Übersetzung von "global technical support" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Global - translation : Global technical support - translation : Support - translation : Technical - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Technical Support | Unterstützung Inf. |
| Technical support | Technische Unterstützung |
| The coordination of technical efforts in support of global and ICAO standardisation activities in the field of ATM modernisation | Interoperabilität des Fluginformationsmanagements ( AIM Interoperabilität ) sowie |
| Global keybindings support | Globale Tastenkürzel |
| Administrative and technical support | Administrative und technische Unterstützung |
| Coordination of technical efforts in support of global and ICAO provision and implementation activities in the field of ATM and | Entsprechend Artikel III Absatz B der Vereinbarung ist der Exekutivausschuss insbesondere für Folgendes zuständig |
| The Global Business Development division of Shell International will support the project through technical know how and contributions to the budget. | Die Abteilung Globale Geschäftsentwicklung der Shell International wird das Projekt mit technischem Know how sowie durch Beiträge zum Projekthaushalt unterstützen. |
| (e) The provision of material, technical or other support to other States in anti corruption programmes, both directly and through financial support to the global programme against corruption | e) anderen Staaten materielle, technische oder sonstige Unterstützung für Antikorruptionsprogramme gewähren, sowohl unmittelbar als auch in Form finanzieller Unterstützung für das weltweite Programm gegen die Korruption |
| Syria Virtual Sit In Garners Global Support Global Voices | Syrien Virtueller Sit In gewinnt weltweite Unterstützung |
| SAP customer support, also called Active Global Support (AGS) is a global organization to provide support to SAP customers worldwide. | SAP NetWeaver ist die Basis der SAP Business Suite, SAP Business ByDesign und SAP NetWeaver Composition Environment (basierend auf Eclipse 3.3). |
| 14 ACTION 5 TECHNICAL SUPPORT MEASURES | 14 AKTION 5 TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHMEN |
| A02422 Technical support, logistics, user aid | A02422 Technische und logistische Unterstützung und Hilfeleistungen für die Benutzer |
| Finally, the question of technical support. | Drittens und letztens Die technische Unterstützung. |
| Technical support provided by the Agency | Technische Unterstützung durch die Agentur |
| Technical support to firearms legislation reform. | Fachliche Unterstützung für die Reform der Schusswaffengesetzgebung. |
| At a global level, new initiatives, such as the Global Outbreak Alert and the Response Network, are bringing together more than 120 partners to provide timely and high quality technical support. | Auf globaler Ebene führen neue Initiativen wie etwa das Globale Netz für Seuchenwarnung und bekämpfung über 120 Partner zusammen, die rasch hochwertige technische Unterstützung gewähren. |
| 5.6 Global support for European standards. | 5.6 Unterstützung für die europäischen Normen auf globaler Ebene. |
| Numerous bug reports, usability tests, technical support | Zahllose Fehlerberichte, Tests der Benutzbarkeit, technische UnterstützungNAME OF TRANSLATORS |
| 3.2 Multilingual Internet platform and technical support | 3.2 Mehrsprachige Internet Plattform und technische Unterstützung |
| Technical support to international harmonisation initiatives (ICH) | Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH) |
| (1) Technical support consists of technical aid, quality products control and soft aid | (1) Technische Hilfe besteht aus technische Hilfe, Qualitätsprodukte Überwachung und Soft Aid. |
| support to the projected continuing global recovery . | nationalen Parlamenten gebilligt oder von den Regierungen detailliert ausformuliert wurden und den Gesetzgebungsprozess aller Wahrscheinlichkeit nach erfolgreich durchlaufen werden . Annahmen hinsichtlich des außenwirtschaftlichen Umfelds Was die globalen Wirtschaftsaussichten anbelangt , so sind seit dem Mitte 2009 verzeichneten Wendepunkt deutlichere Anzeichen einer Erholung zu erkennen . |
| 2.8 Technical support to international harmonisation initiatives (ICH) | 2.8 Technische Unterstützung internationaler Harmonisierungsinitiativen (ICH) |
| A Secretariat to provide administrative and technical support. | Administrative und technische Unterstützung müsste von einem Sekretariat geleistet werden. |
| Technical and administrative assistance and support expenditure is 0 . | Technical and administrative assistance and support expenditure is 0 . |
| Multidisciplïnary, technical, and pedagogical universities are eligible for support. | Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage. |
| Miätidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support. | Für eine Förderung kommen midtidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage. |
| Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support. | Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschiden in Frage. |
| Midtidisciplinary, technical, and pedagogical universities are eligible for support. | Für eine Förderung kommen multidisziplinäre, technische und pädagogische Universitäten und Hochschulen in Frage. |
| (n) providing knowledge, training and support, including technical support, to competent authorities and IMI users | (n) Bereitstellung von Wissen, Schulungen und Unterstützung, einschließlich technischer Unterstützung, für zuständige Behörden und IMI Nutzer |
| Attention at the global level will complement support at the national and regional levels, at which the technical cooperation and analytical work of the United Nations is undertaken. | Die Aufmerksamkeit auf globaler Ebene wird die Unterstützung auf der einzelstaatlichen und regionalen Ebene ergänzen, auf der die technische Zusammenarbeit und analytische Arbeit der Vereinten Nationen durchgeführt wird. |
| Iran International support for two jailed worker activists Global Voices | Iran Globale Unterstützung für inhaftierte Gewerkschaftler |
| Support for a global financial transaction tax is growing. | Die Unterstützung für eine globale Finanztransaktionssteuer nimmt zu. |
| Worldwide Protests Planned in Support of Gaza Global Voices | Weltweit Proteste zur Unterstützung von Gaza geplant |
| Provide customer driven scientific and technical support to Union policies | auftraggeberorientierte wissenschaftlich technologische Unterstützung der EU Politik |
| Provide customer driven scientific and technical support to Union policies | Auftragsorientierte wissenschaftlich technische Unterstützung der Unionspolitik |
| (2) Provision of technical advice and support for mine action | (2) Bereitstellung von technischer Beratung und Unterstützung bei Antiminenprogrammen |
| Technical support in the development and implementation of major projects | Unterstützung und Verwaltung von Projekten |
| (4) technical support measures, including annual Policy Forums and studies. | (6) Maßnahmen zur technischen Unterstützung, einschließlich jährlicher politischer Foren und Studien. |
| 6.1.2 Technical and administrative assistance, support expenditure and IT expenditure | 6.1.2 Technische und administrative Hilfe, Unterstützungsausgaben sowie IT Ausgaben (Verpflichtungsermächtigungen) |
| a) contribute to the financing of administrative and technical support | a) Beitrag zur Finanzierung der administrativen und technischen Unterstützung |
| 7. technical support to international harmonisation initiatives (ICH, VICH, etc.) | 7. Fachliche Unterstützung von Initiativen zur internationalen Harmonisierung (ICH, VICH usw.) |
| (d) One P 4 post for a Technical Information Operations Support Officer, Department of Field Support | d) eine P 4 Stelle für einen Referenten für die technische Unterstützung der Öffentlichkeitsarbeit in der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze |
| From this date the Contracting Parties could start to establish global technical regulations. | Ab diesem Datum könnten die Vertragsparteien globale technische Regelungen festlegen. |
| (c) Encourages Member States to participate actively in, and the organizations that are members of the Global Migration Group, within their respective areas of expertise, to contribute and to provide technical support to the Global Forum on Migration and Development | c) legt den Mitgliedstaaten nahe, sich aktiv an dem Globalen Forum über Migration und Entwicklung zu beteiligen, und legt den Organisationen, die Mitglieder der Globalen Gruppe für Migrationsfragen sind, nahe, im Rahmen ihres jeweiligen Kompetenzbereichs Beiträge und technische Unterstützung für das Forum zu leisten |
Related searches : Technical Support - Global Support - Global Technical Regulation - Senior Technical Support - Provided Technical Support - Technical Design Support - Dedicated Technical Support - Offer Technical Support - Call Technical Support - Technical Support Requests - Strong Technical Support - Need Technical Support - Software Technical Support - Technical Support Unit
