Übersetzung von "non woven sheet" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The non woven sheet does not serve as the final wrapping of the cooked dishes | Der Vliesstoff dient nicht als endgültige Umhüllung der gegarten Speisen. |
| The non woven sheet is placed in a container before cooking certain dishes (pâtés, hams, etc.). | Der Vliesstoff wird vor dem Garen bestimmter Speisen (Pasteten, Schinken usw.) in eine Form gelegt. |
| The product cannot be classified as a non woven fabric of Chapter 56 because the non woven sheet is present merely as a carrying medium (Note 1 (a) to Chapter 56) | Das Erzeugnis kann nicht als Vliesstoff in Kapitel 56 eingereiht werden, da der Vliesstoff lediglich als Unterlage dient (Anmerkung 1 a zu Kapitel 56). |
| Of non woven textile materials | Schlauchklemmen |
| Of non woven textile materials | üblicherweise im Blumenhandel für Nelken verwendete Blütenkelchstützen |
| From the elementary fiber, a bidirectional woven sheet can be created, i.e. | Quer zur Faser ist die Festigkeit geringer als bei einer unverstärkten Matrix. |
| Any non woven process including needle punching | Herstellen aus Kautschukfäden und kordeln, nicht mit einem Überzug aus Spinnstoffen |
| Any non woven process including needle punching | Fäden und Schnüre aus Kautschuk, mit einem Überzug aus Spinnstoffen Streifen und dergleichen der Position 5404 oder 5405, Garne aus Spinnstoffen, mit Kautschuk oder Kunststoff getränkt, bestrichen, überzogen oder umhüllt |
| Of non woven textile materials (excluding those of cotton) | geschmiedet, jedoch nicht weiter bearbeitet |
| Of non woven textile materials (excluding those of cotton) | Andere Waren aus Eisen oder Stahl, gegossen |
| Non woven sheet measuring approximately 0,60 m 0,96 m, coated on one side with a mixture of aromatic herbs (rosemary 30 , oregano 15 , sage 15 , basil 20 , thyme 20 ) | Vliesstoff von ungefähr 0,60 m 0,96 m Größe, auf einer Seite mit einer Mischung von aromatischen Pflanzen bedeckt (30 Rosmarin, 15 Oregano, 15 Salbei, 20 Basilikum, 20 Thymian). |
| Other ingredients polyisobutylene, polybutene, lauryl lactate, crospovidone, non woven polyester fabric | Polyisobutylen, Polybuten, Dodecyllactat, Crospovidon, Polyestervlies |
| In the case of an article of apparel of ex Chapter 62 made from non woven materials, if the use of only non originating yarn is allowed for this class of article, it is not possible to start from non woven cloth, even if non woven cloths cannot normally be made from yarn. | Bei einem aus Vliesstoff hergestellten Kleidungsstück des ex Kapitels 62 ist die Verwendung nur von Garnen ohne Ursprungseigenschaft zulässig obwohl Vliesstoffe normalerweise nicht aus Garnen hergestellt werden können, darf man jedoch nicht von Vliesstoffen ausgehen. |
| In the case of an article of apparel of ex Chapter 62 made from non woven materials, if the use of only non originating yarn is allowed for this class of article, it is not possible to start from non woven cloth even if non woven cloths cannot normally be made from yarn. | Bei einem aus Vliesstoff hergestellten Kleidungsstück des ex Kapitels 62 ist die Verwendung nur von Garnen ohne Ursprungseigenschaft zulässig obwohl Vliesstoffe normalerweise nicht aus Garnen hergestellt werden können, darf man jedoch nicht von Vliesstoffen ausgehen. |
| In the case of an article of apparel of ex Chapter 62 made from non woven materials, if the use of only non originating yarn is allowed for this class of article, it is not possible to start from non woven cloth even if non woven cloths cannot normally be made from yarn. | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien der Position 3403 20 des Ab Werk Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |
| In the case of an article of apparel of ex Chapter 62 made from non woven materials, if the use of only non originating yarn is allowed for this class of article, it is not possible to start from non woven cloth even if non woven cloths cannot normally be made from yarn. | Gemische und Ladungen für Feuerlöschgeräte Feuerlöschgranaten und Feuerlöschbomben |
| These include chives, non woven textiles, wine, snack foods and so on. | Dazu gehören Waren wie Schnittlauch, Textilverbundstoffe, Wein, Snacks und anderes mehr. |
| Middle layer polyisobutylene polybutene adhesive, crospovidone, non woven polyester fabric, lauryl lactate. | Polyisobutylen Polybuten Klebstoff, Crospovidon, Polyestervlies Dodecyllactat. |
| Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar non woven products | andere, mit einem Inhalt von |
| Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar non woven products | für flüssige Stoffe |
| Any non woven process including needle punching accompanied by making up (including cutting) | Herstellen aus nicht bestickten Geweben, wenn der Wert der verwendeten nicht bestickten Gewebe 40 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet 8 9 |
| Extrusion of man made fibres accompanied by non woven techniques including needle punching | bei denen jeweils eine Faser oder ein Filament einen Titer von weniger als 9 dtex aufweist, verwendet werden, wenn ihr Gesamtwert 40 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet |
| Any non woven process including needle punching accompanied by making up (including cutting) | andere |
| Extrusion of man made fibres accompanied by non woven techniques including needle punching 7 However | ex Kapitel 58 |
| Balance sheet item ( d ) Other external assets Non euro area banknotes and coins | d ) Sonstige ausländische Vermögenswerte Banknoten und Münzen von Ländern außerhalb des Euro Währungsgebiets |
| Non woven fabrics and articles of such fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated | Vliesstoffe und Waren daraus, auch getränkt oder bestrichen |
| The other ingredients in the patch are polyisobutylene, polybutene, crospovidone, non woven polyester fabric and lauryl lactate. | Polyisobutylen, Polybuten, Crospovidon, Polyestervlies und Dodecyllactat. |
| Woven | mit nicht reflektierender Schicht |
| Woven | Platten oder Tafeln, nicht mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt |
| Woven | Tonabnehmer für Rillentonträger |
| Woven cloth | Ketten und Teile davon, aus Eisen oder Stahl |
| Plain woven | Andere Gewirke und Gestricke |
| Woven cloth | für Türen |
| Woven cloth | für eine Höchstlast von mehr als 30 kg bis 5000 kg |
| Plain woven | Kettengewirke (einschließlich solcher, die auf Häkelgalonmaschinen hergestellt sind), andere als solche der Positionen 6001 bis 6004 |
| Woven cloth | andere Beschläge und andere ähnliche Waren |
| Woven cloth | andere Waagen |
| Bag, woven plastic | Beutel, Textil, undurchlässig |
| Special woven fabrics | Herstellen aus Garnen |
| Bag, woven plastic | Bohlen, im Bündel Bund PZ |
| Other woven fabrics | hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Filamenten gemischt |
| Other woven fabrics | Watte aus Spinnstoffen und Waren daraus Spinnstofffasern mit einer Länge von 5 mm oder weniger (Scherstaub), Knoten und Noppen aus Spinnstoffen |
| Other woven fabrics | Schuhteile (einschließlich Schuhoberteile, auch an Sohlen befestigt, nicht jedoch an Laufsohlen) Einlegesohlen, Fersenstücke und ähnliche herausnehmbare Waren Gamaschen und ähnliche Waren sowie Teile davon |
| With woven inscription | 3,8 MIN 0,6 EUR 100 kg br |
| Other woven fabrics | andere Glaswaren |
Related searches : Non-woven Sheet - Non-woven Material - Non-woven Fibre - Non Woven Polypropylene - Non-woven Wallpaper - Non Woven Bag - Non-woven Cloth - Non-woven Pad - Non-woven Fabric - Non Woven Swabs - Non Woven Tape - Woven Into - Woven Bone - Woven Material
