Übersetzung von "not a rush" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
We should not rush into a debate. | Wir sollten uns nicht in eine Debatte stürzen. |
Let's not rush things. | Wir wollen nichts überstürzen. |
Anyhow, it's not a thing to rush into. | Man sollte nichts überstürzen. |
Rush, rush. | Schnell, schnell. |
Let's not rush into it. | Nichts überstürzen. |
Let's not rush at it. | Warum also die Eile? |
So let them not rush Me. | So sollen sie Mich nicht um Beschleunigung bitten. |
So we must not rush things. | Daher darf man die Dinge nicht überstürzen. |
We must not rush the vote on the Fiori report nor must we rush the debate. | Mit anderen Worten, es geht hier um Sachzwänge, die nicht leicht zu respektieren sind. |
We do not want to rush things. | Wir wollen nichts übereilen. |
We really should not rush such matters. | 1 403 79) auf die Tagesordnung dieser Tagung zu setzen. |
Are you in a rush? | Sind Sie in Eile? |
Rush a motorcycle after him. | Schick ihm ein Moped nach. |
I was in a rush! | Ich sage Ihnen, ich war in Eile. |
Important, do not rush steps 4 to 7 | Es ist wichtig, dass Sie nun die folgenden Schritte 4 bis 7 nicht überstürzen. |
Ispra must not rush into unsuitable research projects. | Ispra muß sich nicht auf ungeeignete Forschungsvorhaben stürzen. |
Maybe they are in a rush, they did not want to touch a person with disability... and in the rush time it's quite difficult to catch a taxi. | Vielleicht sind sie in Eile, sie möchten niemanden mit einer Behinderung anfassen... ... und in den Hauptverkehrszeiten ist es ganz schön schwierig ein Taxi zu bekommen. |
I'm in a bit of a rush. | Ich habe es etwas eilig. |
Patients should not rush stages 4, 5 and 6. | Die Patienten sollen die Schritte 4., 5. und 6. sorgfältig und in Ruhe durchführen. |
A hideous throng rush out forever, | Lachend ekle Geister quellen |
Mr. Whiteside's in a great rush. | Kommen Sie mir nicht zu nahe. |
Don't be in such a rush. | Warten Sie! |
Rush it. | Es eilt. |
Please rush! | Beeilung, bitte! |
Rush County is the name of two counties in the United States Rush County, Indiana Rush County, Kansas | Rush County ist der Name folgender Countys in den Vereinigten Staaten Rush County (Indiana) Rush County (Kansas) |
The Sun Dance is not about having an adrenaline rush. | Es geht beim Sun Dance nicht um den Adrenalin Kick. |
The Commission is not going to rush headlong into action. | Die Kommission wird nicht die Flucht nach vorn an treten. |
Do not rush into the first project that comes along. | Stürzen Sie sich nicht auf das erstbeste Projekt. |
There is a game called Rush Hour. | Es gibt da ein Spiel namens Rush Hour , |
At five o'clock, there's always a rush. | Um fünf Uhr ist immer viel los. |
Rush Limbaugh Is a Big Fat Idiot, | Rush Limbaugh ist ein Riesenidiot , |
What's comin' up, a new gold rush? | Ein neuer Goldrausch? |
I'm sorry, but I'm in a rush. | Später, ich bin spät dran. |
Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin. | Rote Thunes werden überall verfolgt. Auf der Erde gibt es einen Goldrausch, und bei diesem geht es um den Blauflossenthun. |
Brazil s Oil Rush | Brasiliens Ölrausch |
Don't rush me. | Hetz mich nicht. |
There's no rush. | Das hat keine Eile. |
It's rush hour. | Es ist Hauptverkehrszeit. |
It's rush hour. | Es ist Hauptgeschäftszeit. |
It's rush hour. | Es ist Stoßzeit. |
What's the rush? | Warum diese Eile? |
Why the rush? | Warum eine solche Eile? |
Rush it, please. | Bitte beeilen Sie sich. |
Rush that along. | Und schnell bitte. |
There's no rush. | Heute Abend ist nichts los. |
Related searches : A Rush - Rush(a) - Do Not Rush - Should Not Rush - Not In Rush - Get A Rush - A Rush Of - On A Rush - In A Rush - With A Rush - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle