann gehst du am Samstagabend schlafen?
There will be a cornet solo on Saturday night.
Am Samstag mit Livemusik.
What about the radio? Saturday Night Theatre? Oh, no.
Möchtest du dir denn nicht Saturday Night Theatre anhören?
Girls, Saturday night, a peephole opens for you, look who?
Girls, Samstag Nacht, öffnen Sie ein Guckloch, schauen Sie, wer?
Uh, we're going to have boxing on board Saturday night.
Samstagabend wird an Bord geboxt.
It was Saturday night, the 11th. He turned up, loaded.
Samstagnacht, am 11. Er ist hier aufgekreuzt, stinkreich.
Still says Rabbi Nachman, on Saturday night fears, sleep hard Saturday next week lands on you like some, mama what, after you've forgotten everything, every Saturday,
Noch, sagt Rabbi Nachman, am Samstagabend ?ngste, schlafen harte Samstag N?chste Woche landet auf Sie etwas, Mama, was, nachdem Sie alles, jeden Samstag vergessen haben,
The funeral was Saturday night dear girl, unmarried, who committed suicide.
Die Beerdigung war Samstag Abend liebes Mädchen, unverheiratet, die Selbstmord begangen.
This second Passover second opening this Saturday night something extraordinary happens
Diese zweite Passah Geöffnet Montag nächsten Samstag Abend etwas Außergewöhnliches passiert,
Hey, listen, gonna see you and Lois over Saturday night, eh?
Hör mal, ich sehe dich und Lois Samstagnacht, nicht wahr?
We have the best dances in the county, every Saturday night.
Hier wird jeden Samstagabend getanzt.

 

Related searches : Saturday Night Special - On Saturday Night - At Saturday Night - Saturday Night Stay - Every Saturday Night - Night Out - Long Night Out - Boys Night Out - Girls Night Out - Big Night Out - Fun Night Out - Great Night Out