Übersetzung von "quantitative level" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Level - translation : Quantitative - translation : Quantitative level - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The allocation of funds shall be linked to the qualitative and quantitative level of implementation. | Die Zuweisung der Mittel wird mit dem qualitativen und quantitativen Niveau der Umsetzung verknüpft. |
| Most importantly, quantifiable, qualitative and quantitative targets need to be introduced at both European and national level. | Vor allem aber müssen auf europäischer und auf nationaler Ebene messbare qualitative und quantitative Ziele eingeführt werden. |
| With regard to the level of the quantitative ceilings to be applied, it should be noted that these correspond to the quantitative ceilings for the initial period of twelve months. | Die anzuwendenden Höchstmengen entsprechen jenen, die in der ursprünglichen Geltungsdauer von 12 Monaten galten. |
| quantitative restrictions | mengenmäßige Beschränkungen |
| 3.20 What quantitative qualitative indicators should be developed at EU level to monitor characteristics and trends in territorial cohesion? | 3.20 Welche quantitativen qualitativen Indikatoren sollten auf EU Ebene entwickelt werden, um Merkmale und Trends beim territorialen Zusammenhalt zu beobachten? |
| 3.2 Quantitative benchmarking | 3.2 Quantitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) |
| 6.2 Quantitative assessment | 6.2 Quantitative Bewertung |
| Quantitative data management | Abgleich quantitativer Daten |
| QUANTITATIVE LIMITS UKRAINE | MENGENMÄSSIGE BESCHRÄNKUNGEN UKRAINE |
| Community quantitative limits | Gemeinschaftliche Höchstmengen |
| COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS | GEMEINSCHAFTLICHE HÖCHSTMENGEN |
| With regard to the level of the quantitative ceiling to be applied for the final period, this has been calculated following the same methodology as was used to establish the quantitative ceiling for the original period. | Die in der endgültigen Geltungsdauer einzuhaltende Höchstmenge wurde nach derselben Methode ermittelt wie die Höchstmenge für die ursprüngliche Geltungsdauer. |
| Prohibition of quantitative restrictions | Verbot von mengenmäßigen Beschränkungen |
| Qualitative and Quantitative composition | Qualitative und quantitative Zusammensetzung |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUS AMMENSETZUNG |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Durchstechflasche enthält |
| Qualitative and quantitative composition | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| Qualitative and Quantitative Composition | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | Hepatitis, entweder zytolytisch oder cholestatisch (vgl. |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Hartkapsel enthält Fluoxetinhydrochlorid entsprechend 20 mg Fluoxetin. |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | Orale Parästhesie |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | Die Wirkung von Mirtazapin tritt im Allgemeinen nach einer Therapiedauer von 1 2 Wochen ein. |
| QUALITATIVE and QUANTITATIVE COMPOSITION | ZUSAMMENSETZUNG NACH ART UND MENGE |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | 2 QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | Zur subkutanen Injektion nach vorgeschriebener Auflösung. |
| Prohibition of quantitative restrictions | Verbot mengenmäßiger Beschränkungen |
| Community quantitative limits 2005 | Höchstmenge ab 1. Januar 2005 |
| (for administering quantitative limits) | (für die Verwaltung von Höchstmengen) |
| qualitative and quantitative objectives | qualitative und quantitative Ziele |
| Quantitative Easing for the People | Eine quantitative Lockerung für die Menschen |
| This amount reflects quantitative aspects . | Dieser Betrag spiegelt quantitative Aspekte wider . |
| Quantitative Easing and the Renminbi | Quantitative Lockerung und der Renminbi |
| 2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | 2 QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| 2 QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION | QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG |
| 2.8 Quantitative and qualitative benchmarking | 2.8 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) |
| 3.2 Quantitative and qualitative benchmarking | 3.2 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) |
| a) quantitative availability of food | a) Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln |
| A. Qualitative and quantitative composition | A. Qualitative und quantitative Zusammensetzung |
| analysing quantitative labour market trends | Analyse quantitativer Arbeitsmarkttrends |
| analysing quantitative labour market trends | Analyse quantitativer Arbeitsmarkttrends |
| Annex Quantitative overview of response | Anhang Statistische Übersicht der Reaktionen |
| Section 3 on quantitative limits | Verordnung (EG) Nr. 110 2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Januar 2008 zur Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen |
| Adjustment transfer between quantitative limits | Anpassung Übertragung zwischen Höchstmengen |
| The reasons for concluding that a Union objective can be better achieved at Union level shall be substantiated by qualitative and, wherever possible, quantitative indicators. | Die Feststellung, dass ein Ziel der Union besser auf Unionsebene erreicht werden kann, beruht auf qualitativen und, soweit möglich, quantitativen Kriterien. |
Related searches : Quantitative Reasoning - Quantitative Measure - Quantitative Evidence - Quantitative Evaluation - Quantitative Restrictions - Quantitative Results - Quantitative Means - Quantitative Development - Quantitative Importance - Quantitative Output - Quantitative Representation - Quantitative Objectives - Quantitative Performance
