Übersetzung von "make her aware" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Aware - translation :

Bewusst

Make - translation :

Machen

Make her aware - translation :

Machen sie sich bewusst

Schlüsselwörter : Bewusst Dessen Bekannt Wissen Schaffen Sinn Mache Dafür Macht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

She became aware that her parents were watching her.	Ihr wurde bewusst, dass ihre Eltern sie beobachteten.
They were, however, aware of her work, more aware than she herself realized.	Später wandte er sich den Neurowissenschaften und der Theorie des Bewußtseins zu.
She is not aware of her beauty.	Sie ist sich ihrer Schönheit nicht bewusst.
Make her.	Sag's ihr.
Let her make up her mind.	Es ist ihre Entscheidung.
Arrest her and make her talk!	Folgt ihr, ergreift sie!
The woman, of course, is aware of these connections she uses dress and make up to imitate nature and enhance her allure.	Der Frau sind solche Phänomene nicht fremd durch die Gesichtspflege und das Schminken imitiert sie die Natur, um ihren Anmut noch mehr hervorzuheben.
Make her fast.	Macht sie gut fest.
Don't make her.	Zwingen Sie sie nicht.
Then make her.	Dann machen sie.
Make her, George.	Sag's ihr, George.
Because lawyers make people aware of their rights	(Weil der Anwalt unter den Bürgern ein Bewusstsein für ihre Rechte schafft.)
aware that Stalevo may make these reactions worse.	Liegen) verursachen kann bitte bedenken Sie, dass Stalevo diese Reaktion verstärken könnte.
To make people aware of what was happening.	Sie wollten ihm die aktuelle Situation bewusst machen.
Make her see. Appeal to her reason.	Appellieren Sie an ihre Vernunft.
Not only is she aware of her physical repulsiveness, she turns it to her advantage.	Sie ist sich nicht nur ihrer körperlichen Widerlichkeit bewusst, sondern sie setzt sie zu ihrem Vorteil ein.
Just tell her, not make her do anything.	Wenn ich es ihr sage und nichts weiter?
Make her take that.	Gib ihr den.
Please make her understand.	Sag ihr, die sind zu wertvoll.
Make her see me.	Bringen Sie mich zu ihr.
Make her feel sorry.	Macht sie traurig.
Make her feel important.	Damit sie sich wichtig fühlt.
Make her like me!	Damit sie mich mochte.
I'll make her talk.	Ich bringe sie zum Reden.
I'll make her pull.	Ich bringe ihn schon auf Touren.
Make her give it to me, Mr. West. Make her give it to me now!	Mr. West, sie muss mir den Schein geben.
Make him throw her back where he found her	Auf das er sie verstößt Wo er sie einst gefunden
The entries also make readers aware of alternative therapeutic options.	Die Einträge klären die Leser auch über alternative Behandlungsmethoden auf.
I'm aware that every choice I make has a consequence.	Mir ist bewusst, dass jede Entscheidung, die ich treffe, Konsequenzen hat.
But I said I would make your style more aware.	Aber ich sagte, ich würde deinen Stil bewusster machen.
I will make her happy.	Ich werde sie glücklich machen.
It could make her sneeze.	Sie könnte davon niesen.
You should make her stop!	Das sollten Sie aber!
Redcoat make her his squaw?	Rotrock macht sie zu seiner Squaw?
Make her blood brother too.	Und sie zum Blutsbruder gemacht.
It'll make you forget her.	Dann werden Sie sie vergessen.
Make her go away, sam.	Schick sie weg, Sam.
Make her laugh at that.	Mach sie damit zu lachen!
Did you make her cry?	Er vielleicht?
Ha, we'll make her fly!	Ha, wir lassen sie fliegen!
I'll make her marry me.	Ich werde sie zur Frau nehmen.
Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb.	Und ihre Widersacherin betrübte und reizte sie sehr, darum daß der HERR ihren Leib verschlossen hatte.
I want to make her happy.	Ich möchte sie glücklich machen.
You shouldn't make fun of her.	Sie sollten sich nicht über sie lustig machen.
You shouldn't make fun of her.	Ihr solltet euch nicht über sie lustig machen.

Display this page in English