Übersetzung von "i would better" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Better - translation : I would better - translation : Would - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I thought it would be better that way. Much better. | Ich dachte, es wäre besser. |
| Yes, I think it would be better. | Ja, das halte ich für besser. |
| I was told I would feel better after this medicine. | Mir wurde erzählt, dass ich mich besser fühlen werde nach diesem Medikament. |
| I think it would be better if I went alone. | Ich denke, es wäre besser, wenn ich alleine gehe. |
| I think it would be a better world. | Ich denke, dass es eine bessere Welt wäre. |
| I thought things would be better in America. | In Amerika wäre ich erfolgreicher. |
| I would really like to get you better. | Ich würde Sie gerne besser kennenlernen. |
| If I knew him better, I would tell him the truth. | Wenn ich ihn besser kennen würde, würde ich ihm die Wahrheit sagen. |
| If I knew him better, I would tell him the truth. | Kennte ich ihn besser, so würde ich ihm die Wahrheit sagen. |
| I would like to get to know you better. | Ich möchte dich besser kennenlernen. |
| I would like to get to know you better. | Ich möchte dich besser kennen lernen. |
| Today was better than I thought it would be. | Das war heute besser, als ich gedacht hatte. |
| I thought it would be better to remain silent. | Ich habe gedacht, es sei besser zu schweigen. |
| I thought it would be better to remain silent. | Ich hielt es für besser zu schweigen. |
| Perhaps it would be better if I forgot you. | Vielleicht wäre es besser, wenn ich dich vergessen würde. |
| No, I do not think it would be better. | Nein, ich glaube, das wäre nicht besser. |
| Maybe it would be better if I did it. | Vielleicht sollte ich es tun. |
| It would be better if I tried it on... | Sicher. Danke. |
| Mr Raimu would agree. And he would play some parts better than I. | In manchen Rollen wäre er dafür vielleicht besser als ich. |
| If I knew you better, perhaps I would have let you in. | Wenn ich dich besser kennen würde, hätte ich dich vielleicht hereingelassen. |
| Naturally, I would have to know you a little better. | Dann müsste ich Sie aber erst besser kennen lernen. |
| I thought Warm Springs would be better for a honeymoon. | Ich fand Warm Springs besser für eine Hochzeitsreise. |
| I would have thought it would be better to take more account of subsidiarity. | Vielmehr sollten wir dem Subsidiaritätsprinzip mehr Rechnung tragen. |
| And I think that's much better, that kind of control would be much better as a drug. | Und ich denke es ist viel besser, diese Art von Kontrolle wäre viel besser als ein Medikament. |
| We need better reporting, better definitions and in addition to this, I would suggest a threefold approach. | Erforderlich sind eine bessere Berichterstattung und bessere Definitionen. Daneben schlage ich folgenden dreifachen Ansatz vor. |
| No, I think it would be better if I told you when I saw you. | Nein, das sollte ich dir bei unserem nächsten Treffen erzählen. |
| Honestly, I would think driving there daily is better than moving. | Ehrlich gesagt würde ich denken, dass jeden Tag dahin zu fahren besser ist als umzuziehen. |
| Don't you think it would be better if I went first? | Ist es nicht besser, wenn ich vorgehe? |
| Perhaps it would be better if I went with Mr. Cody. | Vielleicht wäre es besser, wenn ich bei Mr. Cody mitreite. |
| If you have a better remedy, I would find it quickly. | Wenn Ihr eine bessere Lösung habt, würde ich sie schnell finden. |
| Well, it would be better if I could just leave this. | Es wäre besser, wenn ich einfach ginge. |
| Listen doll, with a glass of whisky, I would look better. | Wenn du mir einen Whisky gibst, hab ich alles, was ich mir wünsche, Puppe. |
| 'I expect I shan't, but it would have been better...' and he smiled gloomily. | Das werde ich ja wohl nicht tun aber es wäre besser gewesen ... Er lächelte finster. |
| It would be better . .. | Es wäre wünschenswert. . . |
| Eleven would be better. | Elf wäre besser. |
| Ann would be better. | Ann wäre besser. |
| Nothing would be better. | Leider auch nicht. |
| I think it would be better to wait before taking a decision. | (Das Parlament nimmt den Vorschlag an, den Battersby Bericht an den Ausschuß zurückzuverweisen). |
| I invite you to do that, and 10,000 would be even better. | Ich lade Sie ein, das zu machen und 10.000 wären sogar besser. |
| I think it would be better if you didn't try to pretend. | Ich denke, es wäre besser, wenn du nicht versuchen würdest, mich zu täuschen. |
| I think it would be better for you in the front seat. | Auf dem Vordersitz ist es besser für dich. |
| It would be better if you were as guilty as I am. | Es wäre besser, Sie wären schuldig wie ich es bin. |
| Brother, what I have to say would be better said in private. | Bruder, was ich sagen möchte, geschieht besser vertraulich. |
| I would sooner strengthen groupings, specifically with a view to gaining a better market position and making better agreements. | In diesem Fall entscheide ich mich eher für eine Stärkung der Erzeugergemeinschaften, um insbesondere ihre Marktstellung zu verbessern und zielgerichtetere Vereinbarungen zu treffen. |
| I would scorn such a union therefore I am better than you let me go! | Ich würde eine solche Verbindung verschmähen, verachten, deshalb bin ich besser als Sie lassen Sie mich! |
Related searches : Would Better - I Would - We Would Better - Would Do Better - Would Fit Better - You Would Better - Would Suit Better - Would Work Better - Would Be Better - They Would Better - It Would Better - I Become Better - I Got Better - I Do Better
