Übersetzung von "dessen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
dessen Abkürzung. | References |
Dessen Pegelnull ist . | Its volume is approximately . |
zu dessen Nachfolger. | 650) References |
dessen Brief Nr. | of Toronto, 1968. |
dessen Pflückobst herabhängt. | With fruits hanging low within reach, |
dessen Pflückobst herabhängt. | The fruit clusters of which are hanging down. |
dessen Pflückobst herabhängt. | its clusters nigh to gather. |
dessen Pflückobst herabhängt. | Clusters whereof shall be near at hand. |
dessen Pflückobst herabhängt. | The fruits in bunches whereof will be low and near at hand. |
dessen Pflückobst herabhängt. | Its pickings are within reach. |
dessen Pflückobst herabhängt. | the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise). |
dessen Pflückobst herabhängt. | Whereof the clusters are in easy reach. |
dessen Pflückobst herabhängt. | whose clusters of fruits will be within easy reach. |
dessen Pflückobst herabhängt. | its fruits are near. |
dessen Pflückobst herabhängt. | Its fruit to be picked hanging near. |
dessen Pflückobst herabhängt. | with fruits within easy reach. |
dessen Pflückobst herabhängt. | The fruits of which are near at hand |
dessen Pflückobst herabhängt. | with clusters of fruit within easy reach. |
dessen Pflückobst herabhängt. | The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near. |
Dessen Früchte herabhängen. | With fruits hanging low within reach, |
Dessen Früchte herabhängen. | The fruit clusters of which are hanging down. |
Dessen Früchte herabhängen. | its clusters nigh to gather. |
Dessen Früchte herabhängen. | Clusters whereof shall be near at hand. |
Dessen Früchte herabhängen. | The fruits in bunches whereof will be low and near at hand. |
Dessen Früchte herabhängen. | Its pickings are within reach. |
Dessen Früchte herabhängen. | the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise). |
Dessen Früchte herabhängen. | Whereof the clusters are in easy reach. |
Dessen Früchte herabhängen. | whose clusters of fruits will be within easy reach. |
Dessen Früchte herabhängen. | its fruits are near. |
Dessen Früchte herabhängen. | Its fruit to be picked hanging near. |
Dessen Früchte herabhängen. | with fruits within easy reach. |
Dessen Früchte herabhängen. | The fruits of which are near at hand |
Dessen Früchte herabhängen. | with clusters of fruit within easy reach. |
Dessen Früchte herabhängen. | The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near. |
Betrachten dessen geben. | looking at that. |
Er richtet Bittgebete an das, dessen Schaden näher liegt als dessen Nutzen. | Their worship of such things, in which there is no hope for any benefit, can only harm them. |
Er richtet Bittgebete an das, dessen Schaden näher liegt als dessen Nutzen. | He invokes one whose harm is closer than his benefit. |
Er richtet Bittgebete an das, dessen Schaden näher liegt als dessen Nutzen. | He invokes those that are more likely to cause him harm than benefit. |
Er richtet Bittgebete an das, dessen Schaden näher liegt als dessen Nutzen. | He invokes someone whose harm is surely likelier than his benefit. |
Tom rühmte sich dessen. | Tom bragged about it. |
Objekte jenseits dessen, z. | This is called dark energy. |
die gefühlsmäßige Bewertung dessen. | When I take an abstract attitude... . |
Nach dessen Hinrichtung (28. | (Oxford U.P., 2013). |
Dessen Sohn war Shuka . | Volume I, The Vedic age. |
dessen Vorgängers Panzerspähwagen Sd.Kfz. | The final variant produced was the Sd.Kfz. |