Übersetzung von "free press" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Free - translation : Free press - translation : Press - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Free Press.
1914 1941.
Free Press, 2001.
2001, ISBN 3 421 05177 1.
New York Free Press.
Einzelnachweise
New York Free Press, 1966.
) New York Springer.
New York, NY Free Press.
New York Free Press, 1975.
New York Free Press, 2007.
Mason Brothers, New York 1858.
Romania enjoys a free press.
Die Pressefreiheit ist in Rumänien gewährleistet.
Sasa Vucinic invests in free press
Sasa Vucinic investiert in die freie Presse
New York The Free Press, 2002.
Einzelnachweise Weblinks
There were free elections, a free press, free speech and a strong and democratic government.
Es gab freie Wahlen, eine freie Presse, Redefreiheit und eine starke demokratische Regierung.
(1985) Competitive Advantage , Free Press, New York, 1985.
Sein Buch Competitive Advantage (1985) ist eines der Standardwerke der Managementliteratur.
This guy was clamping down on free press.
Er versuchte die Presse zu kontrollieren
(Reissue edition, 1998, Free Press, ISBN 0 671 01911 2).
ISBN 978 2 021 10922 1 (auf Französisch).
Hong Kong Free Press has gathered some of the international reactions.
Hong Kong Free Press hat einige Reaktionen aus dem Ausland zusammengefasst.
It has a free press and the people are well informed.
Betrifft Antikrisenplan für den Stahlsektor.
We can invite the press, get a lot of free publicity.
Wir können die Presse dazu einladen.
We helped them start a free press and institute a parliamentary government.
Wir halfen, eine freie Presse aufzubauen und setzten eine neue Regierung ein.
Mr Patterson (ED). Would the Commissioner agree that you cannot have free elections without a free press and what is his opinion on the freedom of the press in Nicaragua ?
Wir wären aber die größten Heuchler, wollten wir nicht sehen, daß hinter der amerikanischen Einmischung dieselben Kräfte stehen, deren Sturz wir einst begrüßt haben.
A free press, free speech, and free elections, it is feared, may diminish the brute power that is needed for Russia to assert itself.
Eine freie Presse, Meinungsfreiheit und freie Wahlen könnten, so glaubt man, jene uneingeschränkte Staatsmacht schmälern, die Russland braucht, um sich selbst zu behaupten.
Iranian Cartoonist Atena Farghadani Goes Free on World Press Freedom Day Global Voices
Iranische Karikaturistin Atena Farghadani kommt am Welttag der Pressefreiheit frei
This story originally appeared on Hong Kong Free Press on July 8, 2017.
Diese Geschichte wurde ursprünglich am 8. Juli 2017 auf Hong Kong Free Press veröffentlicht.
The President of the United States is inciting violence against the free press.
Der Präsident der Vereinigten Staaten stachelt zu Gewalt gegen die freie Presse auf.
An independent judiciary and a free press help to ensure these democratic processes.
Eine unabhängige Rechtsprechung und eine freie Presse tragen zur Gewährleistung dieser demokratischen Prozesse bei.
Do not use your free hand to press the device over the needle.
Benutzen Sie nicht Ihre freie Hand um die Vorrichtung über die Nadel zu drücken.
Other people say no, that's not enough, there have to be basic liberal rights free speech, free press, equality of citizens.
Andere sagen dies sei nicht genug, es muss auch grundlegende Freiheitsrechte geben Redefreiheit, Pressefreiheit, Gleichheit der Bürger.
The publications are available to interested parties free of charge from the Press Division .
Die Publikationen werden von der Presseabteilung kostenlos an Interessenten abgegeben .
Throughout his presidency, he has overseen fair elections and a free and vibrant press.
Während seiner gesamten Präsidentschaft sorgte er für faire Wahlen und eine freie, lebendige Presse.
Democracy, a free press, economic gains, and better livelihoods all of that is there.
Demokratie, eine freie Presse, wirtschaftliche Gewinne und bessere Möglichkeiten, den Lebensunterhalt zu bestreiten all das ist vorhanden.
A genuine free press must be restored and recent media laws must be repealed.
Wahre Pressefreiheit muss wiederhergestellt werden, und die kürzlich erlassenen Mediengesetze müssen aufgehoben werden.
There is still no room for either democracy or a free press to thrive.
Aber in Russland gibt es bis heute immer noch keinen demokratischen Standard. Die Pressefreiheit und die Demokratie können dort nach wie vor nicht gedeihen.
A free press papers, magazines, radio, TV, blogs is the backbone of any true democracy . Sasa Vucinic, a journalist from Belgrade, talks about his new fund, which supports media by selling free press bonds.
Eine freie Presse Zeitungen, Magazine, Radio, TV, Blogs bildet das Rückgrat jeder echten Demokratie . Sasa Vucinic, ein Journalist aus Belgrad, berichtet von seinem neuen Fonds, der Medienunternehmen mit dem Verkauf von Freie Presse Anleihen unterstützt.
Not everyone feels free to be as bold with the press or legislators as Perkiss.
Nicht jedermann wagt es, sich wie Purkiss so mir nichts, dir nichts an Presse und Gesetzesgeber zu wenden.
The United States will say no, look, we were trying to keep the press free.
Die Vereinigten Staaten werden sagen, dass sie die Pressefreiheit verteidigten.
A free press and informed public opinion are the heart and soul of a democracy.
Wir wissen, daß die Demokratie nur atmen kann, wenn es den freien Journalismus und eine aufgeklärte öffentliche Meinung gibt.
Mr Takashi Uesugi talks about how Tokyo Electric Power Company (TEPCO) controls information Press conference of Free Press Association of Japan on 6th April 2011
Herr Takashi Uesugi erzählt, wie Tokyo Electric Power Company (TEPCO) steuert Informationen Pressekonferenz von Free Press Association of Japan auf 6. April 2011
The publications are available to interested parties free of charge from the Press and Information Division .
Die Publikationen werden von der Presse und Informationsabteilung kostenlos an Interessenten abgegeben .
The defense of free speech is made no easier by the abuses of the popular press.
Die Verteidigung der freien Meinungsäußerung wird durch die Beschimpfungen der Boulevardpresse nicht erleichtert.
In a press release on November 12, Amnesty International demanded that the activists be set free
Amnesty International forderte am 12. November 2014 in einer Pressemitteilung die Freilassung der Aktivisten
A post by our partner Hong Kong Free Press resonated with author Arpan Rachman in Indonesia.
Der Bericht einer unserer Partner, der Hong Kong Free Press hinterlies bei dem Autor Arpan Rachman aus Indonesien einen bleibenden Eindruck.
The International Press Institute in its annual review of press freedom around the world, puts South Africa into the partly free section at the beginning of 1979.
Das Internationale Presseinstitut setzte in seinem Jahresüberblick über die Pressefreiheit in der Welt 1979 Südafrika in den Abschnitt der teilweise freien Staaten.
But, without a free press, and the right to vote, there is no way of knowing this.
Aber ohne freie Medien und Wahlrecht kann man das nicht wissen.
The role of a free press should be to put pressure on public officials to behave better.
Die Rolle der freien Presse sollte es sein, Druck auf die staatlichen Vertreter auszuüben, sich besser zu verhalten.
Keep in mind that you calculate a contingent of free tickets for speakers, team, press, and sponsors.
Denken Sie daran, Freitickets für die Redner, das Team, die Presse und Sponsoren einzukalkulieren.
The particles are irregular and not free flowing in contrast to ready to press powder particles, which are spherical or granular shaped, homogeneous and free flowing.
Die Partikel sind unregelmäßig und nicht frei fließend im Gegensatz zu den Partikeln pressfertiger Pulver, die sphärisch oder körnig geformt sowie gleichmäßig und frei fließend sind.
The press is, of course, free to say what it likes but I really do not think that the Committee on Budgetary Control needs to rely on the press.
Wir müssen uns nach der Kommission richten. Es können nicht drei Institutionen der Gemeinschaft gleichzeitig ein und dieselbe Arbeit erledigen.

 

Related searches : Press Agent - Rotary Press - Button Press - Press Forming - Financial Press - Extrusion Press - Press Against - Press Enquiries - Digital Press - Press Trip - Press Corps - Mainstream Press