Übersetzung von "nuptial" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Nuptial - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| But here's a strange nuptial night. | Aber das ist eine sonderbare Hochzeitsnacht. |
| Before a wedding, the pre nuptial agreement can be significant. | Vor einer Heirat kann der Ehevertrag von großer Bedeutung sein. |
| Gone with the wind I've oft been told of nuptial bliss | Gar manches Paar ist ein hübsches Gespann. |
| 'Tis since the nuptial of Lucentio, Come Pentecost as quickly as it will, | 'Tis seit dem Hochzeitsflug der Lucentio, Come Pfingsten so schnell wie es wird, |
| In Hollywood, some film stars sign pre nuptial agreements over 100 pages long. | In Hollywood schließen Filmstars Verträge mit mehr als 100 Seiten ab. |
| Awash with champagne was Will Q. Tracy's pleasure dome on the nuptial eve of Tracy Samantha... | Überflutet mit Champagner war Will Q. Tracys Freudenkuppel am Abend der Hochzeit von Tracy Samantha... |
| 2 A. Lang Silk investment in gifts by males of the nuptial feeding spider Pisaura mirabilis (Araneae, Pisauridae). | Franckh Kosmos Verlag, 1990, ISBN 3 4400 6141 8 A. Lang Silk investment in gifts by males of the nuptial feeding spider Pisaura mirabilis (Araneae, Pisauridae) . |
| Then I shall cart her to the nuptial chamber like a sack of flour going to the mill. | Sie widersetzt sich? |
| In 1620 he headed the embassy dispatched to Berlin to arrange the nuptial contract between Gustavus and Maria Eleonora of Brandenburg. | 1620 leitete Oxenstierna die Delegation nach Berlin, welche den Heiratskontrakt zwischen Gustav Adolf und Maria Eleonora von Brandenburg ausarbeitete. |
| The lebes gamikos, or nuptial lebes, (plural lebetes gamikoi) is a form of ancient Greek Pottery used in marriage ceremonies (literally, it means marriage vase). | Der Lebes Gamikos ( Hochzeitskessel , von Lebes Kessel und Gamos Hochzeit Plural Lebetes gamikoi ) ist eine in der griechischen Töpferkunst verwendete Gefäßform. |
| After presenting the nuptial gift to the female, as part of the courtship, the female bites on to the gift and the male moves to her epigyne to deposit sperm via inserting his pedipalps. | Danach oder bei Beunruhigung ergreifen sie ihr Geschenk mit den Cheliceren und setzen die Suche nach Weibchen fort. |
| It appeared, moreover, that this marriage had led to no results whatever, and thateach evening the gypsy girl cheated him of his nuptial right as on the first day. 'Tis a mortification, he said in conclusion, but that is because I have had the misfortune to wed a virgin. | Uebrigens schien es, daß diese Heirath noch keine Folgen gehabt hatte, und daß ihn die Zigeunerin jeden Abend um seine Hochzeitsnacht brachte, wie am ersten Tage. Das ist bitter, sagte er schließlich, aber es hängt damit zusammen, daß ich das Unglück gehabt habe, eine Jungfer zu heirathen. |
| She remembered not herself only, but all the women with whom she was intimate or acquainted thought of them as they had been at that most solemn moment of their lives when, like Kitty, they had stood beneath the nuptial crown with love, hope and fear in their hearts, renouncing the past and entering upon the mystic future. | Und sie verweilte mit ihren Erinnerungen nicht nur bei sich selbst, sondern bei allen Frauen, die ihr nahestanden oder mit ihr bekannt waren sie erinnerte sich an sie, wie sie bei jener für sie alle einzigartigen Feier, geradeso wie Kitty, den Brautkranz im Haar dagestanden hatten, Liebe, Hoffnung und Bangigkeit im Herzen, von der Vergangenheit sich lossagend und in eine geheimnisvolle Zukunft eintretend. |
Related searches : Nuptial Mass - Nuptial Bed - Nuptial Blessing - Nuptial Union - Nuptial Chamber - Nuptial Gift
