Übersetzung von "only few days" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Days - translation : Only - translation :
Nur

Only few days - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Just a few days only.
Nur für ein paar Tage.
They only live a few days.
Sie leben nur wenige Tage.
It's only a few days away.
Sind nur ein paar Tagesreisen.
I'll only be staying a few days.
Ich werde nur ein paar Tage bleiben.
That happened only a few days ago.
Das ist erst vor ein paar Tagen passiert.
He's only here for a few days.
Er ist nur für ein paar Tage hier.
He's only a few days old, remember.
Er ist ja erst ein paar Tage alt.
It'II only be for a few days.
Es ist nur für ein paar Tage.
Only been in town a few days.
Erst seit ein paar Tagen in der Stadt.
You've only been here a few days.
Ihr seid erst ein paar Tage hier.
It will only be a few days.
Es wird nur ein paar Tage dauern.
I'll only be gone a few days.
Ich bin nicht lange weg.
It was only a few days until Christmas.
Es waren nur noch ein paar Tage bis Weihnachten.
If I'd only known a few days sooner.
Leider zu spät.
It will only be for a few days.
Es wird nur ein paar Tage dauern.
No. I'll only be here a few days.
Nein, ich bleibe nur ein paar Tage.
There were only a few days left before Christmas.
Es waren nur noch ein paar Tage bis Weihnachten.
This should only be used for a few days.
Diese Anwendungsart sollte nur über einige Tage erfolgen.
But, Leon, I'm only here for a few days.
Aber Leon, ich bin hier nur für wenige Tage.
I only found out about that a few days ago.
Ich habe erst vor ein paar Tagen davon erfahren.
Life is short. We're only here for a few days.
Das Leben ist kurz und Wir sind nur für ein paar Tage hier.
I only came from the country a few days ago.
Ich kam erst vor ein paar Tagen vom Lande.
These reactions are usually mild and only last a few days.
Leichte Nebenwirkungen Sehr häufig grippeähnliche Symptome wie Kopfschmerzen, Unwohlsein, Müdigkeit Schmerzen, Hautrötung Diese Reaktionen sind in der Regel schwach ausgeprägt und dauern nur wenige Tage.
Few days.
Wenige Tage.
Fanny, I remember that I told you only a few days ago...
Fanny, ich erinnere dich daran, dass ich dir sagte...
But it's only been a few days. He says that a great deal can happen in just a few days to change a man's life.
Was hat ihn denn so verändert?
The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.
Der Arzt betonte, dass der Patient nur noch ein paar Tage zu leben habe.
Usually they use this plate for only a few days on one vehicle.
Das Wort Kennzeichen wird im Gesetz nur für Fahrradkennzeichen verwendet.
year long battle with cancer, stopping only a few days before he died.
Jahre lange Kampf gegen den Krebs, Stoppen nur wenige Tage bevor er starb.
There are only a few days to go before the Slovenian general elections.
In wenigen Tagen finden Parlamentswahlen in Slowenien statt.
We are now only a few days away from ASEM 4 in Copenhagen.
Uns trennen nur noch wenige Tage vom ASEM IV Gipfel in Kopenhagen.
It seemed only a few days before I met Mr. Holland in Antigua.
Die Zeit verging wie im Flug, dann traf ich Mr. Holland in Antigua. Wir schifften uns nach St. Sebastian ein.
We ate a half of it with him only a few days ago.
Vor ein paar Tagen haben wir ihn mit ihm zusammen gegessen.
A few days.
Ein paar Tage.
Few days ago.
Vor wenigen Tagen.
But a few days in days united.
Aber ein paar Tage in Tagen vereint.
Only a few days ago the DPA and VWD press agencies reported that the
Für Braunkohle aus den westdeutschen Revieren gilt dies schon heute.
I thought I wouldn't see you again. It's only been a few days, man.
Aber es hat offensichtlich nur ein paar Tage gedauert.
Just a few days.
Nur einige Tage.
The larvae of articulate species live only on yolk, and remain among the plankton for only a few days.
Heute leben noch etwa 300 Arten artikulater Brachiopoden, die 75 Gattungen zugeordnet werden.
Large scale investor Warren Buffet had bought into the company only a few days ago.
Erst vor wenigen Tagen hatte sich Großinvestor Warren Buffett an dem Unternehmen beteiligt.
Furthermore, Egypt's border with Gaza was only opened for a few days since last summer.
Die ägyptische Grenze zu Gaza war zudem nur für einige Tage im letzten Sommer geöffnet.
because of their belief that the fire will only touch them for a few days.
indem sie sagten Nimmer wird uns das Feuer berühren, es sei denn für abgezählte Tage.
because of their belief that the fire will only touch them for a few days.
Dies, weil sie sagen Das (Höllen)feuer wird uns nur für eine bestimmte Anzahl von Tagen berühren.
because of their belief that the fire will only touch them for a few days.
Dies, weil sie sagen Das Feuer wird uns sicher nur einige gezählte Tage berühren.

 

Related searches : Few Days - Only Few - A Few Days - Few Days Later - Since Few Days - Few Days Earlier - Last Few Days - Few Days Off - In Few Days - Within Few Days - Few Days Ago - Every Few Days - For Few Days - Few Days Before