Übersetzung von "power measurement" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Measurement - translation : Power - translation : Power measurement - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Power measurement test conditions | Bedingungen für die Leistungsmessung |
| See Section E, Power measurement protocols. | Siehe Abschnitt E, Leistungsmessprotokolle. |
| Refer to Section D, Power measurement test conditions. | Siehe Abschnitt D, Bedingungen für die Leistungsmessung. |
| The instrumentation for torque and speed measurement shall allow the measurement of the power within the given limits. | Die Messgeräte für Drehmoment und Drehzahl müssen die Messung der Leistung innerhalb der vorgegebenen Grenzwerte ermöglichen. |
| Measuring transformers for voltage measurement, having a power handling capacity 1 kVA | Crocidolite Asbestfasern, bearbeitet Mischungen auf der Grundlage von Crocidolite Asbest oder auf der Grundlage von Crocidolite Asbest und Magnesiumcarbonat |
| Measuring transformers having a power handling capacity 1 kVA (other than for voltage measurement) | Waren aus Crocidolite Asbest oder aus Mischungen auf Grundlage von Crocidolite Asbest oder auf Grundlage von Crocidolite Asbest und Magnesiumcarbonat (z.B. Garne, Schnüre, Seile, Gewebe oder Gewirke), auch bewehrt (ausg. bearbeitete Crocidolite Asbestfasern Mischungen auf der Grundlage von Crocidolite Asbest oder auf der Grundlage von Crocidolite Asbest und Magnesiumcarbonat Reibungsbeläge auf der Grundlage von Crocidolite Asbest, Waren aus Crocidolite Asbestzement) |
| The basis of specific emissions measurement is uncorrected brake power according to ISO 14396 2002. | Die Grundlage der Messung der spezifischen Emissionen bildet die nichtkorrigierte Nutzleistung gemäß ISO14396 2002. |
| I can understand that the measurement of engine power in kilowatts is problematic and difficult to enforce. | Ich verstehe, dass sich die Maschinenleistung in Kilowatt schwer messen und durchsetzen lässt. |
| (f) purchase of other control means, including devices to enable the measurement of engine power and weighing equipment | (f) Erwerb sonstiger Kontrollmittel, einschließlich Geräten zur Messung der Maschinenleistung und Wiegeausrüstungen |
| This definition is consistent with IEC 62301 Household Electrical Appliances Measurement of Standby Power as of March 2004. | Diese Definition steht im Einklang mit IEC 62301 Elektrische Haushaltsgeräte Messung der Standby Leistungsaufnahme, Stand März 2004. |
| MEASUREMENT | MEASUREMENT MESSUNG |
| Measurement | Messen |
| However, some measurement is better than no measurement. | Alles in allem lässt sich aber sagen, dass wenige Kontrollen immer noch besser sind als überhaupt keine Kontrollen. |
| and may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Die Feuchtigkeitswerte können nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden. |
| Ha may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Ha nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden kann. |
| The computer monitor screen illuminance measurement (E), when in Off Mode Standby Power, must be 1,0 lux or less. | Im Schein Aus Zustand Standby Betrieb darf die gemessene Beleuchtungsstärke (E) des Computerbildschirms den Wert von 1,0 Lux nicht übersteigen. |
| Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Ha nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden kann. |
| Measurement Converter | Masseinheiten Umwandler |
| Measurement Converter | Masseinheiten Umwandler |
| Length measurement | Längenmessung |
| Scaling (measurement) | Werden Unstimmigkeiten festgestellt, so unterrichtet der Bezirksforstbeamte die für die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen durch den betreffenden Marktteilnehmer zuständige Konformitätsbewertungsstelle und umgekehrt. |
| Measurement principle | Messmethode |
| Measurement error | Messfehler |
| measurement uncertainty | Messunsicherheit |
| Flow measurement | Durchflussmessung |
| Measurement code | Messcode |
| New measurement | Neumessung |
| Measurement unit | Maßeinheit |
| MEASUREMENT PROCEDURE | MESSVERFAHREN |
| MEASUREMENT SYSTEM | MESSSYSTEM |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Anmerkung Ha kann von der vorstehend beschriebenen Messung der relativen Feuchtigkeit oder von der Messung am Taupunkt, der Messung des Dampfdrucks oder der Trocken Feuchtmessung unter Verwendung der allgemein anerkannten Formeln abgeleitet werden. |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae | Anmerkung Ha kann von der vorstehend beschriebenen Messung der relativen Feuchtigkeit oder von der Messung am Taupunkt, der Messung des Dampfdrucks oder der Trocken Feuchtmessung unter Verwendung der allgemein anerkannten Formeln abgeleitet werden. |
| It is distinct from radiometry, which is the science of measurement of radiant energy (including light) in terms of absolute power. | Die Verallgemeinerung der Photometrie auf das gesamte elektromagnetische Spektrum (Radio bis Gammastrahlung) nennt man Radiometrie. |
| Note Ha may be derived from relative humidity measurement, as described above, or from dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae. | Anmerkung Ha kann von der vorstehend beschriebenen Messung der relativen Feuchtigkeit oder von der Messung am Taupunkt, der Messung des Dampfdrucks oder der Trocken Feuchtmessung unter Verwendung der allgemein anerkannten Formeln abgeleitet werden. |
| Investment Performance Measurement . | Anlage D erzielte 1 mit einer Volatilität von 2 . |
| Precision of measurement | Präzision der Messung |
| Units of measurement | Einheiten im Messwesen |
| Social impact measurement | Social Impact Measurement Messung der sozialen Wirkung |
| UNITS OF MEASUREMENT | 1.5. MASSEINHEITEN |
| Social impact measurement | Abschätzung der sozialen Folgen |
| Distance of measurement | Abstand bei der Messung |
| Distance of measurement | Abstand der Messung |
| For voltage measurement | ausgebrauchte elektrische Primärelemente und Primärbatterien |
| For voltage measurement | Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, Primärbatterien und Akkumulatoren ausgebrauchte elektrische Primärelemente, Primärbatterien und Akkumulatoren elektrische Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| Unit of Measurement | Zeitpunkt der Lieferung |
Related searches : Measurement Approach - Measurement Parameters - Continuous Measurement - Outcome Measurement - Quality Measurement - Measurement Capabilities - Reference Measurement - Noise Measurement - Time Measurement - Measurement Framework - Measurement Standard - Measurement Noise - Weight Measurement
