Übersetzung von "make acquaintance with" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Acquaintance - translation : Make - translation : Make acquaintance with - translation : With - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Charming to make your acquaintance. | Freut mich, Sie kennen zu lernen. |
| 'There, Kitty, your great wish to make acquaintance with Mlle...' | Nun, siehst du, Kitty, dein heißer Wunsch, die Bekanntschaft von Mademoiselle ... |
| I'm delighted to make your acquaintance. | Ich bin hocherfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen! |
| Happy to make Mr Vogler's acquaintance. | Es freut uns, Herrn Voglers Bekanntschaft zu machen. |
| I'm very happy to make your acquaintance. | Es freut mich sehr, Sie kennenzulernen! |
| I was fortunate to make his acquaintance. | Ich war so glücklich, seine Bekanntschaft zu machen. |
| I was fortunate to make his acquaintance. | Ich hatte das Glück, ihn kennenzulernen. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Es ist mir eine Ehre, Ihre Bekanntschaft zu machen. |
| I'm very happy to make your acquaintance. | Es freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen. |
| An honour, Doctor, to make your acquaintance. | Es ist mir eine Ehre, Sie kennen zu lernen. |
| Then I'm glad to make your acquaintance. | Erfreut, Sie kennenzulernen. |
| Mr. Wilson, mighty glad to make your acquaintance. | Mr. Wilson, sehr erfreut, Sie kennen zu lernen. |
| We gotta make Hartley's acquaintance in legitimate fashion. | Wir müssen Hartley... beiläufig kennen lernen. |
| If you like I will make Madame Stahl's acquaintance. | Wenn du es gern möchtest, will ich mich mit Madame Stahl bekannt machen. |
| You'll make the acquaintance of Krantz and its thunderstorms. | Lernen Sie Krantz und seine Gewitter kennen. |
| Trey Wilson of San Francisco. Pleased to make your acquaintance. | Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen. |
| Then I prefer not to make her acquaintance. No. I'm curious. | Ich verzichte auf die Bekanntschaft. |
| My acquaintance with Esperanto enabled me to look deeper into the make up and function of language. | Meine Bekanntschaft mit Esperanto ermöglichte es mir, einen tieferen Einblick in die Struktur und Funktion von Sprache zu gewinnen. |
| 'How glad I am that you will make her acquaintance,' said he. | Wie freue ich mich , begann er, daß du sie kennenlernen wirst. |
| I have an acquaintance with the law. | Vielleicht wird es der Anfang der großen Karriere. |
| Good acquaintance? | Sicher. Eine gute Bekannte? |
| An acquaintance. | Ja. |
| In that case I shall be glad to make the acquaintance of your friends. | In diesem Fall werde ich mich freuen, die Bekanntschaft Ihre Freunde zu machen. |
| Glad to see you. And this is another nephew, Jonathan. Pleased to make your acquaintance. | Und das ein anderer Neffe, Jonathan. |
| No previous acquaintance. | Ja. |
| Should auld acquaintance | Should auld acquaintance |
| An acquaintance of yours. | Von einem Bekannten von dir. |
| Is he an acquaintance? | Ein Bekannter? Freund? |
| Christine, Claudio ever seek more than a casual acquaintance with you? | Christine, wollte Claudin je mehr als eine flüchtige Bekanntschaft? |
| Should auld acquaintance be forgot | Falls alte Freunde vergessen sind |
| Should auld acquaintance be forgot | Should auld acquaintance be forgot |
| Should old acquaintance be forgot | Alte Bekanntschaften sind vergessen |
| So a very quick acquaintance? | Also eine sehr flüchtige Bekanntschaft? |
| Should old acquaintance be forgot. | Alte Freunde vergisst man oft. |
| I have a nodding acquaintance with geography, geometry... astronomy, philosophy, and botany. | Ich habe Kenntnisse in Geographie, Astronomie, Philosophie und Botanik. |
| Any time it suited Miss Singer to call, said the uncle, he would be delighted to make her acquaintance. | Jedes Mal, wenn sie geeignet Fräulein Singer zu nennen, sagte der Onkel, er würde sich sehr freuen machen sie Bekanntschaft. |
| I hope that you will permit me a less superficial acquaintance with you. | Ich hoffe, Sie erlauben mir eine weniger oberflächliche Bekanntschaft. |
| This is just a first acquaintance. | Ich möchte daher vorschlagen, die Frist zu verlängern. |
| (THEYSING ) Should auld acquaintance be forgot | (SIE SINGEN) Falls alte Freunde vergessen sind |
| Glad to have made your acquaintance. | Auf Wiedersehen. War mir ein Vergnügen. |
| He was an acquaintance of Thursby's. | Ein Freund von Thursby. |
| 'Certainly, I will collect subscriptions. I say, did you make the acquaintance of my friend Levin last night?' asked Oblonsky. | Unzweifelhaft. Ich sammle Unterschriften dazu. Da fällt mir ein hast du gestern meinen Freund Ljewin kennengelernt? fragte Stepan Arkadjewitsch. |
| I have an acquaintance who works in a jewelry store and he's coming... to make an appraisal of that stuff. | Ich habe einen Bekannten, der arbeitet bei einem Juwelier, ich werde ihn das schätzen lassen. |
| Happy New Year! Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should auld acquaintance... | Frohes neues Jahr! Nehmt Abschied, Brüder, ungewiss ist alle Wiederkehr, Die Zukunft liegt in Finsternis... |
| Mr Smith is an acquaintance of hers. | Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr. |
Related searches : Make Acquaintance - Acquaintance With - Mutual Acquaintance - Nodding Acquaintance - Casual Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - An Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance
