Übersetzung von "investment considerations" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Considerations - translation : Investment - translation : Investment considerations - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 2.5 Investment decisions are driven by market considerations, of course, but investment is often subdivided into three aspects, establishment , protection and portfolio . | 2.5 Investitionsentscheidungen basieren natürlich auf marktwirtschaftlichen Erwägungen, Investi tionen werden jedoch häufig in die drei Aspekte Niederlassung , Schutz und Portfolio untergliedert. |
| 2.6 Investment decisions are driven by market considerations, of course, but investment is often subdivided into three aspects, establishment , protection and portfolio . | 2.6 Investitionsentscheidungen basieren natürlich auf marktwirtschaftlichen Erwägungen, Investi tionen werden jedoch häufig in die drei Aspekte Niederlassung , Schutz und Portfolio untergliedert. |
| 2.7 Investment decisions are driven by market considerations, of course, but investment is often subdivided into two aspects, market access and protection . | 2.7 Investitionsentscheidungen basieren natürlich auf marktwirtschaftlichen Erwägungen, Inves titionen werden jedoch häufig in die zwei Aspekte Marktzugang und Schutz untergliedert. |
| Lastly, the investment was also said to be guided by considerations relating to brand image. | Letztlich sei die Investition auch durch Imagegesichtspunkte geleitet gewesen. |
| Do particular considerations apply where custody and safekeeping services are provided by credit institutions or investment services firms ? | Gibt es Besonderheiten zu beachten , wenn Depotgeschäfte von Kreditinstituten oder Wertpapierfirmen vorgenommen werden ? |
| Considerations | Allgemeine Bemerkungen |
| CONSIDERATIONS | ERWÄGUNGEN |
| Admissibility considerations | Behandlung der Zulässigkeit |
| General considerations | Allgemeine Erwägungen |
| No considerations. | Keine Betrachtungen. |
| General considerations | Allgemeine Anmerkungen |
| General considerations | Allgemeine Bemerkungen |
| General considerations | Allgemeine Bemerkungen zu dem Vorschlag für eine Haushaltsordnung |
| General considerations | Allgemeine Bestimmungen |
| General considerations | Allgemeine Betrachtungen |
| General considerations | Allgemeine Betrachtungen |
| GENERAL CONSIDERATIONS | ALLGEMEINE ERWÄGUNGEN |
| General Considerations | Allgemeine Erwägungen |
| Overall considerations | Allgemeine Erwägungen |
| General considerations | Allgemeine Gesichtspunkte |
| General considerations | allgemeine Überlegungen |
| General considerations | Allgemeine Überlegun gen |
| General considerations | allgemeine überlegungen |
| General considerations | Allgemeines |
| Practical considerations | Praktische Überlegungen |
| General considerations | Erwägungen |
| Special considerations | Besondere Erwägungen |
| Commercial considerations | Der Abschlussbericht sollte auf keinen Fall später als 75 Tage nach dem Tag der Einsetzung des Schiedspanels zugestellt werden. |
| Final considerations | Warenbezeichnung |
| Final considerations | ANLAGE A |
| FINAL CONSIDERATIONS | SCHLUSSERWÄGUNGEN |
| General considerations | Allgemeine Überlegungen |
| ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS | UMWELTERWÄGUNGEN |
| General considerations | 6 .1 Allgemeine Erwägungen |
| Further considerations | Erforderliche Erwägungen |
| Development considerations, poverty reduction and environmental impact are key considerations. | Entwicklungsfragen, Verringerung der Armut und Umweltauswirkungen sind dabei entscheidende Faktoren. |
| 3.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 3.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte herausstreichen. |
| 4.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 4.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte herausstreichen. |
| 4.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 4.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte he rausstreichen. |
| General considerations 5 . | Allgemeine Erwägungen 5 . |
| Concluding considerations 19 . | Abschließende Erwägungen 19 . |
| General considerations 3.1.2 . | Allgemeines 3.1.2 . |
| General considerations 5.1.2 . | Allgemeines 5.1.2 . |
| General considerations 5.3.2 . | Allgemeines 5.3.2 . |
| General considerations 3 . | Allgemeine Erwägungen 3 . |
Related searches : Key Investment Considerations - Risk Considerations - Basic Considerations - Operational Considerations - Regulatory Considerations - Business Considerations - Considerations About - Policy Considerations - Budget Considerations - Planning Considerations - Commercial Considerations - Political Considerations - Market Considerations
