Übersetzung von "provide focus" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Focus - translation : Provide - translation : Provide focus - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The aim is to provide a focus for Community input to such activities. | Auf diese Weise soll erreicht werden, dass die Gemeinschaft zu derartigen Tätigkeiten einen Input leisten kann. |
| This system is basically the four Ps renamed and reworded to provide a customer focus. | Diese hat dann Jerome McCarthy zu vier Gruppen, den berühmten vier Ps, zusammengefasst. |
| A stronger focus on implementation and results should provide a better knowledge base and more transparency. | Eine stärkere Betonung der Umsetzung und der Ergebnisse dürften zu einer verbesserten Wissensgrundlage und zu mehr Transparenz führen. |
| Focus reported that Volkswagen would provide its German customers with a guarantee for modified diesel cars nonetheless. | Der Focus hatte berichtet, Volkswagen gewähre seinen deutschen Kunden jetzt doch eine Garantie für umgerüstete Dieselmodelle. |
| 4.4.1 This focus could provide one way of addressing the gaps in the spectrum of EU high tech companies. | 4.4.1 Diese Maßnahme könnte eine Möglichkeit zur Schließung der Lücken im Spektrum der High Tech Unternehmen der EU bieten. |
| As part of the Guidelines for Growth and Jobs, the Employment Guidelines provide the policy framework to focus action. | Als Teil der Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung bilden die beschäftigungspolitischen Leitlinien den strategischen Rahmen für gezielte Maßnahmen. |
| One of our objectives, therefore, is to provide a new, positive focus that can enhance and develop bilateral trade. | Daher besteht eines unserer Ziele darin, einen neuen positiven Ansatz ins Spiel zu bringen, mit dem der bilaterale Handel verstärkt und entwickelt werden kann. |
| A leader who can represent this purely moral as opposed to political image helps to provide a focus for voters. | Ein Führer, der dieses rein moralische im Gegensatz zum politischen 160 Image vertreten kann, hilft, den Wählern einen Fokus zu bieten. |
| A leader who can represent this purely moral as opposed to political image helps to provide a focus for voters. | Ein Führer, der dieses rein moralische im Gegensatz zum politischen Image vertreten kann, hilft, den Wählern einen Fokus zu bieten. |
| (b) provide finance in favour of micro , small and medium sized enterprises with a particular focus on private sector development | (b) Bereitstellung von Finanzmitteln für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen mit besonderem Schwerpunkt auf der Entwicklung des Privatsektors, |
| This assessment may provide the opportunity to focus on suppressing child sex tourism, and to draw up an initial status report. | Deshalb mißt das Europäische Parlament der Evaluierung der Einhaltung der Verpflichtungen, die den Mitgliedstaaten gemäß dieser gemeinsamen Aktion zukommen, große Bedeutung bei, zumal diese Evaluierung Gelegenheit bieten könnte, die Bekämpfung des Sextourismus mit Kindesmißbrauch in den Vordergrund zu rücken und eine erste Bestandsaufnahme vorzunehmen. |
| provide specialist training for police officers playing a key role in combating cross border crime, with a particular focus on organised crime | Durchführung einer Fachausbildung für Polizeibeamte, die eine Schlüsselrolle bei der Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kriminalität spielen, mit besonderer Beachtung der organisierten Kriminalität |
| focus | focus |
| Focus | Fokus |
| Focus | AktivierungComment |
| focus | AktivierungNAME OF TRANSLATORS |
| Focus | Aktivierung |
| Focus | Aktivierung |
| Focus | FokusMetres |
| Focus! | Fokussiere! |
| (14) The Programme should focus mainly on cooperation with national health competent authorities and provide incentives for wide participation of all Member States. | (14) Das Programm sollte sich hauptsächlich auf die Zusammenarbeit mit den einzelstaatlichen zuständigen Behörden konzentrieren und Anreize für die umfangreiche Beteiligung aller Mitgliedstaaten bieten. |
| We need to ensure that they provide the ideal focus needed to attack the areas that we recognise as being the most important. | Wir müssen dafür sorgen, dass ihr Schwerpunkt auf genau den Bereichen liegt, die wir als die wichtigsten erkannt haben. |
| Their effectiveness would depend on their capacity to focus on concrete situations, mobilize international support and provide advice and support for a timely response. | Ihre Wirksamkeit werde davon abhängen, inwieweit sie in der Lage seien, ihr Augenmerk auf konkrete Situationen zu richten, internationale Unterstützung zu mobilisieren und Beratung und Unterstützung im Hinblick auf zeitnahe Antwortmaßnahmen zu leisten. |
| Focus Policy | Standards für Aktivierung |
| Focus Searchbar | Suchleiste aktivieren |
| Focus Editor | Editor aktivieren |
| Focus window | Fenster aktivieren |
| Accept focus | Aktivierung zulassen |
| Focus password | Passwort Eingabefeld aktiv |
| First Focus | Erster Brennpunkt |
| Second Focus | Zweiter Brennpunkt |
| Focus Terminal | Terminal aktivieren |
| Focus Terminal | Terminal den Fokus geben |
| Focus Policy | Aktivierungs Regelung |
| Now, focus! | Nun konzentrieren! |
| INTERNATIONAL FOCUS | ARBEITEN AUF INTERNATIONALER EBENE |
| Fixed focus | Akkordeons und Musikinstrumente ohne Klaviatur, bei denen der Ton elektrisch erzeugt wird oder elektrisch verstärkt werden muss (ausg. |
| Sectoral focus | Sektorale Orientierung |
| In the immediate aftermath of war, provide necessary information to the Security Council and focus attention on development and institution building efforts necessary for recovery | Unmittelbar nach einem Krieg dem Sicherheitsrat die notwendigen Informationen bereitstellen und die Aufmerksamkeit auf die für einen Wiederaufbau erforderlichen Anstrengungen zur Entwicklung und zur Schaffung von Institutionen lenken |
| (5) Many EU policy areas are of relevance to soil and some provide protection for the soil although that is generally not their main focus. | (5) Viele Politikbereiche der Union sind für den Boden von Bedeutung, und in einigen davon wird für einen Schutz des Bodens Sorge getragen, obwohl dies in der Regel nicht das Hauptziel ist. |
| This guide will provide instruction on using satellite images, with a focus on historical imagery, and available street level imagery accessible for Russian and Ukrainian cities. | Dieser Artikel bietet eine Anleitung zum Gebrauch von Satellitenbildern, besonders für historische Aufnahmen sowie für verfügbare Straßenbilder, die es von russischen und ukrainischen Städten gibt. |
| Focus new tabs | Neue Unterfenster im Vordergrund öffnen |
| Focus new queries | Neue Queries im Vordergrund öffnen |
| Focus Output View | Ausgabedatei Fenster aktivieren |
| Focus Konsole View | Konsole Fenster aktivieren |
Related searches : Provide A Focus - Current Focus - Future Focus - External Focus - Mental Focus - Management Focus - Focus Range - Singular Focus - Focus Efforts - Focus Subject - Costumer Focus - Global Focus
