Übersetzung von "sample of blood" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Blood - translation :

Blut

Sample - translation :

Sample

Sample of blood - translation :

Blutprobe

Schlüsselwörter : Blut Händen Blutdruck Fleisch Meinem Probe Blutprobe Kostprobe Muster Probieren

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Blood sample collection tubes	Wolframcarbidspitzen für Schneidwerkzeuge für Werkzeugmaschinen für die Metall oder Hartmetallbearbeitung
Blood sample collection tubes	Rasenmähermesser
Description of the sample (e.g. blood, serum, milk, ).	Beschreibung der Probe (z. B. Blut, Serum, Milch, ).
DNA is extracted from a blood sample.	DNS wird aus einer Blutprobe extrahiert.
The sample may also be tested for white blood cells.	Unter dem Mikroskop werden gefärbte und ungefärbte Zellen gezählt.
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.	Wir nehmen eine Blutprobe und machen die Blut und Haartests an den Mäusen.
If a cyanide blood level determination is planned, it is recommended to draw the blood sample before initiation of treatment with Cyanokit.	Ist eine Bestimmung des Zyanidspiegels im Blut vorgesehen, wird empfohlen, die Blutprobe vor Behandlungsbeginn mit Cyanokit zu entnehmen.
Your doctor may want to take a blood sample to check the number of white blood cells, which are important in fighting infections.	Ihr Arzt wird eine Blutprobe nehmen, um die Zahl der weißen Blutkörperchen zu bestimmen, die wichtig sind für die Abwehr von Infektionen.
The type of intervention (which can range from a simple blood sample to a sophisticated biopsy).	Art der Intervention (die von einer einfachen Blutabnahme bis zu einer komplizierten Biopsie reichen kann).
Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.	Man nimmt eine Blutprobe, und gibt sie in ein Gerät namens Coulter Counter,
Virtually no measurable activity of drotrecogin alfa (activated) is present 2 hours after obtaining the blood sample.	Somit ist zwei Stunden nach Blutentnahme eine Aktivität von Drotrecogin alfa (aktiviert) praktisch nicht mehr messbar.
Before you start taking Avaglim you will have a blood sample taken to check your liver function.	Diese Untersuchung kann gegebenenfalls in Abständen wiederholt werden.
Before you start taking Avandamet you will have a blood sample taken to check your liver function.	Bevor Sie mit der Avandamet Behandlung beginnen, wird Ihnen eine Blutprobe abgenommen, um Ihre Leberfunktion zu untersuchen.
Before you start taking Avandia you will have a blood sample taken to check your liver function.	Bevor Sie mit der Avandia Behandlung beginnen, wird Ihnen eine Blutprobe abgenommen, um Ihre Leberfunktion zu untersuchen.
Sample mean The sample mean of n i.i.d.	Varianz Die Varianz der Chi Quadrat Verteilung mit formula_2 Freiheitsgraden ist formula_33.
He has a backpack full of these tests, and a lancet to occasionally take a blood sample, and an AK 47.	Er hat einen Rucksack voll solcher Tests und eine Lanzette um gelegentlich eine Blutprobe zu nehmen und ein AK47.
One sample consists of one sample unit (one unopened package).	Eine Probe besteht aus einer Probeneinheit (eine nicht geöffnete Verpackung).
Analytical sample homogenised laboratory sample, consisting either of the whole laboratory sample or a representative portion thereof.	Analysenprobe homogenisierte Laborprobe, die entweder aus der gesamten Laborprobe oder einem repräsentativen Anteil davon besteht.
Each member of a sample, say this is the first sample.	Jedes Element der Stichprobe, sagen wir das ist das erste Stichproben Element.
Before treatment, the doctor must check that the patient s blood only shows infection with CCR5 tropic virus, using a newly drawn blood sample and a reliable tropism test .	Vor Aufnahme der Behandlung muss der Arzt überprüfen, dass im Blut des Patienten ausschließlich eine Infektion mit CCR5 tropen Viren vorliegt, indem er eine frische Blutprobe abnimmt und einen zuverlässigen Tropismus Test einsetzt.
Medical tests Tell your doctor or the person taking the sample, if you are having a blood or urine test.	Medizinische Untersuchungen Wenn bei Ihnen eine Blut oder Urinuntersuchung durchgeführt wird, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder der Person, die die Probe ab oder entgegennimmt.
Mishnah in Hebrew (sample) and English (sample).	(Neue, europäische Ausgabe seit 1999) http www.aufbauonline.com Hrsg.
Laboratory sample sample intended for the laboratory.	Laborprobe für die Laboruntersuchung bestimmte Probe.
subjected to a BTV isolation test or polymerase chain reaction test on a blood sample taken on the day of collection, with negative results.	anhand einer Blutprobe, die am Tag der Gewinnung entnommen wurde, mit negativem Befund einem BT Virusisolationstest oder einem Polymerase Kettenreaktionstest unterzogen worden sind.
Type of sample (e)	Art der Probe (e)
Sample	Beispiel
SAMPLE	Sie muss unter anderem Einzelheiten über die Umladefähigkeit der Schiffe für pelagische Fänge enthalten.
Sample	Stichprobe
Drotrecogin alfa (activated) that is present in a blood or plasma sample drawn from a patient who is being infused with the drug will be gradually neutralized by endogenous plasma protease inhibitors present in the sample.	Das in der Blut oder Plasmaprobe eines mit Xigris behandelten Patienten enthaltene Drotrecogin alfa (aktiviert) wird durch in der Probe ebenfalls enthaltene endogene Plasmaprotease Inhibitoren allmählich neutralisiert.
CXCR4 or dual mixed tropic virus not detected) using an adequately validated and sensitive detection method on a newly drawn blood sample.	Vor der Einnahme von CELSENTRI muss durch eine ausreichend validierte und empfindliche Bestimmungsmethode anhand einer frisch entnommenen Blutprobe nachgewiesen werden, dass ausschließlich CCR5 tropes HIV 1 vorliegt und kein CXCR4 tropes oder dual gemischt tropes Virus nachgewiesen wurde.
Tell the doctor or laboratory staff that you are taking Ciprofloxacin Bayer if you have to provide a blood or urine sample.	Informieren Sie den Arzt oder das Laborpersonal, dass Sie Ciprofloxacin Bayer einnehmen, wenn Sie eine Blut oder Urinprobe abgeben müssen.
Tell the doctor or laboratory staff that you are taking Ciprofloxacin Bayer if you have to provide a blood or urine sample.	Informieren Sie den Arzt oder das Laborpersonal, dass Sie Ciprofloxacin Bayer anwenden, wenn Sie eine Blut oder Urinprobe abgeben müssen.
A few weeks ago, we celebrated the banking of the thousandth sample of placental cord blood and we expect to draw more than a thousand per year.	Vor einigen Wochen feierten wir die Einlagerung unserer tausendsten Nabelschnurblutprobe, und wir planen, jährlich mehr als tausend abzunehmen.
We will be able to take a blood sample, determine the possibility of genetic defects, and create a probabilistic health history of what is likely to happen.	Wir werden in der Lage sein, eine Blutprobe zu entnehmen, damit die Möglichkeit genetischer Defekte festzustellen und eine wahrscheinliche Gesundheitsgeschichte von dem zu entwerfen, was möglicherweise eintreten könnte.
ρ density of the sample	ρ Volumenmasse der Probe
Quarterly weighting factor of the sample for household characteristics (in the case of a sample of individuals)	Vierteljährlicher Gewichtungsfaktor der Stichprobe für die Haushaltsmerkmale (bei einer Personenstichprobe)
If a sample is chosen properly, characteristics of the entire population that the sample is drawn from can be inferred from corresponding characteristics of the sample.	Die durch Befragung der Stichprobe erfassten Daten werden mit Hilfe statistischer Verfahren auf die Grundgesamtheit hochgerechnet und ergeben so eine Wahlprognose.
Sample action	Beispiel Plug in
Sample Plugin	Beispiel Plug in
Sample Plugin	Beispielkomponente
Sample action	Beispiel Aktion
Sample Table	Tabelle mit Beispielen
Sample Lightcurve	Beispiellichtkurve
Sample Image	Beispielbild
Always sample	Strahlen immer neu berechnen

Display this page in English