Übersetzung von "highly awarded" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Awarded - translation : Highly - translation : Highly awarded - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In 1840 he was awarded a gold medal at the Paris Salon for his highly acclaimed paintings. | 1840 wurde er im Pariser Salon mit einer Goldmedaille für sein vielbeachtetes Gemälde Rubens ausgezeichnet. |
| have been awarded | wurden gewährt |
| Miller was awarded 53,000. | Wiesbaden 2003, S. 358 375. |
| Share of funding awarded | Anteil der be willigten Mittel |
| Erasmus Mundus scholarships awarded | Anzahl der gewährten Erasmus Mundus Stipendien |
| Number of IMGs awarded | Anzahl gewährter IMG |
| Awarded doctorate in 1967. | 1967 Dr. der Mathematik und Naturwissenschaft. |
| Awarded B.AJHonours) in Economics. | BA (mit Ausz. Volkswirtschaft). |
| have not been awarded | wurden nicht gewährt |
| A pension is awarded | Rente wird gewährt |
| The EU has highly talented, highly educated people. | Die EU verfügt über viele talentierte und hochgebildete Menschen. |
| In all, 50,585 were awarded. | Die erste Verleihung erfolgte am 15. |
| it continues to be awarded. | Einzelnachweise |
| Halley was awarded his M.A. | Halley konnte ihn überzeugen, das Werk zu vollenden. |
| He was awarded a D.Phil.. | Professor an der heutigen Westfälischen Wilhelms Universität. |
| The following grants were awarded | Es wurden folgende Beihilfen gewährt |
| Of the 87 films that have been awarded Best Picture, 62 have also been awarded Best Director. | Mit dem Oscar für den besten Film werden die Produzenten eines Films ausgezeichnet. |
| Of the 86 films that have been awarded Best Picture, 62 have also been awarded Best Directing. | Mit dem Oscar für die Beste Regie werden die Leistungen der Regisseure eines Films geehrt. |
| Highly controlled. | Hochkontrolliert. |
| And because of that these guys are highly, highly unreactive. | Und deshalb sind diese Jungs sehr, sehr apathisch. |
| Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising | Sra. Rushmore erhält Werbeetat von Renfe |
| Contracts awarded pursuant to international rules | Aufträge, die auf der Grundlage internationaler Vorschriften vergeben werden |
| Contracts awarded pursuant to internatuonal rules | Aufträge, die auf der Grundlage internationaler Vorschriften vergeben werden |
| The school awarded Mary a prize. | Die Schule sprach Mary einen Preis zu. |
| I was awarded an honor prize. | Mir wurde ein Ehrenpreis verliehen. |
| He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen. |
| He was awarded a special prize. | Ihm wurde ein Sonderpreis verliehen. |
| As before, distinct jurisdictions were awarded. | bewahrte sich in Baiern eine gewisse Eigenständigkeit. |
| He was awarded U.S. patent No. | Auch würde sie die Besonderheiten der Hörfunkrezeption nicht berücksichtigen. |
| It was first awarded in 1792. | Insgesamt gab es drei Klassen. |
| The best animals are awarded prizes. | Die besten Tiere werden prämiert. |
| CU Amiga awarded the game 90 . | Februar 2007 geändert wurde. |
| Awarded the IM title in 1950. | Diese erreichte er im Oktober 1942. |
| Energy awarded for completing a round | Zusätzliche Energie für abgeschlossene Runde |
| Studied law awarded doctorate in law. | Studium der Rechtswissenschaften Dr. jur. |
| Awarded BSc (Economics) by Hull University. | B.Sc. in Volkswirtschaft der Universität Hull. |
| Awarded the Order of Academic Palms. | Träger des Ordens für Verdienste um das Bildungswesen ( Palmes académiques ). |
| Subject Aid awarded in Northern Ireland | Betrifft In Nordirland gewährte Hilfe. |
| The fishing opportunities are awarded to | Die Fangmöglichkeiten werden aufgeteilt auf |
| Contracts awarded to an affiliated undertaking | Zwischen öffentlichen Auftraggebern vergebene Aufträge |
| Concessions awarded to an affiliated undertaking | Konzessionsvergabe an ein Gemeinschaftsunternehmen oder an einen Auftraggeber, das der an einem Gemeinschaftsunternehmen beteiligt ist |
| Lot 1 was awarded to TCS. | TCS habe den Zuschlag für Los 1 erhalten. |
| This benefit is awarded pursuant to | gemäß |
| the maximum amount of funding awarded, | Höchstbetrag der Bewilligung, |
| The prizes are awarded in Stockholm, Sweden, except for the peace prize which is awarded in Oslo, Norway. | Der Friedensnobelpreis wird in Oslo übergeben, alle anderen Preise in Stockholm. |
Related searches : Are Awarded - Has Awarded - Being Awarded - Most Awarded - Prize Awarded - Qualification Awarded - Get Awarded - Awarded Projects - Patents Awarded - Awarded Certificate - Certificate Awarded - Have Awarded - Awarded Him
