Übersetzung von "please trust that" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Please - translation : Please trust that - translation : That - translation : Trust - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Please, trust me. | lass='bold'>Bitte, lass='bold'>vertrauen Sie mir. |
| Please trust us, it's important! | Vertrau uns lass='bold'>bitte, es ist wichtig! |
| Please, you can trust me. | lass='bold'>Bitte. Sie können mir lass='bold'>vertrauen. |
| I ask you to please trust me. | Ich lass='bold'>bitte dich, mir zu lass='bold'>vertrauen. |
| Please don't ask any questions, but trust me... our happiness depends on it. | Stell mir lass='bold'>bitte keine Fragen, vertrau mir einfach, unser Glück hängt davon ab. |
| Dean shows up and Sam explains that the situation is under control, to trust him and please move on. | Sie können praktisch jede Gestalt annehmen, wobei die einer menschlichen Frau lediglich die beliebteste ist. |
| They say, that is trust. I trust that. That's quality. | Sie nennen das lass='bold'>Vertrauen, lass='bold'>Vertrauen in Qualität. |
| You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please. | Es bedarf einer Menge lass='bold'>Vertrauens, aber es läuft nicht wie Ich möchte mal eben nach Pensacola lass='bold'>bitte. |
| A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. | Es besteht keine lass='bold'>Vertrauensbeziehung zur Softwarequelle. lass='bold'>Bitte überprüfen Sie Ihre Sicherheitseinstellungen. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die lass='bold'>Vertrauenden lass='bold'>vertrauen. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen). |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Auf Ihn vertraue ich. Auf Ihn sollen die lass='bold'>vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) lass='bold'>vertrauen. |
| In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him. | Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben. |
| We don't trust that . | Wir lass='bold'>vertrauen dem nicht . |
| That god trust you. | lass='bold'>Dass man Ihnen lass='bold'>vertrauen. |
| The person needs trust. The egoic mind needs trust. The consciousness that is identified with person needs trust. | Die Person braucht lass='bold'>Vertrauen, der egoistische Verstand braucht Verstrauen, das Bewusstsein, das sich mit der Person identifiziert, braucht lass='bold'>Vertrauen. |
| Trust, trust! | lass='bold'>Vertrauen, lass='bold'>Vertrauen! |
| You shouldn't trust that man. | Du solltest diesem Mann nicht lass='bold'>vertrauen. |
| Trust me on that one. | Das können Sie mir glauben. |
| You trust and believe that. | Sie lass='bold'>vertrauen und glauben das. |
| Can you trust that guy? | Kann man dem Kerl trauen? |
| Now, I don't know how many of you have ever done that with your kids, but if you do, please trust me, it's the most pressure you can put on a child, to say we trust you that you will always do the right thing. | Jetzt weiß ich nicht, wie viele von Ihnen das jemals mit ihren Kindern gemacht haben, aber wenn Sie es tun, glauben Sie mir, so setzen Sie Ihr Kind am stärksten unter Druck, zu sagen wir lass='bold'>vertrauen dir, lass='bold'>dass du immer das Richtige tun wirst. |
| Now, please. Please calm yourself. I'm like that. | Lieber, beruhigen Sie sich, wer wird sich mit so jemandem beschäftigen. |
| It's really neat technology that allows you to replace SSH trust with PGP trust. | It's really neat technology that allows you to replace SSH trust with PGP trust. |
| Please do that. | lass='bold'>Bitte mach das! |
| Please correct that. | lass='bold'>Bitte korrigieren Sie das. |
| That way, please. | lass='bold'>Bitte dort entlang! |
| Stop that, please! | Stop hiermee. Ik wil niet stoppen. |
| Please remember that. | lass='bold'>Bitte vergesst das nie. |
| Please read that. | Lesen Sie mir das lass='bold'>bitte noch mal vor. |
| Do that, please. | Tun Sie es lass='bold'>bitte. |
| Please, what's that? | lass='bold'>Bitte, was ist das? |
| Please note that. | Bedenken Sie das! |
| Please repeat that. | lass='bold'>Bitte wiederholen Sie das. |
| Please stop that! | Ich bin auch nur ein Mensch. |
| Stop that, please. | Hör auf damit, lass='bold'>bitte. |
| Repeat that, please. | Wie war das, lass='bold'>bitte? |
| Please note that | Dabei ist Folgendes zu beachten |
| That implies a lot of trust. | Das setzt sehr viel lass='bold'>Vertrauen voraus. |
| You can trust them for that. | Dinge, die sie brauchen können! |
| Please please please please please | lass='bold'>Bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte... |
| Please please please please | lass='bold'>Bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte... |
| No, Master, please! Please don't ask me to do that! | Nein, Meister, lass='bold'>bittet mich nicht darum. |
| Georgie, that terrible fall. Please Mother, please! I'm all right. | Das schreckliche Pferd. |
| The protection of the spendthrift trust extends solely to the property that is in the trust. | Es stellt sich die Frage, wer nach dem Tod der Eltern die Vormundschaft übernehmen soll. |
Related searches : Trust That - Please Trust Me - Trust That You - We Trust That - I Trust That - And Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That - Please Recall That - Please Assure That - Please Advise That
