Übersetzung von "permanent teeth" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Permanent - translation :

Dauerhaft

Permanent teeth - translation :

Bleibenden Zähne

Teeth - translation :

Zähne

Schlüsselwörter : Dauerhaft Dauerhafte Permanent Permanente Dauer Zähne Zähnen Geputzt Putzen Zwischen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

In children less than 8 years, tigecycline may induce permanent dental defects such as staining on the developing teeth.	Zahnverfärbungen, führen.
In humans, the use of tetracyclines during tooth development may cause permanent discolouration of the teeth (yellow grey brown).	Beim Menschen kann die Anwendung von Tetracyclinen während der Zahnentwicklung eine bleibende Verfärbung der Zähne (gelb grau braun) hervorrufen.
Not yet having any permanent teeth, of a weight of 320 kg or more but not exceeding 470 kg 1	Fleisch von Rindern, frisch oder gekühlt
Domestic animals of the bovine species, of not more than 300 kg live weight and not yet having permanent teeth	Hausrinder mit einem Lebensgewicht bis zu 300 kg, die noch keine zweiten Zähne haben
Not the yellow teeth, the little teeth.	Nein, keine gelben Zähne, kleine Zähne.
The administration of tetracyclines during the second and the third trimesters results in permanent discolouration of the deciduous teeth in the offspring.	Die Verabreichung von Tetracyclinen während des zweiten und dritten Schwangerschaftstrimesters hat bei den Nachkommen eine bleibende Verfärbung der Milchzähne zur Folge.
Bulls and steers not yet having permanent teeth, of a weight of 350 kg or more but not exceeding 500 kg 1	ganze oder halbe Tierkörper
Not yet having any permanent teeth, of a weight of not less than 320 kg but not more than 470 kg 2	ganze Tierkörper mit einem Gewicht von 180 kg bis 300 kg sowie halbe Tierkörper mit einem Gewicht von 90 kg bis 150 kg, deren Fleisch hellrosa und deren Fett sehr fein strukturiert und weiß bis hellgelb ist und deren Knorpel (insbesondere der Beckensymphyse und der Dornfortsätze der Wirbelsäule) leicht verknöchert sind 2
Not yet having any permanent teeth, of a weight of not less than 350 kg but not more than 500 kg 2	Vorderviertel, zusammen oder getrennt
My teeth! I got to get my teeth!	Ich hole meine Zähne.
But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth.	Aber um das zu tun, braucht man das Dauergebiss, welches es hier nicht gibt, denn Selam hat nur die Milchzähne.
Pregnancy and breast feeding ORACEA must not be used during pregnancy since it may cause permanent discolouration of the teeth in the unborn child.	Schwangerschaft und Stillzeit ORACEA darf nicht während der Schwangerschaft angewendet werden, da dies zu einer bleibenden Verfärbung der Zähne beim ungeborenen Kind führen kann.
No teeth.	Sie hat keine Zähne.
Nice teeth.	Hübsche Zähne.
Artificial teeth	Zähne, künstliche
Artificial teeth	Ist eine mit einem Buchstaben gekennzeichnete Abbaustufe zusätzlich mit einem Sternchen ( ) versehen, gilt die Konzession oder ein Teil dieser Konzession, wie in diesem ANHANG beschrieben, ab dem Zeitpunkt, an dem die beiden in Artikel 113 Absätze 5 und 6 genannten Bedingungen erfüllt sind, für Waren mit Ursprung in der EU, die in Botsuana, Lesotho, Namibia, Südafrika oder Swasiland zur Zollabfertigung gestellt werden.
Artificial teeth	9303, a.n.g. (ausg. glatte Läufe)
Whale teeth	Schafhörner
Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth.	Braune Augen und große Zähne, braune Augen und große Zähne.
We brush our teeth, we do, we brush our teeth.	Wir putzen unsere Zähne, das tun wir.
I had a small teeth here, but the big teeth dominate.	Ich hatte hier kleine Zähne, aber die große Zähne dominieren.
At around six months, they acquire their permanent canine teeth and begin to hunt for themselves they leave their mother at about 12 months of age.	Jungtiere verlieren ihr Milchgebiss in einem Alter von etwa sechs Monaten und sind kurz darauf in der Lage, selber zu jagen.
Harvest baby teeth.	ernten Baby Zähne,
Brush your teeth.	Putzt eure Zähne.
Brush your teeth.	Putzen Sie Ihre Zähne.
Clean your teeth.	Putzen Sie Ihre Zähne.
Clean your teeth!	Putz dir die Zähne!
Number of teeth	Anzahl der Zähne
Brush your teeth.	Putz dir die Zähne !
My back teeth.	Jetzt hört's auf.
Gold for teeth.	Gold für Zähne.
the teeth sound.	Gute Zähne.
Shut your teeth.	Klappe zu.
The incisors and cheek teeth of rabbits are called aradicular hypsodont teeth.	Zahnanomalien Unter einer Zahnanomalie versteht man die Missbildung von Zähnen.
In mammalian oral anatomy, the canine teeth, also called cuspids, dog teeth, fangs, or (in the case of those of the upper jaw) eye teeth, are relatively long, pointed teeth.	Auch in einigen anderen Sprachen heißt der Zahn entsprechend (beispielsweise isländisch Augntönn oder englisch eye teeth ).
Well, this is blue eyes and big teeth, blue eyes and big teeth, blue eyes and big teeth, so there's three combinations there.	Nun, das ist, blaue Augen und große Zähne, blaue Augen und große Zähne, blaue Augen und große Zähne, also drei Kombinationen.
ORACEA must not be taken by infants or children under the age of 12, because it may cause permanent discolouration of the teeth or problems with tooth development.	Kleinkinder oder Kinder unter 12 Jahren dürfen ORACEA nicht erhalten, weil dies eine bleibende Verfärbung der Zähne oder Störungen der Zahnentwicklung hervorrufen kann.
She gnashed her teeth.	Sie knirrschte mit den Zähnen.
I have buck teeth.	Ich habe vorstehende Zähne.
Clench your teeth, please.	Zähne zusammenbeißen, bitte.
He had few teeth.	Er hatte fast keine Zähne mehr.
She has even teeth.	Sie hat gleichmäßige Zähne.
Brush your teeth well.	Putz dir ordentlich die Zähne.
Do turtles have teeth?	Haben Schildkröten Zähne?
Tom gritted his teeth.	Tom biss die Zähne zusammen.

Display this page in English