Übersetzung von "i hereby affirm" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Affirm - translation :

Bestätigen

Hereby - translation :

Hiermit

I hereby affirm - translation :

I hiermit affirm

Schlüsselwörter : Bestätigt Akzeptiere Feierlich Versichern Hiermit Hiermit Hiermit Ernenne Verurteile Verurteilt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I have studied hermetic science! exclaimed Coictier, and I affirm	Ich habe die Alchymie studirt, rief Coictier aus, und ich versichere ....
And affirm.	Und bestätige es.
I should like to affirm this and I shall do so.	Darauf will ich hinweisen, und dazu stehe ich.
9 AFFIRM study	AFFIRM Studie
I hereby pledge my all	Gelobe ich alles sofort
I hereby dub you Sir...	Hiermit mache ich Euch Herzog zum...
I therefore re affirm the position of the Committee on Budgets.	Ich erhalte den Standpunkt des Haushaltsausschusses aufrecht.
The Parties affirm their existing rights and obligations with respect to each other under the TBT Agreement which is hereby incorporated into this Agreement and made part thereof.	Technische Zusammenarbeit
The Parties affirm their existing rights and obligations with respect to each other under the TBT Agreement, which is hereby incorporated into this Agreement and made part thereof.	Die Vertragsparteien bekräftigen ihre bestehenden gegenseitigen Rechte und Pflichten aus dem TBT Übereinkommen, das als Bestandteil in dieses Abkommen übernommen wird.
I hereby open the crown council.	Der Kronrat ist eröffnet.
I, the undersigned, hereby certify that	Bescheinigung
I the undersigned hereby certify that	Der (die) Unterzeichnete bescheinigt Folgendes
They said We do affirm.	Sie sagten Wir haben es bestätigt.
Should We Affirm Affirmative Action?	Soll die Gleichstellungspolitik beibehalten werden?
They said, We affirm it.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They said We do affirm.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They said, We affirm it.	Sie sagten Wir erklären uns einverstanden.
They said We do affirm.	Sie sagten Wir erklären uns einverstanden.
They said, We affirm it.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They said We do affirm.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They said, We affirm it.	Sie sagten Wir haben es bestätigt.
Stories affirm who we are.	Geschichten bestätigen, wer wir sind.
I hereby declare an immediate cease fire.	Ich ordne die sofortige Einstellung jeglichen Widerstandes an.
Annex I is hereby amended as follows	Anhang I wird wie folgt geändert
Appendix I is hereby amended as follows	Anlage I wird wie folgt geändert
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify	Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bescheinigt Folgendes
I, the undersigned official inspector, hereby certify	Der unterzeichnete amtliche Kontrolleur
Mr President, I wish that I could affirm that this had happened on the present occasion.	Der Präsident. Das Wort hat die Europäische Volkspartei (Christlich Demokratische Fraktion).
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.	Bei unserm Ruhm, den ich habe in Christo Jesu, unserm HERRN, ich sterbe täglich.
They replied, Yes, we affirm it.	Sie sagten Wir haben es bestätigt.
They said, We will affirm it.	Sie sagten Wir haben es bestätigt.
They replied, Yes, we affirm it.	Er sprach Erkennt ihr das an und nehmt ihr unter dieser (Bedingung) das Bündnis mit Mir an?
They said, We will affirm it.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They replied, Yes, we affirm it.	Sie sagten Wir erklären uns einverstanden.
They said, We will affirm it.	Sie sagten Wir erklären uns einverstanden.
They replied, Yes, we affirm it.	Sie sagten Wir erkennen es an.
They said, We will affirm it.	Sie sagten Wir erkennen es an.
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that	Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt Folgendes
I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that	Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt Folgendes
How dare you affirm that, Jane Eyre?	Wie kannst du es wagen, Jane Eyre, das zu behaupten?
and who affirm the Day of Retribution,	und die, die an den Tag des Gerichts glauben
and who affirm the Day of Retribution,	und die den Tag des Gerichts für wahr halten
and who affirm the Day of Retribution,	Und die den Tag des Gerichtes für wahr halten,
and who affirm the Day of Retribution,	sowie denjenigen, die den Tag des Din für wahrhaftig halten,
I hereby declare war, on Vasil ibn Hussein, because...	Ich erkläre Wasil ibn Hussein den Krieg, weil... Hm.

Display this page in English