Übersetzung von "humane endpoints" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Humane - translation :

Humane endpoints - translation :

Schlüsselwörter : Human Humaner Humanste Menschlich Menschlichkeit

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Other endpoints	Der primäre Endpunkt der Studie hinsichtlich der Wirksamkeit war die Anzahl der Tage, an denen die Patienten unter schwerer oraler Mukositis litten (Grad 3 4 der World Health Organization (WHO) Skala).
Secondary endpoints	12,2 0,84 (0,75 0,95)
Secondary endpoints	Sekundäre Endpunkte
Humane slavery? How about humane holocaust?	Was ist mit einem humanen Holocaust?
For both primary endpoints statistically significant	Die primären Wirksamkeitsparameter gegenüber Baseline wurden über die Veränderungen auf der International RLS Rating Scale (IRLS) und im CGI Teil 1 (Schweregrad der Erkrankung) gemessen.
Humane killing EuthanasiaIII.11.5.	Schlachtung schmerzlose TötungIII.11.5.
ACUITY trial 30 day bleeding endpoints for	ACUITY Studie Daten zum 30 Tage Blutungs treat Population
Use of humane end points.	Anwendung schmerzfreier Endpunkte.
The secondary endpoints included 12 month persistent infection.	Zu den sekundären Endpunkten zählte eine persistierende Infektion über einen Zeitraum von 12 Monaten.
All endpoints reached statistical significance for HPV 16.	Alle Endpunkte erreichten für HPV 16 statistische Signifikanz.
), and Doctor of Humane Letters (D.H.L.	(pharmaciæ) Doktor der Arzneikunde Dr.
So, translating TED talks is humane.	TED Vorträge zu übersetzen, ist menschenfreundlich.
Sure. That'd be the humane thing.	Ja, alles andere wäre unmenschlich.
30 day endpoints (intent to treat and per protocol	30 Tages Endpunkte ( Intention to treat und Per Protokoll Population)
14 All endpoints reached statistical significance for HPV 16.	Alle Endpunkte erreichten für HPV 16 statistische Signifikanz.
Exactly what is your definition of humane ?	Aber was ist eure Definition von ,,human ?
And he says, Like the Humane Society?	Und er sagt Wie die Humane Society?
They go to Doctor Guillotine's humane invention.	Sie wenden sich an die menschliche Erfindung von Doktor Guilltone.
Use of early and humane end points.	Anwendung frühzeitiger und schmerzfreier Endpunkte.
It is the humane face of Europe...	Hier zeigt sich das menschliche Antlitz Europas...
We want a humane and just policy.	Wir wollen eine humane und gerechte Politik.
For captive bolt humane killers or stunners	mit einer Leistung von 72000 BTU oder mehr
For captive bolt humane killers or stunners	Handpumpen, ausgenommen solche der Unterposition 8413.11 oder 8413.19
Global success in the MITT population primary and secondary endpoints	Gesamterfolgsrate in der MITT Population primäre und sekundäre Endpunkte
A summary of the key efficacy endpoints is presented below.	Eine Zusammenfassung der wesentlichen Wirksamkeits Endpunkte ist nachstehend aufgeführt.
Secondary endpoints were HbA1C, creatinine clearance, lipids and haemostatic factors.	Sekundäre Endpunkte waren HbA 1C, Kreatinin Clearance, Lipide und hämostatische Faktoren.
Isn't that the most humane punishment for criminals?	Ist das nicht die humanste Strafe für Verbrecher?
Government was all powerful but responsible and humane.	Die Regierung war allmächtig, aber verantwortungsbewusst und human.
And I said, Yes, like the Humane Society.	Und ich sagte Ja, wie die Humane Society.
It is one of the endpoints of the strings' vibrating length.	In den so gebildeten Rahmen wurden die Saiten gespannt.
The treatment effect of icatibant was confirmed by secondary efficacy endpoints.	Der Behandlungseffekt von Icatibant wurde durch die sekundären Wirksamkeitsendpunkte bestätigt.
The primary endpoints were overall survival and progression free survival (PFS).	Die primären Endpunkte waren das Gesamt Überleben und das Progressionsfreie Überleben (PFS).
Fatigue and health related quality of life were relevant secondary endpoints.	Müdigkeit und gesundheitsbezogene Lebensqualität waren relevante sekundäre Endpunkte.
H.323 endpoints use the RAS protocol to communicate with a gatekeeper.	Zum Kontext von H.323 gehört ein Gatekeeper mit zusätzlichen Leistungsmerkmalen (s.
To evaluate the following long term clinical endpoints primarily through the HOS.	Bewertung der folgenden klinischen Langzeit Endpunkte primär durch die HOS.
Data for adjudicated major bleeding endpoints are shown in tables 6 below.	Die Daten für den Endpunkt schwere Blutung sind in Tabelle 6 enthalten.
Secondary endpoints included TTP, duration of response (DR) and overall survival (OS).	Die sekundären Endpunkte schlossen TTP, Dauer des Ansprechens (DR duration of response) und das Gesamtüberleben (OS overall survival) ein.
It's about how to make it more humane again.	Es geht darum, wie wir sie wieder menschlicher machen.
One month is the absolute maximum in humane terms.	Ein Monat ist menschlich gesehen das absolute Maximum.
There's such a thing as being humane, you know.	Schließlich gibt es noch Menschlichkeit.
Secondary endpoints included histological response, ALT normalisation, and various measures of antiviral efficacy.	Sekundäre Endpunkte waren histologisches Ansprechen, ALT Normalisierung sowie unterschiedliche Parameter der antiviralen Wirksamkeit.
Virological, biochemical and serological endpoints at week 52 (NV 02B 007 GLOBE study)	Virologische, biochemische und serologische Endpunkte in Woche 52 (Studie NV 02B 007 GLOBE)
Other secondary endpoints included duration of MCyR, progression free survival, and overall survival.	Zu den anderen sekundären Endpunkten zählten die Dauer der MCyR, des progressionsfreien Überlebens und des Gesamtüberlebens.
The other secondary endpoints did not reach statistical significance on their own (overall	Die anderen sekundären Endpunkte erreichten für sich alleine keine statistische Signifikanz (Insgesamt
We just evaluated this at the 2 endpoints and I'm short for space.	Wir haben es einfach an diesen 2 Endpunkten ausgewertet und mir geht der Platz aus.

Display this page in English