Übersetzung von "puckered lips" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
It has that sort of puckered lips, 1940s era look. | Lachen Solch faltige Lippen , echter 40'er Look. |
It has that sort of puckered lips, 1940s era look. | Solche faltige Lippen, echter 40er Jahre Look. |
'I have one!' said Anna, and unexpectedly following her tears, a sly, humorous smile puckered her lips. | Ich habe skeletons! erwiderte Anna plötzlich, und ein schlaues, lustiges Lächeln, wie man es nach den Tränen gar nicht hätte erwarten sollen, spielte um ihre Lippen. |
He is a nice boy,' she said, and a roguish smile puckered her lips. 'What outrageous affair was that with Levin? | Ein sehr netter junger Mensch , sagte sie, und ein schelmisches Lächeln spielte dabei um ihre Lippen. Was ist denn das für eine tolle Geschichte, die er mit Ljewin gehabt hat? |
And frowned and puckered his brow, | dann runzelte er die Stirn und blickte verdrießlich, |
And frowned and puckered his brow, | hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht, |
And frowned and puckered his brow, | Dann runzelte er die Stirn und zeigte Widerwillen, |
And frowned and puckered his brow, | dann runzelte er die Stirn und finster wurde sein Gesicht, |
His face was puckered and he seemed ready to cry. | Er hatte die Stirn gerunzelt und schien dem Weinen nahe zu sein. |
Lips are not lips, but volcanoes. | Lippen sind keine Lippen, sondern Vulkane. |
With your lips and my lips... | Mit deinen Lippen auf meinen Lippen |
The Englishman puckered his lip, wishing to express a smile at anyone testing his saddling. | Der Engländer verzog seinen Mund, um ein Lächeln darüber zu zeigen, daß eine von ihm ausgeführte Sattelung erst noch nachgesehen werde. |
My hot lips wish to touch your soft lips. | Meine heißen Lippen möchten Ihre weichen Lippen zu berühren. |
Her lips. | Ihre LiPPen. |
Ruby lips... | wunderschöne Zähne, rote Lippen. |
'Twould be nice to have lips... lips to whisper lies... lips to kiss a man and make him suffer. | Es wäre schön, Lippen zu haben Lippen, um zu lügen, Lippen, um Männer zu küssen und leiden zu lassen. |
Read China s Lips | Warum wir China zuhören sollten |
Read their lips. | Hören wir ihnen genau zu! |
Their lips met. | Ihre Lippen trafen sich. |
I read lips. | Ich lese Lippen. |
I read lips. | Ich las Lippen. |
Lips of Desire . | Lippen der Sehnsucht . |
On the lips. | Auf die Lippen. |
And his lips... | Und seine Lippen... |
When two lips | Wenn zweier Lippen |
Oh, her lips. | Was für ein Hais? |
Makebelieve our lips | Stellen wir uns vor, dass unsere Lippen |
She closed her lips. | Hier schwieg sie. |
Her lips became drawn. | Ihre Lippen preßten sich krampfhaft aufeinander. |
Those with thick lips? | Die mit dicken Lippen? |
My lips are sealed. | Meine Lippen sind verschlossen. |
I have chapped lips. | Meine Lippen sind gesprungen. |
Your lips are red. | Deine Lippen sind rot. |
Your lips are red. | Ihre Lippen sind rot. |
Your lips are red. | Eure Lippen sind rot. |
Your lips are blue. | Du hast blaue Lippen. |
She has big lips. | Sie hat große Lippen. |
She licked her lips. | Sie leckte sich die Lippen. |
His lips touched mine. | Seine Lippen berührten die meinen. |
His lips touched mine. | Seine Lippen berührten meine. |
His lips touched hers. | Seine Lippen berührten die ihrigen. |
You have beautiful lips. | Du hast schöne Lippen. |
You have beautiful lips. | Sie haben schöne Lippen. |
Our lips barely met. | Unsere Lippen berührten sich kaum. |
Mary pouted her lips. | Maria machte einen Schmollmund. |
Related searches : Puckered-up - Loose Lips - Chapped Lips - Lips Parted - Pouting Lips - Pucker Lips - Smack Lips - Lick Lips - Cherry Lips - Lips Sealed - Glossy Lips - Parted Lips - Pouty Lips