Übersetzung von "measuring point list" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
List - translation : Measuring - translation : Measuring point list - translation : Point - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| the radius of curvature at the third measuring point. | Krümmungsradius im dritten Messpunkt. |
| the radius of curvature at the first measuring point, | Krümmungsradius im ersten Messpunkt, |
| the radius of curvature at the second measuring point, | Krümmungsradius im zweiten Messpunkt, |
| It helps provide a reference point for measuring changes later. | Sie gibt einen Bezugspunkt zum späteren Bewerten von Veränderungen vor. |
| At least three measurements shall be taken at each measuring point. | An jedem Messpunkt sind mindestens drei Messungen vorzunehmen. |
| point 4.1.1 delete the list | 4.1.1 Streichung der Liste |
| For each measuring point a minimum time of 10 minutes is necessary. | Für jeden Messpunkt wird eine Mindestzeit von zehn Minuten benötigt. |
| In point 4.3, the list of entries is replaced by the following list | In Punkt 4.3 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt |
| in point 4.3, the list of entries shall be replaced by the following list | In Punkt 4.3 erhalten die Vermerke in den verschiedenen Sprachen die folgende Fassung |
| In Annex B7, the list of entries in point 1.2.1 is replaced by the following list | In Anhang B7 Punkt 1.2.1 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt |
| List of activities as set out in point (a) of point 2 of Article 2 | In der Richtlinie 2014 24 EU festgelegte Ausschlussgründe und Auswahlkriterien |
| Mr Florenz was among those who were right to point out that clear measuring regulations are vital. | Zu Recht hat auch unser Kollege Florenz auf die große Bedeutung eindeutiger Regeln für Messungen hingewiesen. |
| In the first indent of point 2.8, the list of entries is replaced by the following list | In Punkt 2.8 erster Gedankenstrich wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt |
| in the first indent of point 2.8, the list of entries is replaced by the following list | In Punkt 2.8, erster Gedankenstrich erhalten die Vermerke in den verschiedenen Sprachen die folgende Fassung |
| in Annex B7, the list of entries in point 1.2.1 shall be replaced by the following list | In Anhang B7 Punkt 1.2.1 erhalten die Vermerke in den verschiedenen Sprachen die folgende Fassung |
| marble measuring | marble Messungen |
| Measuring Cylinder | Messzylinder |
| measuring spoonfuls) | Infektionen der unteren |
| measuring spoonfuls) | 500 mg 2 mal täglich |
| measuring spoonfuls) | Messlöffel 2 mal täglich) Infektionen des |
| Measuring Instruments | Messgeräte |
| Measuring transformers | Abfälle und Schrott von elektrischen Primärelementen, Primärbatterien und Akkumulatoren ausgebrauchte elektrische Primärelemente, Primärbatterien und Akkumulatoren |
| Measuring transformers | Isolierteile aus Kunststoffen |
| Measuring time | Messzeit |
| Measuring instrument | Messgerät |
| Measuring Instrument | Messinstrument |
| a measuring cell with a measuring tube and thermostatic chamber, | eine Messzelle mit dem Messröhrchen und einem thermostatierten Behälter, |
| Re measuring for Twist and measuring for Bow in the base casting and then measuring the Spindle Sweep. | Neuvermessung für Twist und Messen für Bogen in der base casting und dann messen die Spindel zu fegen. |
| The rotation shall start at a random point in the list . | Sie beginnt bei einem beliebigen Punkt in der Liste . |
| (Please refer to point 5 below for the list of activities). | (Zur Liste der Aktivitäten siehe Ziffer 5.) |
| ANNEX I List of activities as set out in point (a) of point 2 of Article 2 | ANHANG IX Vorgaben für die Veröffentlichung |
| For measuring the correct dose a plastic measuring syringe is included. | Zur Abmessung der korrekten Dosis ist eine Dosierspritze aus Plastik beigefügt. |
| marble measuring distances | Entfernungsmessung mit marble |
| Specific measuring system | Art der Messanlage |
| Measuring disparities 2.3. | Quantifizierung der Unterschiede 2.3. |
| Measuring the marigolds | Du vermisst die Ringelblumen |
| Alternative measuring location | Alternativer Messort |
| MC Measuring chamber | Messkammer |
| List of the activities referred to in point (7) of Article 5 | Von Auftraggebern im Sinne des Artikels 7 ausgeübte Tätigkeiten |
| So we only are as advanced as our measuring instruments, which is pretty sad at this point and you know... | Also sind wir nur so entwickelt wie unsere Messinstrument, was an diesem Punkt ziemlich traurig ist Und du weißt... |
| Annex, point I, paragraph 7, point (d) (New) (Amendment 32) This paragraph usefully complements the list of the Commission. | Anhang Teil I Abschnitt 7 Buchstabe d (neu) (Abänderung 32) Dieser Absatz ergänzt die Auflistung der Kommission in sinnvoller Weise. |
| Annex, point II, paragraph 2, point (d) (New) (Amendment 36) This paragraph usefully complements the list of the Commission. | Anhang Teil II zweiter Absatz Buchstabe d (neu) (Abänderung 36) Dieser Absatz ergänzt die Auflistung der Kommission in sinnvoller Weise. |
| The measuring chamber shall be equipped with appropriate devices for measuring the temperature. | Die Messkammer muss mit geeigneten Geräten für die Temperaturmessung versehen sein. |
| It may also be useful to point out the difficulty of measuring policy effectiveness using such a limited set of indicators. | Auch mag es nützlich sein, darauf hinzuweisen, dass die Wirksamkeit einer Politik bei Verwendung einer derart begrenzten Anzahl von Indikatoren nur schwer zu messen ist. |
| I would point out that there are already 31 names on that list. | Anfragen an die Außenminister |
Related searches : Measuring Point - Measuring Time Point - Data Point List - Bullet Point List - Open Point List - Measuring Time - Measuring Data - Measuring Sensor - Measuring Value - Measuring Wheel - Measuring Results - Measuring Report
