Übersetzung von "intends to purchase" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Intends to purchase - translation :

Purchase - translation :

Schlüsselwörter : Beabsichtigt Vorhat Plant Absicht Majestät Kauf Erwerben Einkauf Gekauft Kaufen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Notes that the Board intends to keep the possible provision for the purchase of additional years of contributory service under periodic review	7. vermerkt, dass der Rat die Absicht hat, die mögliche Bestimmung über den Kauf zusätzlicher Beitragsjahre regelmäßig zu überprüfen
To purchase their satellite,	Ihren Satelliten zu kaufen,
...to purchase Russian America.	...RussischAmerika zu kaufen.
Purchase	Kaufen
Purchase	Einkauf
Purchase	Bezug
Any attempts to purchase arms?	Versuchte Waffenkäufe?
We should also question Arcelor's behaviour, as we are learning that it intends to purchase a number of sites in a candidate country that will be part of Europe in the future.	Das Verhalten von Arcelor wirft auch Fragen auf, wenn wir erfahren, dass dieses Unternehmen die Absicht hat, einige Standorte in einem Kandidatenland zu erwerben, das morgen zu Europa gehören wird.
In particular it should be clearly stated whether the company intends to purchase the necessary shares in the market, whether it holds them in treasury, or whether it will issue new shares.	Insbesondere sollte klar sein, ob die Gesellschaft die benötigten Aktien am Markt ankaufen will, sie als Vorratsaktien hält oder neue Aktien auflegen wird.
Purchase Album	Album kaufen
Purchase Album	Album kaufen
Purchase Date	Kaufdatum
Purchase Price	Kaufpreis
Purchase Price	Einkaufspreis
Purchase price	Kaufpreis
I need to purchase health insurance.	Ich muss eine Krankenversicherung abschließen.
Refusal to purchase consume the products	Ablehnung, die Produkte zu kaufen konsumieren
Tom intends to change that.	Tom beabsichtigt, das zu ändern.
Tom still intends to go.	Tom hat immer noch vor zu gehen.
He clearly intends to continue.	Es ist klar, dass er die Absicht hat weiter zu machen.
I would like to purchase some boots.	Ich möchte gerne Stiefel kaufen.
The couple wants to purchase a home.	Das Paar möchte ein Haus kaufen.
Also want to purchase better and cheaper?	Wollen Sie auch besser und günstiger einkaufen?
50 contribution to the purchase of equipment	Zuschuss von 50 zum Kauf von Maschinen
Purchase for destruction	Aufkauf zur Beseitigung
Amazon MP3 Purchase	Amazon MP3 Kauf
Purchase local products.	Kauft Bevorzugt regionale Produkte.
Capital purchase items.	Eine Kapitalanlage.
Don't purchase them.	Glaub ihnen nicht.
1.1 Land purchase	1.1 Grunderwerb
a) land purchase	a) Geländekäufe
Purchase of data	Ankauf von Daten
Purchase of Land	Finanzielle Unterstützung für Gesellschaften 4 , die Umwelttechnologie nutzen (Nordic Environment Finance Corporation).
Purchase Order No.	Der Preis für erbrachte Dienstleistungen entspricht dem Standardpreis der bereitstellenden Vertragspartei, oder, wenn dies nicht zutrifft, den unmittelbar mit der Erbringung der Dienstleistungen verbundenen Kosten.
The purchase price	Kaufpreis
Purchase of land	Erwerb von Grundstücken
Purchase of equipment	Erwerb von Ausrüstungsgegenständen
SPÖ intends to negotiate with ÖVP.	Die SPÖ möchte mit der ÖVP verhandeln.
Nobody intends to erect a wall.	Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.
Tom intends to become a journalist.	Tom will Journalist werden.
Tom intends to become a teacher.	Tom will Lehrer werden.
Tom already intends to leave early.	Tom will immer eher weg.
intends to pursue paid employment (32)	beabsichtigt, eine Arbeitnehmertätigkeit auszuüben (32)
intends to pursue self employment (32)	beabsichtigt, eine selbständige Tätigkeit auszuüben (32)
by any contractual means, including purchase lease and rental or hire purchase, with or without an option to buy	durch vertragliche Mittel, einschließlich Kauf, Leasing und Miete oder Mietkauf, mit oder ohne Kaufoption,

Display this page in English