Übersetzung von "maximum sentence" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Maximum - translation : Maximum sentence - translation : Sentence - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
She received the maximum sentence of ten years. | Sie bekam die Höchststrafe von zehn Jahren. |
The two men received a maximum sentence eight to ten years in state prison. | September 1931. |
Controlled substances are divided in three classes,A,B and C. Possession of up to30g of cannabis (a class Bdrug) carries a maximum sentence of five years in prison. Maximum sentence of 14 years for dealing in cannabis. Courts may also use caution,probation or community service. | Kontrollierte Substanzen werden in drei Klassen (A,B und C) unterteilt. Der Besitz (von bis zu 30 g) Cannabis (eine Droge der Klasse B) wird mit bis zu fünf Jahren Gefängnis bestraft. Die Höchststrafe für den Handel mit Cannabis beträgt 14 Jahre. Die Gerichte haben auch die Möglichkeit,Verwarnungen auszusprechen,die Strafe auf Bewährung auszusetzenoder gemeinnützige Arbeiten anzuordnen. |
Gattarov suggests equating hacks with illegal physical occupations of government buildings, which carry a maximum sentence of 15 years in prison. | Gattarow sprach sich dafür aus, dass Hackerangriffe mit dem Besetzen von Regierungsgebäuden gleichgesetzt werden sollten, ein Vergehen, das mit einer Gefängnisstraße von bis zu 15 Jahren bestraft wird. |
Add sentence at end of first sentence | Am Ende des ersten Satzes sollte folgender Satz eingefügt werden |
She had faced a maximum sentence of 20 years, but her legal team argued that both she and Mr Roy suffered from mental illness. | Sie war mit einer Höchststrafe von 20 Jahren konfrontiert worden, aber ihre Rechtsvertreter argumentierten, dass sowohl sie als auch Mr Roy an einer psychischen Krankheit litten. |
This article stipulates that sentencing will be limited to the maximum punishment for the crime with the heaviest sentence when an individual faces multiple charges. | Der Artikel sieht vor, dass, falls sich ein Individuum in mehreren Anklagepunkten verantworten muss, die Höchststrafe auf das Vergehen mit der schwersten Strafe beschränkt wird. |
Those under the age of 20 years at the time of the crime could receive a maximum sentence of 20 years under Austrian Hungarian law. | Er wurde vom Gericht zu 20 Jahren schwerem Kerker in der Kleinen Festung Theresienstadt verurteilt, verschärft wie bei Čabrinović. |
I know that in some countries and Mr Coelho mentioned the case of Portugal the minimum penalty of the maximum sentence is heavier than this. | Ich weiß, dass in einigen Ländern der Abgeordnete Carlos Coelho erwähnte Portugal das Höchstmaß der Mindeststrafe höher ausfällt. |
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | Die Sonne steht genau darüber, höchste Erhitzung, höchste Verdunstung, dichteste Wolkendecke, höchste Regenmenge, beste Gelegenheiten für die Reproduktion. |
(c) After the seventh sentence, add the following sentence | c) wird nach dem siebenten Satz der folgende Satz hinzugefügt |
Next Sentence | Nächster Satz |
Previous Sentence | Vorheriger Satz |
Previous Sentence | Geschwindigkeit |
Next Sentence | Setzt einen Auftrag auf den Anfang zurück und ändert den Status auf Wartend . Handelt es sich um den ersten Auftrag in der Liste, wird mit der Ausgabe begonnen. Restart a job to the beginning |
Current Sentence | Gerät |
Example sentence | Beispielsatz |
Sentence Him! | Verurteile ihn! |
Good sentence. | Ein Guter Satz. |
(first sentence) | (erster Satz) |
Add sentence | 1 Satz hinzufügen |
Add sentence | Anfügung eines Satzes |
life sentence. | lebenslänglich. |
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | Der Satz Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt ist grammatikalisch korrekt. |
The following sentence is true. The preceding sentence is false. | Der folgende Satz ist wahr. Der vorhergehende Satz ist falsch. |
However, a minor sentence is an irregular type of sentence. | Dazu muss man aber zum einen wissen, was ein Satz ist. |
Article 8(1) introductory sentence and point (a) introductory sentence | Artikel 8 Absatz 1 einleitender Satz und Buchstabe a einleitender Satz |
Article 21 last words of third sentence and last sentence | Artikel 21 letzte Worte von Satz 3 und letzter Satz |
Article 7(1) end of first sentence and second sentence | Artikel 7 Absatz 1 Ende von Satz 1 sowie Satz 2 |
On April 18, 2005 Hamilton was sanctioned by the United States Anti Doping Agency and received a two year suspension, the maximum sentence for a first offense. | April 2005 wurde Hamilton aufgrund dieses Dopingbefundes von der United States Anti Doping Agency (USADA) für 24 Monate gesperrt. |
But the conduct and outcome of the second trial were unexpected since the 21 men previously sentenced were re sentenced to the maximum sentence of 3 years. | Doch Verlauf und Ergebnis dieses zweiten Verfahrens fielen nicht wie erwartet aus, da die zuvor verurteilten 21 Männer erneut zur Höchststrafe von drei Jahren verurteilt wurden. |
As to the proposal to establish a maximum custodial sentence of not less than eight years, I do not think that this will raise any problems as far as my country is concerned, even though the maximum sentence for counterfeiting under its criminal code is currently five years in prison, as it has already expressed willingness to make this amendment. | Was den Vorschlag anbelangt, für Haftstrafen eine Höchstgrenze von acht Jahren festzulegen, so wird es meiner Ansicht nach keinerlei Probleme in bezug auf mein Land geben, das, obwohl zur Zeit in unserem Strafgesetzbuch für Geldfälschungsdelikte eine Höchststrafe von fünf Jahren vorgesehen ist, bereits seine Bereitschaft signalisierte, eine entsprechende Änderung vorzunehmen. |
Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2? | Wäre jemand so freundlich, den Satz Nr. 1 mit dem Satz Nr. 2 zu verknüpfen? |
The first sentence is the most important sentence of the book. | Der erste Satz ist der wichtigste des Buches. |
Loudres received a 40 year sentence Brooks received the death sentence. | Während Lourdes zu 40 Jahren Haft verurteilt wurde, bekam Brooks die Todesstrafe. |
1.5 Delete one 2nd last sentence and amend the final sentence | 1.5, Streichung des vorletzten Satzes und Änderung des letzten Satzes |
maximum dimensions and maximum weights | Höchstzulässige Abmessungen und Gewichte |
What a sentence! | Was für ein Satz! |
Complete the sentence. | Ergänze den Satz. |
Sentence Boundary Detector | SatzgrenzenerkennungComment |
Sentence Boundary Detector | Weiblich, Englisch mit britischer AusspracheFestivalVoiceName |
(add a sentence) | (einen Satz hinzufügen) |
(delete a sentence) | (einen Satz streichen) |
(last sentence unchanged). | (Letzter Satz unverändert). |
1.2.4 Delete sentence | 1.2.4 Satz streichen |
Related searches : Minimum Maximum Sentence - Sentence By Sentence - Chrysanthemum Maximum Maximum - Final Sentence - Complete Sentence - Jail Sentence - Sentence Structure - Community Sentence - This Sentence - Criminal Sentence - Conditional Sentence - Last Sentence