Übersetzung von "possible objections" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The truth is we do not know whether possible objections can be sustained. | Wir wissen im Grunde nicht, ob mögliche Einwände aufrechterhalten werden können oder nicht. |
| I hope that will be possible it depends on your steadfastness and your capacity for raising objections, Commissioner. | Ich hoffe, das wird möglich sein, es hängt von Ihrer Standhaftigkeit oder von Ihrem Einspruchsvermögen ab, Herr Kommissar! |
| Any objections? | Wenn's Ihnen nichts ausmacht. |
| Any objections? | lrgendwelche Einwände? |
| Any objections? | Was dagegen? |
| Any objections? | Geht dich das was an? |
| Any objections? | Was dagegen? Ich nicht. |
| Decisions at all meetings shall, whenever possible, be made by consensus without contrary votes, formal objections or reservations of position. | In allen Versammlungen werden Beschlüsse nach Möglichkeit einvernehmlich gefasst, ohne Gegenstimmen, förmliche Einwendungen oder Vorbehalte. |
| political groups Objections | 159,6 160,1 3 159,2 (Vertagung der 36,3 33,5 32,2 |
| Any objections, gentlemen? | Irgendwelche Einwände, meine Herren? |
| Objections, Your Highness? | Einwände, Eure Hoheit? |
| Got any objections? | Ja, was dagegen? |
| Any more objections? | Noch jemand dagegen? |
| Any objections, Sefton? | Was dagegen? |
| Any objections, Hoffy? | Was dagegen, Hoffy? |
| Are there any objections? | Keine Einwände? |
| Are there any objections ? | 10. Tagesordnung |
| There were no objections. | Aus dem Plenum spricht sich niemand dagegen aus. |
| Are there any objections? | Gibt es irgendwelche Einwände? |
| They stated their objections. | Sie äußerten ihre Bedenken. |
| Are there any objections ? | Wird dagegen unser Markt gleichsam allen Winden geöffnet bleiben? |
| Are there any objections ? | Die Präsidentin. men. |
| Are there any objections ? | Wünscht noch jemand seine Stimme abzugeben? |
| Are there any objections ? | Das Wort hat Herr Pannella. |
| Are there any objections ? | Unser Arbeitsplan sieht also folgendermaßen aus |
| Are there any objections ? | Kein Widerspruch? |
| Are there any objections ? | 14. Redezeit |
| Are there any objections ? | (Beifall auf einzelnen Bänken) |
| Are there any objections ? | Welcher Ausschuß wäre für diese Fragen zuständig? |
| Are there any objections ? | Klepsch. Frau Präsidentin! |
| Are there any objections ? | (Beifall auf verschiedenen Bänken) |
| Are there any objections ? | Die Präsidentin. Das Wort hat Herr De Goede. Goede. |
| Are there any objections ? | Mittwoch, 12. Dezember 1979 |
| Are there any objections? | Es geht hier um zwei Fragen. |
| Are there any objections? | Der Präsident. Ich lasse über Änderungsantrag Nr. 3 abstimmen. |
| Are there any objections ? | Ich lasse über den Antrag abstimmen. |
| Are there any objections? | 23. Zeitplan für die nächsten Sitzungen |
| Are there any objections? | 7. Überweisung an Ausschüsse |
| Are there any objections? | Fergusson. (E) Herr Präsident! |
| Are there any objections? | 3. Prüfung von Mandaten |
| Are there any objections? | Keine Einwände? Es ist so beschlossen. |
| Are there any objections? | Anfrage Nr. 48 von Herrn Kavanagh |
| Are there any objections? | 28., Zusammensetzung der Ausschüsse |
| Are there any objections? | 3. Zusammensetzung des Parlaments |
| Are there any objections? | Das Wort hat Herr Filippi. |
Related searches : Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Substantive Objections - Raising Objections - Despite Objections - Objections For - Having Objections - Ethical Objections - Further Objections
