Übersetzung von "pelvic cavity" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Cavity - translation :

Hohlraum

Pelvic - translation :

Becken-

Pelvic cavity - translation :

Beckenhöhle

Schlüsselwörter : Brusthöhle Leibesvisitation Zahn Organe Flüssigkeit

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Pelvic pain	Selten (( 1 10.000 bis 1 1.000)
We brought patients in, six to eight weeks prior to their scheduled surgery, did X rays, and we then composed a scaffold specifically for that patient's size pelvic cavity.	Sechs bis acht Wochen vor dem Operationstermin brachten wir die Patienten her, machten Röntgenbilder dann fertigten wir ein spezifischen Gerüst für die Größe der Beckenhöhle an.
pelvic inflammatory diseases	Erkrankun gen des Beckens
Acute Pelvic Infections (API)	akute Beckenin fektionen
2.5 Abdominal cavity	Bauchhöhle
Place in buccal cavity.	In die Wangentasche einlegen.
Epididymo orchitis and pelvic inflammatory diseases	Gonokokken Urethritis und Zervizitis Epididymo orchitis und entzündliche Erkrankungen des Beckens
Epididymo orchitis and pelvic inflammatory diseases	Epididymo orchitis und entzündliche Erkrankungen des Beckens
The cavity input is huge	Der Hohlraum Eingang ist riesig
Raised access floors, cavity floors	Doppelböden, Hohlraumböden
Epididymo orchitis and pelvic inflamm atory diseases	Epididymo orchitis und entzündliche Erkrankungen des Beckens
I think I have a cavity.	Ich glaube, ich habe ein Loch im Zahn.
Coupled cavity tubes, or derivatives thereof	Röhren mit Kopplungshohlraum oder von diesen abgeleitete Röhren
Breast pain, pelvic pain, mild to moderate OHSS	Brustschmerzen, Beckenschmerzen, leichtes bis mäßig schweres OHSS
Safety information following 3 years of raloxifene treatment suggests that raloxifene treatment does not increase pelvic floor relaxation and pelvic floor surgery.	Informationen zur Arzneimittelsicherheit aus 3 Behandlungsjahren zeigen, dass eine Raloxifen Behandlung nicht das Auftreten von Beckenboden Senkungen und die Anzahl an chirugischen Eingriffen am Beckenboden erhöht.
Safety information following 3 years of raloxifene treatment suggests that raloxifene treatment does not increase pelvic floor relaxation and pelvic floor surgery.	Informationen zur Arzneimittelsicherheit aus 3 Behandlungsjahren zeigen, dass eine Raloxifen Behandlung nicht das Auftreten von Beckenboden Senkungen und die Anzahl an chirugischen Eingriffen am Beckenboden erhöht.
pelvic inflammatory disease including cases due to Neisseria gonorrhoeae	entzündliche Beckenerkrankung einschließlich durch Neisseria gonorrhoeae verursachte Fälle
It is a part of the abdominopelvic cavity.	WEITERLEITUNG Abdomen Bauchhöhle
Two tablets are contained in each blister cavity.	In jeder Blistermulde sind 2 Tabletten enthalten.
The upper arm and pelvic bones were also heavily built.	Auch der Schulterbereich und die Beckenknochen waren recht schwer gebaut.
c) Effects on the endometrium and on the pelvic floor	c) Wirkungen auf das Endometrium und den Beckenboden
Allergy, injection site induration, malaise, pelvic peritonitis, scleral disorder, syncope	Allergie, Verhärtungen an der Infusionsstelle, Unwohlsein, Pelveoperitonitis, Veränderungen an den Skleren, Synkope.
Pelvic inflammatory disease may be caused by fluoroquinolone resistant Neisseria	Entzündliche Erkrankungen des Beckens können durch Fluorchinolon resistente Neisseria
Materials are moved about the body cavity by cilia.	Fossile Borsten der Pfeilwürmer sind aus dem Oberkambrium bekannt.
The centre of his face became a black cavity.	Das Zentrum der sein Gesicht wurde ein schwarzes Loch.
Combining Ariclaim with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.	Ariclaim kann in Kombination mit Übungen zur Stärkung der Beckenbodenmuskulatur von zusätzlichem Nutzen sein.
Combining Yentreve with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.	Yentreve kann in Kombination mit Übungen zur Stärkung der Beckenbodenmuskulatur von zusätzlichem Nutzen sein.
Here will cut about 3 cm and already inside cavity	Hier wird etwa 3 cm geschnitten und bereits Innenhöhlung
In multiple cavity moulds, each cavity can be identical and form the same parts or can be unique and form multiple different geometries during a single cycle.	Das Spritzgießen von Duroplasten und Elastomeren funktioniert prinzipiell gleich und unterscheidet sich in erster Linie nur in den Betriebsparametern (z.
including salpingitis and endometritis), without an associated tubo ovarian or pelvic abscess.	oberen weiblichen Genitaltrakts, einschließlich Salpingitis und Endometritis), ohne einen assoziierten Tuboovarial oder Beckenabszess.
For example, such surgery in the abdominal cavity is called laparoscopy.	Eine zentrale Aufgabe der Chirurgie ist die Blutstillung bei Verletzungen.
bleeding into tissue or a cavity of your body (haematoma, bruising)	Blutung in ein Gewebe oder eine Körperhöhle (Blutergüsse, blaue Flecken)
Combining Duloxetine Boehringer Ingelheim with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.	Die Kombination von Duloxetine Boehringer Ingelheim mit Übungen zur Stärkung der Beckenbodenmuskulatur kann von zusätzlichem Nutzen sein.
Mild to moderate infections of the female upper genital tract (pelvic inflammatory disease),	Leichte bis mäßig schwere Infektionen des oberen weiblichen Genitaltrakts (entzündliche
The labium forms the lower portion of the buccal cavity in insects.	Die zweiten Maxillen sind bei den Insekten immer zu einem einheitlichen Labium verwachsen.
When it melts, corium will pour into the cavity under the reactor.	Die Freisetzung von Spaltprodukten in den Reaktorkern erhöht sich.
The hen lays two or three white eggs in a tree cavity.	Dabei legt das Weibchen 2 bis 4 Eier in eine Baumhöhle.
Problems with your oral cavity, inflammation of the tongue, gums, mouth ulcers	Beschwerden im Mundraum, Entzündung von Zunge, Zahnfleisch, Mundgeschwüre
There shall be no cavity between the gypsum boards and the substrate.	Es verbleibt kein Zwischenraum zwischen den Gipsplatten und dem Untergrund.
To isolate mammalian influenza viruses in 9 to 11 day old embryonated fowls' eggs it is usual practice to inoculate each egg via the allantoic cavity and into the amniotic cavity.	Zur Isolierung der Influenzaviren von Säugetieren in 9 bis 11 Tage alten embryonierten Hühnereiern wird normalerweise jedes Ei über die Allantoishöhlen in die Amnionhöhle beimpft.
Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome.	Die chronische bakterielle Prostatitis wird ebenfalls auf den Harnwegsinfekterreger Escherichia coli zurückgeführt.
Mild to moderate pelvic inflammatory disease (i. e. infections of female upper genital tract,	Infektionen des
For patients with complicated pelvic inflammatory disease (e. g. associated with a tubo ovarian	B. mit einem
The floor of the mouth is lowered, filling the mouth cavity with air.	Die Vogellunge ist nicht gelappt und vollzieht während der Atmung keine Volumenänderungen.
formula_3 is the cross sectional area of the neck formula_4 is the mass in the neck formula_5 is the static pressure in the cavity formula_6 is the static volume of the cavity.	Die träge Masse der im Hals befindlichen Luft beträgt formula_2mit Dichte formula_3 der Luft Länge formula_4 des Halses Querschnittsfläche formula_5 der Öffnung.

Display this page in English