Übersetzung von "over 10 years" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Over - translation :

Zu Ende

Over 10 years - translation :

Mehr als 10 Jahren

Years - translation :

Jahre

Schlüsselwörter : Rüber Drüben überall Vorbei Seit Lang

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

40 million dollars over 10 years spread over 17 countries.	40 Millionen Dollar über 10 Jahre verteilt auf 17 Länder.
(NPV over 10 years in billions of euros)	(Nettogegenwartswert über 10 Jahre in Mrd. EUR)
(10) Poland has strengthened its fiscal framework over the years.	(10) Polen hat seinen haushaltspolitischen Rahmen im Laufe der Jahre gestärkt.
2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 19 B over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , over five and up to ( and including ) 10 years initial rate fixation , and over 10 years initial rate fixation .	2001R0018 DE 28.04.2009 002.001 20 B anfängliche Zinsbindung von über einem Jahr bis zu fünf Jahren einschließlich , anfängliche Zinsbindung von über fünf bis zu zehn Jahren einschließlich , anfängliche Zinsbindung von über zehn Jahren .
Upgrades The A 10 has received many upgrades over the years.	Der Entwurf der A 10 setzte sich gegen den Konkurrenten durch.
Well, over those 10 million years, the universe has expanded some.	Nun, über diesen Zeitraum, von 10 Millionen Jahren, wird sich das Universum etwas weiter ausgedehnt haben.
This institution has grown in influence over the last 10 15 years.	Über die letzten 10 15 Jahre hat diese Institution an Einfluss gewonnen.
Think of it as a project that spans over about 10 years.	Betrachten Sie es als ein Projekt mit einer Dauer von 10 Jahren.
Well, I did, until the sheriff took it over 10 years ago.	Schon, bis der Gerichtsvollzieher es übernahm.
They all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years.	Sie alle geschehen über einen Zeitraum hinweg von 10 hoch 10 hoch 120 Jahren.
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.	Weißt Du, jeder sagt es sind 10 Jahre, aber es waren alle 10 Jahre 10 Jahre.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.	SB Weißt Du, jeder sagt es sind 10 Jahre, aber es waren alle 10 Jahre 10 Jahre.
10 years 5 years	5 Jahre 10 Jahre 5 Jahre
10 years. 20 years.	In 10 oder 20 Jahren.
10 years, wonderful years.	10 Jahre. Wundervolle Jahre.
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.	Wir reden über die Shows mit den höchsten Einschaltquoten im Verlauf von 50 Jahren.
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 18 .	Beide Stationen liefern annähernd gleiche Werte.
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 6 .	Ferdinand Sigg (1902 1965), methodistischer Bischof.
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 10.1 .	Dem Iberghof zugewandt ist die katholische Stadtkirche, die bereits im 10.
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 8.2 .	Dadurch konnte Schmerikon seine Einwohnerzahl in den letzten zehn Jahren ausbauen.
In its first six years of operation, Millennium Force had over 10 million riders.	In ihren ersten sechs Betriebsjahren transportierte Millennium Force über zehn Millionen Fahrgäste.
Over the last 10 years the population has decreased at a rate of 1.8 .	Sehenswürdigkeiten Persönlichkeiten Andrea Caroni ( 19.
Over the last 10 years the population has grown at a rate of 3.7 .	Ab Mitte der 1970er Jahre zogen über 10 der Bevölkerung weg.
For geolocation, accuracy matters, and things have only improved over the last 10 years.	Für die Ortung ist Genauigkeit wichtig und diese hat sich erst in den letzten zehn Jahren verbessert.
The association shall be progressively and fully realised over a period of 10 years.	Der mit Artikel 126 eingesetzte Stabilitäts und Assoziationsrat überprüft jährlich die Durchführung dieses Abkommens und die Verabschiedung und Durchführung der rechtlichen, administrativen, institutionellen und wirtschaftlichen Reformen durch das Kosovo.
2 years 4 years 10 years	2 Jahre 4 Jahre 10 Jahre
2 years 2 years 10 years	2 Jahre 2 Jahre 10 Jahre
5 years 10 years 5 years	5 Jahre 10 Jahre 5 Jahre
10 years?	Zehn Jahre?
(10 years)	(10 Jahre)
10 years	10 Jahre
Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation For house purchases Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 and up to 10 years initial rate fixation Over 10 years initial rate fixation For other purposes Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation To non financial corporations Bank overdraft ( )	Hau Überziehungskredite ( )
The signing of this agreement reflects China's 'open door' policy over the last 10 years.	Die Unterzeichnung der genannten Abkommen ent spricht der chinesischen Politik der Öffnung gegen über dem Ausland in den letzten zehn Jahren.
We do not see that the need has been diminished over the past 10 years.	Der Präsident. Das Wort hat der Berichterstatter.
Over the last three years we have provided assistance of around EUR 10 million annually.	In den vergangenen drei Jahren haben wir Hilfszahlungen in Höhe von jährlich ungefähr 10 Mio. EUR geleistet.
Over the last three years we have provided assistance of some EUR 10 million annually.	In den letzten drei Jahren haben wir jährlich etwa 10 Millionen EUR bereitgestellt.
over 10	gt 10
But over the years, 10 years later, the snow packs eroded, and, if you notice, the trees have started turning yellow.	Doch über die Jahre, zehn Jahre später schwand die Schneedecke und die Bäume färbten sich gelblich.
Reception and recognition of status over the last 10 years Germany (960,395), France (130,838), UK (276,522).	Aufnahme und Zuerkennung der Rechtstellung nach 10 Jahren Deutschland 960.395 Frankreich 130.838 Vereinigtes Königreich 276.522.
Reception and recognition of status over the last 10 years Germany (960,395), France (130,838), UK (276,522).	Aufnahme und Zuerkennung der Rechtstellung nach 10 Jahren Deutschland 960.395 Frank reich 130.838 Vereinigtes Königreich 276.522.
10 years later, here we are. Since Rebecca s first post we ve published over 88,000 more articles.	In den 10 Jahren seit Rebeccas erstem Beitrag wurden über 88.000 weitere Artikel veröffentlicht.
Over the last 10 years (1999 2009 ) the population has changed at a rate of 21 .	Jahrhundert Quarrouiz oder Quarroggi , 1445 Quaroggio .
Over the last 10 years (2000 2010 ) the population has changed at a rate of 9 .	Literatur Peter Joseph Ruppen, Gustav Imseng, Werner Imseng Saaser Chronik.
Over the next 10 years, the Lin Yuan Group expanded to become the largest Taiwanese conglomerate.	Während der darauffolgenden zehn Jahre expandierte die Lin Yuan Group zum größten Konzern der Insel.
Over the last 10 years (1997 2007) the population has changed at a rate of 0 .	Rinaldo Giambonini, Agostino Robertini, Silvano Toppi Dalpe.

Display this page in English