Übersetzung von "on all floors" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Floors - translation :

On all floors - translation :

Schlüsselwörter : Stockwerke Böden Etagen Stockwerken Schrubben

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

It's all over town, many people on ground floors have water.	Das ist in der ganzen Stadt so, viele Erdgeschosse stehen unter Wasser.
Raised access floors, cavity floors	Doppelböden, Hohlraumböden
We inhabit the city with work live space on all the ground floors.	Wir bevölkern die Stadt mit Arbeits und Lebensräumen auf der gesamten Grundfläche.
All right. Now I wanna know... ... whoactuallylivesinthat house and what floors they live on.	Ich will wissen, wer in dem Haus wohnt und auf welchem Stockwerk.
All the floors in her house are made of wood.	Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.
The play of two colors delivers a maximum of light on all floors of the house.	Das Spiel dieser beiden Farben verleiht allen Etagen des Hauses ein Höchstmaß an Licht.
Tower A has 25 floors and Tower B has 14 floors.	Turm A hat 25 Etagen und Turm B 15 Etagen.
Two floors up.	Im zweiten Stock.
For mosaic floors	gekrepptes Papier und Vliese aus Zellstofffasern (sog. Tissue), mit einem Quadratmetergewicht pro Lage von
For mosaic floors	andere, aus Polypropylen
For mosaic floors	andere, aus Nylon oder anderen Polyamiden
For mosaic floors	Wechselstromgeneratoren mit einer Leistung von 375 kVA bis 750 kVA
For mosaic floors	für Mosaikparkett
185 m , 45 floors	185 m , 45 Stockwerke
Marble floors are beautiful.	Marmorfußböden sind schön.
They're two floors away.	Sie sind zwei Etagen entfernt.
5th and 6th floors	5. und 6. Etage
(5th and 6th floors)	5. und 6. Stock
5th and 6th floors	5. und 6. Stock
Two floors above ours.	(Frau) Zwei Stockwerke höher.
When I get the plate with all the numbers for the floors, it should already have Braille on the plate.	Wenn ich eine Schalteinheit mit den Zahlen für die Etagenauswahl bekomme, sollte diese schon eine Braillebeschriftung haben.
Above them are antique busts, which stand on fifty brackets on three floors.	Darüber in drei Etagen, auf fünfzig Konsolen, die antiken Büsten.
There have also been swastikas found on the floors of Pompeii.	Diese Sicht setzte sich auch in der deutschen Orientalistik durch.
approx . 165 m , 43 floors	165 m , 43 Stockwerke
The house has three floors.	Das Haus hat drei Stockwerke.
The house has three floors.	Das Haus ist dreistöckig.
They also have low floors.	redirect Niederflurtechnik
The tower ascent has over 152 stairway steps, on twelve open floors.	Der Anstieg auf den Turm geht über 152 Treppenstufen, verteilt auf zwölf offene Stockwerke.
All large craters on Ariel have flat floors and central peaks, and few of the craters are surrounded by bright ejecta deposits.	Alle großen Krater weisen flache Kraterböden und Zentralberge auf, einige der frischeren Krater zeigen helle Ablagerungen aus Impaktmaterial.
A few houses had upper floors.	Einige Häuser waren zweistöckig.
This movie theater has two floors.	Dieses Kino hat zwei Stockwerke.
The lower floors are very dark.	In den unteren Stockwerken ist es sehr dunkel.
The tower has seven open floors.	Der Turm hat sieben offene Obergeschosse.
The loudspeakers are calling on people in the higher floors to come down.	Lautsprecher rufen die Menschen in den höheren Stockwerken dazu auf, runter zu kommen.
On the third and fourth floors there was a staff canteen until 2008.	Im dritten und vierten Geschoss befand sich bis 2008 und befindet sich heute wieder die Mitarbeiterkantine.
On the opposite wall an imposing stairway led to the upper sales floors.	An der gegenüberliegenden Schmalwand führte eine repräsentative Treppe in die oberen Verkaufsetagen.
No peasant women could be got to scrub the floors they were all out planting potatoes.	Weiber zum Scheuern waren nicht zu haben sie hatten alle auf den Kartoffelfeldern zu tun.
To allow for a variety of office configurations , all floors offer a high level of flexibility .	Für alle Etagen wird eine hohe Flexibilität angeboten , um verschiedene Büroformen zu ermöglichen .
There can be multiple apartments on each floor and there are often multiple floors.	Die einzelnen Wohnungen eines Mehrfamilienwohnhauses sind in der Regel auf mehrere Geschosse verteilt.
(m) handle hazardous materials and waste only on impermeable floors with effective drainage systems	(m) sie gewährleistet, dass Gefahrstoffe und gefährliche Abfälle nur auf undurchlässigen Böden mit einwandfrei funktionierenden Ableitungssystemen hantiert werden
The owner himself moved to lower floors.	Der Hausbesitzer selbst zog in die niedrigeren Etagen ein.
How many floors does this building have?	Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?
How many floors does this building have?	Wie viele Etagen hat dieses Gebäude?
On the three other corners of the castle are horseshoe shaped towers with three floors.	An den drei übrigen Ecken des Schlosses stehen hufeisenförmige Türme mit drei Geschossen.
This building has 5 floors and 20 apartments.	Das Gebäude hat 5 Etagen und 20 Wohnungen.

Display this page in English