Übersetzung von "if would" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
So if I would take a, if I would,if I would | Sie bewegen sich nur schnell genug relativ zur Erde, dass sie sie ständig verpassen. |
I would, if you would let me. | Ich würde, wenn Sie mich ließen. |
But even if he would, I would not. | Ich würde ihm nicht verzeihen. |
Ah! if you would | Ja, wenn du wolltest! |
I would if it... | Stimmt... |
If it would help | Bitte. |
It would be better if you would eat more. | Es wäre besser, du würdest mehr essen. |
We would be delighted if you would come too. | Vielleicht kommt Ihr auch hin. |
All this I would endure if you would say | All das würde ich ohne Murren ertragen, wenn Ihr mir sagtet |
Oh! if you only would! | Ach! wenn du wolltest! |
If I could, I would. | Wenn ich könnte, würde ich. |
If we could, would we? | Wenn wir all das könnten würden wir es auch tun? |
What would have happened if... | Was wäre geschehen, wenn... |
If your excellency would consent? | Wenn Exzellenz zustimmen? |
If help would only come! | Verstärkung! |
We all would be if... | Alle wären es, wenn... |
If she would entertain Antro... | Wenn sie Antro unterhalten würde... |
If Your Highness would mount. | Wenn Eure Hoheit jetzt aufsteigen würden. |
If Mother would spare you... | Wenn Mutter dich entbehren kann... |
I would if I could. | Würd ich tun, wenn ich könnte. |
Perhaps, if it would help... | Vielleicht kann ich helfen... |
If you were them, what would you do? If they were you, what would they do? | Was tätest du an deren Stellen, was sie an deiner? |
If the husband accepted it, it would live, but if he refused it, it would die. | Zwischen zwei Drittel und drei Viertel der Kindstötungen werden durch die leiblichen Mütter verübt. |
Raise your hand if it would if you think it would. That's very interesting Why would consent make a moral difference? | Und sie haben keine Organspender. |
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose. | Wir würden es begrüßen, wenn sie mit Herrn Hirose Kontakt aufnehmen könnten. |
This would be a lot easier if you would help. | Das hier wäre bei weitem leichter, wenn du behilflich wärst. |
I would be most obliged if you would shut up! | Ich wäre dir sehr zu Dank verpflichtet, wenn du die Klappe hieltest! |
I'm sorry. I would appreciate it if you would understand. | Es tut mir leid. lt br gt Ich würde es begrüßen, wenn Sie verstehen würde. |
I would be delighted if they would do that today. | Ich würde mich freuen, wenn sie das heute noch einmal tun. |
I would gladly die tonight ... if it would help Russia! | Ich würde gerne heute Nacht sterben, wenn ich damit Russland helfen könnte! |
Well... if something would happen that would make me free... | Nun... wenn etwas passieren würde... mich frei machen würde... |
He wondered if she would pity him if she knew? | Ob _sie_ Mitleid mit ihm haben würde, wenn sie wüßte? |
Dern'd if I would, said Huck. | ,,Heißt, wenn ich's möcht'. |
If only the rain would stop. | Wenn der Regen nur endlich aufhörte. |
If only it would stop raining! | Wenn es doch nur aufhören würde zu regnen! |
If only the rain would stop! | Wenn es doch nur aufhörte zu regnen! |
If only the rain would stop! | Wenn der Regen doch nur aufhören würde! |
Would you mind if I smoke? | Stört es Sie, wenn ich rauche? |
Would you mind if I smoke? | Stört es euch, wenn ich rauche? |
Would you mind if I smoke? | Stört es dich, wenn ich rauche? |
If only he would marry me! | Wenn er mich nur heiraten würde! |
If only she would marry me. | Wenn sie mich doch bloß heiratete! |
If only she would marry me. | Wenn sie mich doch bloß heiraten würde! |
If only he would marry me. | Wenn er mich doch bloß heiratete! |
If only he would marry me. | Wenn er mich doch bloß heiraten würde! |
Related searches : Would If - If He Would - If She Would - If Everyone Would - If One Would - If It Would - If They Would - Even If Would - If I Would - If We Would - If You Would - If If - If