Übersetzung von "hunted down" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Down - translation :

Unten

Hunted - translation :

Gejagten

Hunted down - translation :

Gejagt

Schlüsselwörter : Runter Setzen Setz Unten Runter Gejagt Gejagten Gejagte Jagte Jagten

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Terrorists are hunted down.	Die Terroristen werden gejagt.
They get hunted down.	auf der Lauer.
that have been hunted down with a whip.	die wurden mit der Peitsche zur Strecke gebracht.
Hunted. Hunted like criminals.	Musik
A woman and a man, both being hunted down. Equals.	Ein Mann und eine Frau, beide gejagt, ebenbürtig.
Former Moscow correspondent Julia Ioffe tweeted that Russian oppositionists are being hunted down	Die frühere Moskau Korrespondentin Julia Ioffe schrieb bei Twitter, dass russische Oppositionelle nunmehr zu Tode gehetzt würden
He was hunted down and eaten by an Egyptian Nubian family in the south !!!	Er wurde von einer ägyptischen, nubischen Familie im Süden vom Himmel geholt und zur Strecke gebracht und schließlich verspeist!!!
Hunted Hunter	Gejagter Jäger
They hunted foxes.	Sie jagten Füchse.
Dream Butcher hunted!	Jagd auf den Traumschlächter!
Hunted, chased every moment.	Die ganze Zeit gejagt und verfolgt.
Elsewhere, everyone who may have had contact with Elser was hunted down and interrogated by the Gestapo.	Der Schriftsteller Peter Paul Zahl bearbeitete das Leben Elsers in einem Bühnenwerk mit dem Titel Johann Georg Elser.
It's a story about a man who hunted down a sheriff who was victimizing his best friend.	Da erledigt ein Mann einen Sheriff, weil er seinen Freund verraten hat.
I'm going to be hunted.	Aber nein.
I'm going to be hunted.	Sie wollen mich jagen.
At least not be hunted.	Man wird wenigstens nicht gejagt.
That song hunted me for years.	Dieser Song belästigte mich seit Jahren.
You hunted him like an animal.	...aber wissen Sie, Miss Trowbridge... Sie haben ihn wie ein Tier gejagt.
The seal has always been hunted.	Der Seehund wurde von jeher gejagt.
You hunted him like an animal.	Sie haben ihn wie ein Tier gejagt.
Suppose he refuses to be hunted.	Angenommen, jemand weigert sich, gejagt zu werden.
We, the hunted, will now hunt!	Wir, die Gejagten, werden jetzt jagen!
Chase him like some hunted criminal	Wie einem gesuchten Kriminellen hinterherlaufen
Chase him like some hunted criminal	...wie einem gesuchten Kriminellen hinterherlaufen
I hunted all over the bottom.	Ich habe den ganzen Grund abgesucht.
So I hunted up you fellas.	Ich dachte, ihr könntet mir helfen.
Ever hunted them? No, I haven't.	Haben Sie schon mal welche gejagt?
Again we are opposed to this, if only because these lovely animals are already being hunted down by both countries.	Auch dagegen sind wir, wenn auch nur deshalb, weil diese schönen Tiere doch schon von beiden Ländern bejagt werden.
It was alive once, hunted, stolen, stretched.	Es war einst lebendig, wurde gejagt, gestohlen, gedehnt.
However, it is hunted for its meat.	Allerdings werden sie wegen ihres Fleisches gejagt.
A hunter hunted hares with his dog.	Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.
Tom is being hunted by the police.	Tom wird von der Polizei gejagt.
They are also hunted as game animals.	Die Tiere können auch gut schwimmen.
Men hunted and wove clothes women gardened.	Männer jagten und Frauen betrieben Feldbau.
Hunted from the earth, from the air.	Auf der Erde und aus der Luft.
It was hunted to death for its feathers.	wegen seiner Federn zu Tode gejagt war.
In Venezuela, it is hunted for its claws.	Die Lebenserwartung in freier Wildbahn ist nicht bekannt.
Bongos are hunted for their horns by humans.	Neugeborene Bongos haben eine Schulterhöhe von 70 cm.
There was a hunted look in his eye.	Es gab einen gehetzten Blick in seinen Augen.
wild birds that are hunted for human consumption.	frei lebende Vogelarten, die für den menschlichen Verzehr gejagt werden.
A few small groups of Japanese broke through the American defenses, but were all hunted down and killed over the next several days.	Kleinere japanische Gruppen, die in die Umzäunung eingedrungen waren, wurden über die nächsten Tage von den Amerikanern eliminiert.
If the hunted should perish, the hunter would, too.	Wenn das Gejagte verschwindet, verschwindet auch der Jäger.
Many species of birds are also hunted for meat.	Auch in den Künsten tauchen zahlreiche Vogelarten auf.
They are hunted by the lion and the cheetah.	Es herrschen Gräser vor, Bäume sind selten.
wild game birds that are hunted for human consumption	Wildgeflügel, das zum menschlichen Verzehr erlegt wird

Display this page in English