Übersetzung von "Vertraust" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vertraust du ihr? | Do you trust her? |
Vertraust du mir? | Do you trust me? |
Vertraust du ihm? | Do you trust him? |
Vertraust du Tom? | Do you trust Tom? |
DU vertraust ihm. | I thought you said I could. |
Du vertraust ihm. | You have got confidence in him. |
Vertraust du mir? Nein. | Do you trust me? No. |
Vertraust du ihr noch? | Do you still trust her? |
Vertraust du ihm noch? | Do you still trust him? |
Vertraust du ihr jetzt? | Do you trust her now? |
Vertraust du ihr? Ja. | You trust her? |
Vertraust du mir nicht? | Don't you trust me? |
Du vertraust mir nicht. | Too bad you don't trust me. |
Wenn du mir vertraust. | if you trust me. |
Warum vertraust du mir nicht? | Why don't you trust me? |
Vertraust du nicht deinem Instinkt? | Don't you trust your instincts? |
Warum vertraust du uns nicht? | Why don't you trust us? |
Vertraust du Tom noch nicht? | Don't you trust Tom yet? |
Mir vertraust du doch, oder? | You trust me, don't you? |
Du vertraust mir doch, oder? | You trust me, right? |
Du vertraust mir nicht, oder? | You haven't much faith in me, have you? |
Vertraust du mir nicht, Ann? | Don't you trust me, Ann? |
Vertraust du deiner Tochter nicht? | Oh, surely, you trust your own child. |
Vertraust du mir nicht mehr? | So, you don't trust me any more, hm? |
Vertraust du mir nicht, Liebling? | Don't you trust me, darling? |
Warum vertraust du mir nicht? | Oh, mein süßer! Why do you not trust me? |
Und du, vertraust du ihm? | But you, do you trust him? |
Wie sehr vertraust du Charlotte? | Jonathan, how far do you think you could trust Charlotte? |
Vertraust du nicht Kang Hwi nim? | Don't you trust Kang Hwi nim? Stylist Jang, this industry is like that. Whether you can trust somebody or not, that is not everything. |
Matt, du vertraust mir doch, oder? | Matt, you trust me, don't you? |
Sieh an, wieder vertraust du Leuten. | There you go, trusting people again. |
Du vertraust mir doch? Hör auf. | All I know is I'm your friend. |
Du vertraust Johnny nicht, nicht wahr? | You've got no faith in Johnny, have you? |
Also vertraust du mir nicht, hm? | So you don't trust me, huh? |
Ich hoffe doch, du vertraust mir. | I hope you trust me? |
Du vertraust mir doch, nicht wahr? | You trust me, darling, don't you? |
Klar. Aber du vertraust mir doch, oder? | do you? |
Das ist dein Heimatland, dem du vertraust. | This is the country you were born to, the country you know and trust. |
Es ist gefährlich, aber du vertraust ihm. | It's quick and dangerous, but you trust it. |
Warum vertraust du dich mir nicht an? | Mary, why don't you confide in me? |
Wenn du mir nicht vertraust, hör ich sofort auf! | It was the same fuckin' cow! You gotta believe me! |
Wieso vertraust du nicht auf das was ich sage? | Why don't you trust what I say? |
Frank, ich wollte sicher sein, dass du mir vertraust. | Frank what I wanted to be sure of was whether you trust me. |
Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann? | What about you? Do you trust this man? |
Ich kann nicht glauben, dass du Tom immer noch vertraust. | I can't believe you still trust Tom. |