Übersetzung von "pendant" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Pendant - translation :
Schlüsselwörter : Anhänger Amulett Cody Geschenkt

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I'll give you this pendant.
Ich werde dir diesen Anhänger geben.
This pendant must be very old.
Dieser Anhänger muss sehr alt sein.
Pendant amaranth (Amaranthus caudatus), excluding seed
Kunstgegenstände, Sammlungsstücke oder Antiquitäten)
The bosses to the pendant are typical.
Die Schlusssteine des Gewölbes sind auch typisch.
Looking at the side of the control pendant
Blick auf die Seite von der Control Anhänger
You'll also get the bracelet with the topaz pendant.
Ebenfalls gehört dir das Brillantarmband und der Topas Anhänger,
At the Control Pendant, press ZERO RETURN and then ALL
Drücken Sie auf der Control Anhänger 0 (null) RETURN und dann Alle
Its name is from lemniscus , which is Latin for pendant ribbon .
Die Lemniskate (von Latein lemniscus Schleife ) ist eine schleifenförmige geometrische Kurve.
The ears are pendant, relatively small, and lie close to the head.
Die Ohren sind klein und relativ hoch angesetzt, seitlich dicht am Kopf.
Catalogue général des monuments d'Abydos découverts pendant les fouilles de cette ville.
1880 Catalogue général des monuments d Abydos découverts pendant les fouilles de cette ville.
The rounded ears are pendant, and the eyes are either brown or hazel.
Die Ohren sind hängend, flach, mittelkurz.
In that respect the Franco Egyptian resolution constitutes a pendant to Resolution 242.
Zweitens wird keine Friedensregelung ohne die Zu stimmung Amerikas Erfolg haben.
See also Alkyl Backbone chain Branching (polymer chemistry) Functional group Pendant group Substituent References
Für X H erhält man das unpolare Polyethylen für X COOH gelangt man zu den Superabsorbern, einer Verbindungsklasse mit extrem hydrophilen Eigenschaften.
She had a motive, a reason, and, as it were, a pendant to her affection.
Sie müsse dazu doch Anlaß haben, Motive. Sie klammere sich doch an ihn, als ob sie bei ihm Hilfe suche.
Samuel Berger, Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du Moyen Age (Paris 1893).
Samuel Berger, Histoire de la Vulgate pendant les premiers siècles du Moyen Age (Paris 1893).
Whatever I give, it will be not a diamond pendant not a diamond ring, even a chocolate,
Ich gebe dir jetzt etwas, es ist kein Diamant Gehänge und auch kein Ring, nicht mal Schokolade.
La méthode de dispersion et la probabilité de survie pendant la dispersion doivent être prises en considération.
Untersucht werden müssen die Verbreitungswege und die Wahrscheinlichkeit, dass der GVM die Verbreitung überlebt.
G. W. Steller Reise von Kamtschatka nach Amerika mit dem Commandeur Capitän Bering ein Pendant zu dessen Beschreibung von Kamtschatka.
Werke G. W. Steller Reise von Kamtschatka nach Amerika mit dem Commandeur Capitän Bering , Sankt Petersburg 1793, herausgegeben von P. S. Pallas (online).
Karnak étude topographique et archéologique avec un appendice comprenant les principaux textes hiéroglyphiques découverts ou recueillis pendant les fouilles exécutées à Karnak.
1885 Karnak, étude topographique et archéologique, avec un appendice comprenant les principaux textes hiéroglyphiques découverts ou recueillis pendant les fouilles exécutées à Karnak.
However, the United States did not use pendant seals at the time, and there was no need for a die of the reverse.
Seine Idee war es, die Pyramide und das Auge der Vorsehung zusammenzufügen.
Later, we moved to a much better, consumer oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device.
Später entwickelten wir eine viel bessere, Konsumenten orientierte Anhänger Version davon, welche viele von ihnen als SixthSense Gerät kennen.
A drop may form when liquid accumulates at the lower end of a tube or other surface boundary, producing a hanging drop called a pendant drop.
Innerhalb umgebender Flüssigkeit bilden sich Tropfen nur, wenn die beiden Flüssigkeiten nicht mischbar sind, dabei kann auch eine Emulsion vorliegen.
First she works at Pendant Publishing with Mr. Lippman, is later hired as a personal assistant for Mr. Pitt, and later works for the J. Peterman catalogue as a glorified assistant.
Elaine arbeitete unter anderem für Pendant Publishing, als persönliche Assistentin für den reichen Justin Pitt und später für J. Peterman.
In the GDR Die Heiden von Kummerow and Die Gerechten von Kummerow were his most popular works they were seen as a German pendant to Guareschi's narrations about Don Camillo and Peppone .
In der DDR blieben vor allem Die Heiden von Kummerow und Die Gerechten von Kummerow bis zuletzt populär sie galten dort als deutsches Gegenstück zu Giovannino Guareschis Erzählungen über Don Camillo und Peppone .
La persistance d'un MGM dans l'environnement pendant une période assez longue est liée à sa capacité à survivre et à s'adapter aux conditions environnementales ou à développer un taux de croissance compétitif.
Der Fortbestand eines GVM in der Umwelt über einen längeren Zeitraum wird beeinflusst von seiner Überlebensfähigkeit, seiner Anpassungsfähigkeit an die Umweltbedingungen sowie seinem Vermögen, ein konkurrenzfähiges Wachstum zu entfalten.
Well, you re kind of greyish, heavy set, 6 feet tall, and you probably have stomach trouble You have a ring on your left little... finger, a watch chain with a gold pendant
Nun, Sie sind, sagen wir, grauhaarig, schwergewichtig, 1,80 groß und vermutlich haben Sie oft Magenbeschwerden.
Arrêté royal du 20 12 1996 relatif à la protection des animaux pendant le transport Koninklijk besluit van 20 12 1996 betreffende de bescherming van dieren tijdeur het vervoer, Moniteur belge du 13 03 1997 Page 5910
Arrêté royal du 20 12 1996 relatif à la protection des animaux pendant le transport Koninklijk besluit van 20 12 1996 betreffende de bescherming van dieren tijdens het vervoer, Moniteur belge du 13 03 1997, Page 5910
Paris, LCV Services, 2006, (328 p.) (fr) Relation des opérations de l'armée aux ordres du Prince Joseph Poniatowski pendant la campagne de 1809 en Pologne contre les Autrichiens par le comte Roman Sołtyk, général de brigade d artillerie polonais, officier supérieur à l état major de Napoléon.
Paris, LCV Services, 2006, (328 S.) Relation des opérations de l'armée aux ordres du Prince Joseph Poniatowski pendant la campagne de 1809 en Pologne contre les Autrichiens .
L utilisation d une souche réceptrice ou parentale notoirement exempte d agents adventices nuisibles permet d éviter ce risque, mais il ne faut pas partir du principe qu un MGM est nécessairement exempt d agents adventices parce que le ou les organismes parentaux l'étaient. Il se peut en effet que de nouveaux agents aient été introduits pendant la construction du MGM.
Eine Möglichkeit, dies auszuschließen, ist die Verwendung von Empfänger oder Parentalstämmen, die bekanntermaßen frei von schädlichen Adventiv Agenzien sind, obwohl dies nicht unbedingt bedeutet, dass auch der GVM frei von Adventiv Agenzien ist, da bei der Herstellung des GVM neue Adventiv Agenzien eingeschleppt worden sein können.
He it is Who sendeth down water from the sky, and therewith We bring forth buds of every kind We bring forth the green blade from which We bring forth the thick clustered grain and from the date palm, from the pollen thereof, spring pendant bunches and (We bring forth) gardens of grapes, and the olive and the pomegranate, alike and unlike.
Und Er ist es, Der aus dem Himmel Wasser niedersendet damit bringen Wir alle Arten von Pflanzen hervor mit diesen bringen Wir dann Grünes hervor, woraus Wir Korn in Reihen sprießen lassen und aus der Dattelpalme, aus ihren Blütendolden, (sprießen) niederhängende Datteltrauben, und Gärten mit Beeren, und Olivenund Granatapfel (Bäume) einander ähnlich und nicht ähnlich.
He it is Who sendeth down water from the sky, and therewith We bring forth buds of every kind We bring forth the green blade from which We bring forth the thick clustered grain and from the date palm, from the pollen thereof, spring pendant bunches and (We bring forth) gardens of grapes, and the olive and the pomegranate, alike and unlike.
Und Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Damit bringen Wir den Wuchs aller Arten hervor aus ihnen bringen Wir dann Grün hervor, aus dem Wir übereinandergeschichtete Körner hervorbringen und aus den Palmen, aus ihren Blütenscheiden (entstehen) herabhängende Dattelbüschel , und (auch) Gärten mit Rebstöcken und die Öl und die Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind.
He it is Who sendeth down water from the sky, and therewith We bring forth buds of every kind We bring forth the green blade from which We bring forth the thick clustered grain and from the date palm, from the pollen thereof, spring pendant bunches and (We bring forth) gardens of grapes, and the olive and the pomegranate, alike and unlike.
Und Er ist es, der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Und Wir bringen damit Pflanzen jeglicher (Art) hervor und dann bringen Wir aus ihnen Grün hervor, aus dem Wir übereinandergereihte Körner hervorbringen und aus den Palmen, aus ihren Blütenscheiden entstehen herabhängende Dattelbüschel , und (auch) Gärten mit Weinstöcken, und die Öl und die Granatapfelbäume, die einander ähnlich und unähnlich sind.
He it is Who sendeth down water from the sky, and therewith We bring forth buds of every kind We bring forth the green blade from which We bring forth the thick clustered grain and from the date palm, from the pollen thereof, spring pendant bunches and (We bring forth) gardens of grapes, and the olive and the pomegranate, alike and unlike.
So haben WIR damit Pflanzenwuchs jeder Art ermöglicht, so haben WIR daraus Grünes sprießen lassen, von dem WIR übereinander liegende Saatkörner hervorbrachten. Und aus den Dattelpalmen, aus ihrem Blütenstand (haben WIR hervorgebracht) herunterhängende Dattelbüschel und Dschannat mit Trauben, Oliven und Granatäpfeln einander ähnelnd und nicht ähnelnd.
Farther on, at a spot where the building narrows, the confessional forms a pendant to a statuette of the Virgin, clothed in a satin robe, coifed with a tulle veil sprinkled with silver stars, and with red cheeks, like an idol of the Sandwich Islands and, finally, a copy of the Holy Family, presented by the Minister of the Interior, overlooking the high altar, between four candlesticks, closes in the perspective.
Vor manchen Sitzen sind Strohmatten befestigt, und Namensschilder verkünden weithin sichtbar Platz des Herrn Soundso. Wo sich das Schiff verengert, steht der Beichtstuhl und ihm gegenüber ein Standbild der Madonna, die ein Atlasgewand und einen Schleier, mit lauter silbernen Sternen besät, trägt. Ihre Wangen sind genau so knallrot angemalt wie die eines Götzenbildes auf den Sandwichinseln.
Works Lyrical À travers champs (1838) Les Cinq cordes du luth (1838) Le Chemin de fer (1839) Les Ephémères (two series, 1846 and 1857) Sonnets humoristiques (1862) Les Figulines (1862) Les Diables bleus (1870) Pendant l'invasion (1871) La Chasse aux mouches d'or (1876) Les Rimes ironiques (1877) Jeux divins (1882)Plays Un Grand homme qu'on attend (1879) Promenade autour d'un tiroir (1886)His Œuvres poetiques were collected in three volumes (1872 1883).
1846 und 1857) Sonnets humoristiques (Lyon 1857) Les Figulines (1862) Les diables bleus (1870) Pendant l'invasion (1871) La chasse aux mouches d'or (1876) Les rimes ironiques (1877) Theaterstücke Un grand homme qu'on attend (1879) Promenade autour d'un tiroir (1886) Werkausgabe Œuvres poétiques (3 Bde., 1872 1884) Literatur Paul Mariéton Joséphin Soulary et la Pléiade lyonnaise .
located inside the machine enclosure at this time you should organize all the option and accessory boxes and using the machine packing list, check that you have everything needed to complete installation unwrap the auger and place it in the auger trough on larger machines the front control pendant is fastened to the enclosure's roof and must be installed in the proper position start by removing 5 of the 6 front panel screws
Starten Sie durch Entfernen von 5 von den 6 Frontpanel scews lassen Sie die untere linke Ecke Schraube vorhanden, aber verlieren Trennen Sie oben auf das Gehäuse die Versand Halterung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial
Nonetheless, I hope that he will be forced by events to take a different attitude and stance because the central bankers cannot use their stance to say, as Mr Lipietz said, 'après moi le déluge', after me the deluge nor can they say 'avant moi le déluge, pendant moi le déluge, et après moi Dieu nous sauve' before me the deluge, for the duration of my reign the deluge and after me, may God help us .
Jedenfalls hoffe ich, dass er durch die Ereignisse dazu gebracht wird, eine andere Haltung und Position einzunehmen, denn die Bankiers der Zentralbank dürfen ihre Stellung nicht dazu benutzen, wie Herr Lipietz zu sagen, 'après moi le déluge' nach mir die Sintflut und auch nicht 'avant moi le déluge, pendant moi le déluge, et après moi Dieu nous sauve' vor mir die Sintflut, für die Dauer meiner Herrschaft die Sintflut und nach mir, Gott helfe uns .

 

Related searches : Pendant Control - Pendant Earring - Tag Pendant - Pendant Earrings - Pendant Arm - Programming Pendant - Pendant Watch - Pendant Shade - Pendant Button - Remote Pendant - Pendant Fitting - Pendant Length - Pendant Switch - Heart Pendant