und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe.

und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.

Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.

und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht.

Ihr Arzt wird Sie einer genauen Beobachtung unterziehen und Sie wirksam behandeln.

Antibiotika und antivirale Medikamente können Ihnen verabreicht werden, um Sie zusätzlich vor Infektionen zu schützen.

Oder wer ist es, der euch versorgen würde, wenn Er Seine Versorgung zurückhielte?

Oder wer ist denn dieser, der euch versorgen (sollte), wenn Er Seine Versorgung zurückhält?

Oder wer ist denn der, der euch Lebensunterhalt bescheren könnte, wenn Er seine Versorgung zurückhält?

Oder wer ist dieser, der euch Rizq gewährt, wenn ER Sein Rizq zurückhielt?!

Einzelnachweise

Amerikas Verbündete könnten sie geben.

Habt Dank, Herr, wir stehen Euch und den Euren stets zu Diensten.

Wenn du nicht genug Essen bereitstellst, wird vielleicht die Technologie funktionieren, aber nicht die Crew.

Die Geschichte kann uns hier einigen Aufschluss geben.

Externe Fixatoren können unter Umständen aber nicht zu ausreichender Stabilität führen.

Die Märkte mögen keinen Anreiz zur Schaffung von Reichtum bieten, allenfalls bieten sie einen Anreiz für die Art von Machenschaften, die Enron beging.

Herr Kommissar, können Sie demzufolge den Tabakerzeugern Garantien geben, dass sie einen alternativen Arbeitsplatz haben werden?

Wenn ihr keine Meditation anbieten könnt, solltet ihr wenigstens Medizin anbieten.

Als Gegenleistung für ihre Dienste bekommen Sie ein prachtvolles Haus,

Externe Fixatoren können unter Umständen aber nicht zu ausreichender Immobilisation führen.

Das Leitungsorgan kann die Hilfe selbst leisten.

können sie Diagnosereagenzien an einzelne Laboratorien abgeben,

Letzteren habe ich, also brauche ich nur Sand.

Er ist es, Der die Nacht für euch gemacht hat, auf daß ihr in ihr ruhet, und den Tag voll von Licht.

Allah ist es, Der für euch die Nacht gemacht hat, auf daß ihr darin ruht, und den hellichten Tag.

Er ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag hell'.

Allah ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag hell'.

Er ist es, der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag, an dem man sehen kann.

Gott ist es, der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in ihr ruht, und den Tag, an dem man sehen kann.

ER ist Derjenige, Der euch die Nacht einrichtete, um darin zu ruhen, sowie den Tag mit Licht.

ALLAH ist Derjenige, Der euch die Nacht machte, damit ihr euch darin ausruht, sowie den Tag hell.

Wenn Ihnen eine halbe Dosis Avonex verschrieben wurde, müssen Sie eventuell den Avostartclip benutzen, den Ihnen Ihr Arzt gibt.

Zudem müssen sie womöglich zusätzliche Ressourcen bereitstellen.

Es gibt keine Gewähr, aber sie können Lösungen bringen.

Die notwendigen Frühwarnsysteme müssen eingerichtet werden, um Risiken zu verringern.

Ich werde für Sie bereitstellen.

Wir verlangen keinen Unterhalt von dir Wir Selbst sorgen für dich.

Wir fordern keine Versorgung von dir Wir versorgen dich.

Wir fordern keinen Lebensunterhalt von dir. Wir bescheren dir doch den Lebensunterhalt.

WIR bitten dich nicht um Rizq. WIR gewähren dir Rizq.

und Er wird euch mit Glücksgütern und Kindern stärken und wird euch Gärten bescheren und für euch Flüsse strömen lassen.

und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.

Und euch mit Vermögen und Söhnen beistehen, für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.

versorgt euch mit Vermögensgütern und Kindern, läßt Dschannat für euch wachsen und läßt Flüsse für euch fließen.