Übersetzung von "market implementation" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Implementation - translation : Market - translation : Market implementation - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (tttt) implementation of market surveys. | (n) Marktstudien. |
| The monetary policy implementation market operations | Die Umsetzung der Geldpolitik Finanzmarktoperationen ( Seite nur auf Englisch verfügbar ) |
| Subject Full implementation of the internal market | Betrifft Handelsstreitigkeiten im GATT. |
| projects including implementation, pilot and market replication projects | Umsetzungs , Pilot und Technologievermarktungsprojekte |
| Implementation of a single Common Market Organisation in agriculture | Anwendung einer einzigen Marktorganisation in der Landwirtschaft |
| 12 02 01 Implementation and development of the internal market | 12 02 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes |
| 3.3 Improving the internal market and implementation of smart regulation | 3.3 Stärkung des Binnenmarktes und Durchsetzung intelligenter Regulierungen |
| Budget line 02.03.01 Implementation and development of the internal market . | Haushaltslinie 02.03.01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes . |
| Budget line 12.02.01 Implementation and development of the internal market . | Haushaltslinie 12 02 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes . |
| Budget line 12.02.01 Implementation and development of the internal market . | Haushaltslinie 12 02 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes . |
| Action 1 Timely and accurate implementation of the internal market legislation | Aktion 1 Fristgerechte und korrekte Durchführung der Binnenmarktvorschriften |
| Continuing the implementation of the Market Surveillance Strategy for industrial goods | Unterstützung der Einstellung der georgischen Unternehmen auf die Umsetzung der angenäherten Rechtsvorschriften |
| However, the implementation of market opening varied significantly in different Member States. | Allerdings sei die Marktöffnung in der Praxis in den jeweiligen Mitgliedstaaten höchst unterschiedliche verlaufen. |
| However, too rapid implementation of the proposed measures would disrupt the market. | Allerdings würde eine zu rasche Durchführung der vorgeschlagenen Maßnahmen den Markt aus dem Gleichgewicht bringen. |
| There are also problems there with the implementation of a market economy. | Probleme gibt es auch bei der Verwirklichung der Marktwirtschaft. |
| budget heading 12 02 01 Implementation and development of the internal market . | Haushaltslinie 12 02 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes . |
| This quickly dominated the market, and became the reference implementation of the time. | MUMPS wurde 1966 auf die Initiative von Octo Barnett entwickelt. |
| 3.11 Better implementation and enforcement ensure against the fragmentation of the Single Market. | 3.11 Bessere Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts wirkt einer Aufsplitterung des Binnenmarkts entgegen. |
| 3.11 Better implementation and enforcement ensure against the fragmentation of the Single Market. | 3.11 Eine bessere Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts wirkt einer Aufsplit terung des Binnenmarktes entgegen. |
| The stronger the implementation of competition the better the market tends to be. | Je strenger der Wettbewerb durchgesetzt wird, um so besser ist das im Allgemeinen für den Markt. |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN GD AGRI D.2 DURCHFÜHRUNG MARKTPOLITISCHER MASSNAHMEN |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN GD AGRI D.2 MARKTPOLITISCHE INSTRUMENTE |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN GD AGRI D.2 MARKTPOLITISCHE INSTRUMENTE |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN GD AGRI D.2 UMSETZUNG VON MARKTMASSNAHMEN |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN GD AGRI D.2 DURCHFÜHRUNG MARKTPOLITISCHER MASSNAHMEN |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES DG AGRI D.2 IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES | KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN DG AGRI D.2 DURCHFÜHRUNG MARKTPOLITISCHER MASSNAHMEN |
| Further develop institutional structures for effective implementation, in particular with regard to market surveillance. | Weiterer Ausbau der Verwaltungsstrukturen zur effektiven Umsetzung, insbesondere im Hinblick auf die Marktüberwachung. |
| Due to the importance of the money market for the implementation of monetary policy , the Eurosystem closely follows developments in this market . | Generell verfolgt das Eurosystem die Entwicklungen am Geldmarkt sehr genau , da diese für die Durchführung der Geldpolitik sehr wichtig sind . |
| 12 01 04 01 Implementation and development of the Internal Market Expenditure on administrative management | 12 01 04 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes Verwaltungsausgaben |
| 12 01 04 01 Implementation and development of the internal market Expenditure on administrative management | 12 01 04 01 Verwirklichung und Entwicklung des Binnenmarktes Verwaltungsaus gaben |
| Budget line 12 02 01 Implementation and development of the single market for financial services . | Haushaltslinie 12 02 01 Umsetzung und Entwicklung des Binnenmarkts für Finanzdienstleistungen . |
| Actions to improve implementation of single market following Communication on the application of Community Law (SMR) | Aktionen zur Verbesserung der Umsetzung des Binnenmarktes auf Grundlage der Mitteilung zur Anwendung von Gemeinschaftsrecht (Prüfung des Binnenmarkts) |
| the design, implementation and operation of market based mechanisms, and in particular of carbon trading schemes | Entwicklung, Umsetzung und Anwendung von marktbasierten Mechanismen, insbesondere Emissionshandelssystemen, |
| With regard to services , the implementation of the Directive on services in the internal market will constitute an important step towards completing the internal market . | Die Umsetzung der Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt wird ein weiterer Meilenstein auf dem Weg zur Vollendung des Binnenmarktes sein . |
| Current market events require certain changes to the definition and implementation of the Eurosystem 's monetary policy . | Die aktuellen Marktereignisse erfordern bestimmte Ände rungen der Definition und Durchführung der Geldpolitik des Eurosystems . |
| 4.5 Improved information and data about the practical implementation of Single Market rules is of paramount importance. | 4.5 Eine Verbesserung der Informations und Datenlage über die praktische Umsetzung der Binnenmarktregeln ist von herausragender Bedeutung. |
| 4.5 Improved information and data about the practical implementation of Single Market rules is of paramount importance. | 4.5 Eine Verbesserung der Informations und Datenlage über die praktische Umsetzung der Binnen marktregeln ist von herausragender Bedeutung. |
| 4.5 Improved information and data about the practical implementation of Single Market rules is of paramount importance. | 4.5 Eine Verbesserung der Informations und Datenlage über die praktische Umsetzung der Bin nenmarktregeln ist von herausragender Bedeutung. |
| Substantial progress has been made in financial services, but market developments demand accelerated implementation of some measures. | Auf dem Gebiet der Finanzdienstleistungen sind beträchtliche Fortschritte erzielt worden, aber die Marktentwicklung erfordert eine schnellere Implementierung bestimmter Maßnahmen. |
| Strengthening the sector by exchanging information and experience on the implementation of the Digital Single Market (DSM) | Weitere Umsetzung des EU Besitzstands im Luftverkehrsbereich zwecks vollständiger Nutzung der Vorteile aus dem Abkommen EU Georgien über den gemeinsamen Luftverkehrsraum |
| Market monitoring, which is central to implementation of the single market, is key to effective, equal application of the directives in all the countries of the Union. | Die französische Präsidentschaft der Europäi |
| The successful implementation of the single monetary policy will be reflected in a uniform money market interest rate . | Die erfolgreiche Einführung der einheitlichen Geldpolitik wird sich in einem einheitlichen Geldmarktsatz niederschlagen . |
| 3.10 Better implementation and enforcement is a prerequisite for a Single Market to exist in the first place. | 3.10 Bessere Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts ist die wichtigste Voraus setzung für die Existenz eines Binnenmarkts. |
| 3.10 Better implementation and enforcement is a prerequisite for a Single Market to exist in the first place. | 3.10 Eine bessere Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts ist die wichtigste Voraussetzung für die Existenz eines Binnenmarktes. |
| Hearing on Labour market integration of refugees in the context of implementation of the European Agenda on Migration | Anhörung Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt im Kontext der Umsetzung der europäischen Migrationsagenda |
Related searches : Implementation Market - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status - Implementation Approach - Implementation Project
