Übersetzung von "intent and purpose" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Intent - translation : Intent and purpose - translation : Purpose - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Article 28 Knowledge, intent and purpose as elements of an offence | Artikel 28 |
| What logically would be the intent and purpose of the opposition? | Was wäre logischerweise die Absicht der Gegenseite? |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Er ist tagtäglich in jeglichem Einsatz. |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | Ihn bittet wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Jeden Tag befaßt Er sich mit einer Angelegenheit. |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | Ihn bitten diejenigen, die in den Himmeln und auf der Erde sind. Jeden Tag hat Er mit einem Anliegen zu tun. |
| All those there are in the heavens and the earth turn to Him with solicitation, intent on His purpose all the time. | Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Jeden Yaum ist ER befaßt mit den Angelegenheiten. |
| Knowledge, intent or purpose required as an element of the activities mentioned in paragraphs 2 and 4 may be inferred from objective factual circumstances. | Ob Kenntnis, Vorsatz oder Zweck, die ein Merkmal der in den Absätzen 2 und 4 genannten Handlungen sein müssen, vorliegen, kann anhand objektiver Tatumstände festgestellt werden. |
| And that's his revolutionary intent. | Und das ist seine revolutionäre Absicht. |
| Rendering Intent | Wiedergabeabsicht |
| Rendering intent | Farbraumanpassung |
| Rendering Intent | Farbraumanpassung |
| Rendering Intent | Farbraumanpassung |
| Rendering Intent | Gebrauch des Drucks |
| The knowledge, intent, aim, purpose or agreement referred to in paragraph 1 of this article may be inferred from objective factual circumstances. | Auf Kenntnis, Vorsatz, Ziel, Zweck oder Verabredung nach Absatz 1 kann aus den objektiven tatsächlichen Umständen geschlossen werden. |
| They sat still, intent and waiting. | Sie saßen still, horchend und wartend. |
| First strategic intent | Erste Strategische Leitlinie |
| Second strategic intent | Zweite Strategische Leitlinie |
| Third strategic intent | Dritte Strategische Leitlinie |
| Fourth strategic intent | Vierte Strategische Leitlinie |
| intent to treat | Blutungsstelle |
| Intent to Treat | Intent To Treat |
| Acting with intent. | Mit Absicht handeln. |
| It's the intent. | Het is de bedoeling. |
| DECLARATION OF INTENT | ABSICHTSERKLÄRUNG |
| And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. | Denn etwas, was unser Arbeitsvorgang und Technologie nicht konnten, war es die Absichten, die Intentionen des Schauspielers zu verstehen. |
| Knowledge , intent or purpose required as an element of the activities referred to in the first subparagraph may be inferred from objective factual circumstances . | Ob Kenntnis , Vorsatz oder Motivation , die ein Merkmal der in Unterabsatz 1 genannten Tätigkeiten sein müssen , vorliegen , kann anhand objektiver Tatumstände festgestellt werden . |
| Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence established in accordance with this Convention may be inferred from objective factual circumstances. | Auf Kenntnis, Vorsatz oder Zweck als Tatbestandsmerkmal einer in Übereinstimmung mit diesem Übereinkommen umschriebenen Straftat kann aus objektiven tatsächlichen Umständen geschlossen werden. |
| And early they went, resolved in intent. | Und sie gingen in der Frühe hin mit dem festen Vorsatz, geizig zu sein. |
| And early they went, resolved in intent. | Und sie gingen hin in der Morgenfrühe, zum Verwehren bereit. |
| And early they went, resolved in intent. | Und sie gingen hin in der Frühe in der Meinung, sie könnten (den Armen ihren Anteil) verwehren. |
| And early they went, resolved in intent. | Und sie gingen in der Frühe zum Fernhalten fähig. |
| Genocide requires special intent. | Völkermord setzt besonderen Vorsatz voraus. |
| Intent To Treat RDO | Intent To Treat RDO |
| Intent To Treat LOCF | Intent To Treat LOCF |
| Intent to file notified | Angekündigte Gestellte |
| Intent to file notified | Befürwortende Ablehnende |
| The difference is intent. | Der Unterschied ist Absicht. |
| Intent a life with intent lived by design, covering the original with something better. | Absicht ein Leben mit Absicht bewusst gelebt, dem Original etwas |
| The ICC profile rendering intent | Die Wiedergabeabsicht des ICC Profils |
| Intent To Treat (Exposed) Population | Intent To Treat (exponierte) Population |
| the intent to treat population. | Endpunkt für die Intention to |
| Intent to Treat Analysis Set | Population für die Intent to Treat Analyse |
| Treatment intent Uptake of photosensitiser | Behandlungsplan Aufnahme des Photosensibilisators |
| Treatment intent Uptake of photosensitiser | Behandlungs Plan Aufnahme des Photosensibilisators |
| Per protocol Intent to treat | 1,24 (1,11 1,38) 1,25 (1,14 1,36) |
Related searches : Purpose And Intent - Letter And Intent - Passion And Purpose - Purpose And Principles - Purpose And Means - Pride And Purpose - Purpose And Consideration - Purpose And Value - Purpose And Benefit - Purpose And Subject - Purpose And Design
