Übersetzung von "feeling of confidence" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Confidence - translation : Feeling - translation : Feeling of confidence - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| So in essence, it is always about a basic confidence in the world, an unconditional feeling of security. | Also im Kern geht es um ein Urvertrauen in die Welt und um eine bedingungslose Geborgenheit. |
| Feeling feeling? | Gefühl Gefühl? |
| That means they must have confidence, and confidence exists when they have the feeling that things are also being handled in a proper and orderly way when it comes to funding these issues. | Das heißt, sie müssen Vertrauen haben, und Vertrauen ist dann vorhanden, wenn sie das Gefühl haben, dass auch in Bezug auf die Finanzierung dieser Fragen ordnungsgemäß und ordentlich vorgegangen wird. |
| The reality is that the total amount of money depends on the confidence of banks. If they're feeling confident, banks will create new money by lending more. | Die Realität ist dass die Gesamtsumme des Geldes von der Zuversicht der Banken abhängt. |
| Feeling abnormal Feeling cold Thirst Malaise Feeling hot | Unbehagen Kältegefühl Durst Unwohlsein Hitzegefühl Gangstörung |
| feeling worried, feeling depressed | Gefühl der Beunruhigung, deprimierte Stimmung |
| Feeling abnormal Feeling cold Thirst Malaise Feeling hot Gait disturbance | Phosphatase) Hepatitis3 Akute Leberschä digung |
| Despite the crisis, there has been a feeling of unity, a feeling of cohesion, a feeling of a common mission. | Trotz der Krise gab es ein Gefühl der Einheit, ein Gefühl des Zusammenhalts, ein Gefühl der gemeinsamen Mission. |
| Loss of appetite Psychiatric disorders feeling depressed (feeling low, feeling bad about yourself or feeling hopeless), anxiety, inability to sleep Nervous system disorders | Depressionen (Niedergeschlagenheit, geringes Selbstwertgefühl oder Hoffnungslosigkeit), Angstgefühl, Schlaflosigkeit Erkrankungen des Nervensystems |
| It's a matter of feeling, you know how feeling grows? | Es ist Sache des Gefühls. Sie wissen, wie Gefühle entstehen? |
| Feeling abnormal Feeling cold Thirst | Unbehagen Kältegefühl Durst Unwohlsein Hitzegefühl Gangstörung |
| In such cases there should be an immediate expression of reciprocity within the European Community this would strengthen the feeling of security and confidence among the farming population of Europe. | Der Präsident. Die Kommission erhält nur selten so einmütigen Beifall. |
| Confidence crises beget the risk of further confidence crises. | Vertrauenskrisen legen den Grundstein für immer neue Vertrauenskrisen. |
| Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills | Hitzegefühl |
| Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills | Hitzegefühl Unwohlsein Gangstörung Unbehagen Kältegefühl Durst Schüttelfrost |
| 3.3 Finally, for many EU citizens, a feeling emerges which is rather logical in view of this impressive accumulation of shortcomings noted in the operation of Europe a lack of confidence. | 3.3 Für viele EU Bürger ergibt sich schließlich aus dieser insgesamt beträchtlichen Reihe von Funktionsdefiziten, die die EU aufweist, ganz logisch ein Mangel an Vertrauen. |
| confidence confidence interval) interval) | 3,0 (1,7 4,3) |
| (95 confidence (95 confidence | (95 Konfidenz |
| Viral infection Feeling drowsy, dizziness, lack of coordination Feeling tired, fever | Sehr häufige Nebenwirkungen, die bei mehr als einem von 10 Patienten auftreten können Virusinfektion Benommenheit, Schwindelgefühl, fehlende Koordination Müdigkeit, Fieber |
| And so what I'm going to try to do today is to shake your confidence. Because I know the feeling I can feel it myself. | Was ich also heute zu tun gedenke, ist, an Ihrer Gewissheit zu rütteln. Denn ich kenne das Gefühl Ich fühle es selbst. |
| Captain George Dyer of the light cruiser , who served under both Spruance and Halsey, summed up the view of many ship captains My feeling was one of confidence when Spruance was there. | Während des Angriffs auf Pearl Harbor war Spruance eine Kreuzerdivision unterstellt, mit dieser beteiligte er sich auch am ersten Gegenschlag der USA unter Führung von William F. Halsey. |
| Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst | Unwohlsein Hitzegefühl Unbehagen Durst |
| Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst | Krise Orthostatische Hypotonie2 Kalte Extremitäten |
| Malaise Feeling abnormal Feeling hot Thirst | Unwohlsein Unbehagen Hitzegefühl Durst |
| Asthenia Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst Feeling cold Chills Feeling hot Drug withdrawal syndrome | Asthenie Unwohlsein Trägheit Beschwerden im Brustkorb Krankheitsgefühl Nervöse Unruhe Durst Frieren Schüttelfrost Schwitzen Substanzentzugssyndrom |
| This daily workout. Have an issue of confidence. Confidence Olympics | Diese tägliches Training habe ein Problem des Vertrauens Vertrauen Olympischen Spielen.. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Ich kann fühlen, was du fühlst, wenn du innerlich das Gefühl von zuvor fühlst. |
| A general feeling of being unwell including feeling tired, sleepy or dizzy. | Allgemeines Gefühl des Unwohlseins, darunter Müdigkeit, Schläfrigkeit oder Schwindel. |
| Feeling sick, weak, lacking energy or a general feeling of being unwell | Übelkeit, Schwäche, Antriebslosigkeit oder allgemeines Unwohlsein |
| headache, feeling nervous, tingling feeling, problems sleeping | Kopfschmerzen, Nervosität, Kribbelgefühle, Schlafprobleme |
| And there's a feeling of despair...I think there's a feeling of chaos and disorder. | Dabei geht es nicht nur um Improvisation, sondern auch um Recherche. |
| fatigue, energy increased feeling abnormal, feeling jittery, chills | Müdigkeit, gesteigerte Energie Sich nicht normal Fühlen, Überspanntheitsgefühl, Frösteln |
| Constipation Dizziness Headache Feeling sick, vomiting Feeling weak | Obstipation Schwindel Kopfschmerzen Übelkeit, Erbrechen Schwächegefühl |
| headache, stomach pain, feeling tired, feeling bloated, flatulence | Kopfschmerzen, Schmerzen im Oberbauch, sich ermüdet fühlen, sich gebläht fühlen, Blähungen |
| I would add that my immediate feeling was that the Ministers' actions were also done out of respect for and confidence in the Institution of which I am President respect for the management which the Commission has undertaken so far and confidence that we have a certain amount of imagination. | Ich mache mir keinerlei Illusionen und bin mir über ihre Schwierigkeiten im klaren wenn ich die Aufgabe übernommen habe, so deshalb, weil ich auch glaube, wie Frau Thatcher dies hier vor Ihnen ausgesprochen hat daß die Herausforderung, vor die sich die Gemeinschaft heute gestellt sieht, einen erfolgreichen und schnellen Abschluß un serer Diskussionen als zwingend geboten und lebens notwendig erscheinen läßt. |
| Success breeds confidence, and confidence brings progress. | Erfolg erzeugt Selbstvertrauen, und Selbstvertrauen führt zu Fortschritt. |
| So, if the feeling, can we let the feeling happen without the interpretation around the feeling? | Also, wenn das Gefühl ... können wir das Gefühl geschehen lassen, ohne die Interpretation um das Gefühl herum? |
| I'm feeling sort of tired. | Ich fühle mich etwas müde. |
| I'm feeling kind of tired. | Ich fühle mich etwas müde. |
| I'm feeling kind of sleepy. | Ich bin irgendwie schläfrig. |
| I'm feeling kind of dizzy. | Mir ist irgendwie schwindlig. |
| general feeling of being unwell, | allgemeines Unwohlsein, |
| A feeling of complete happiness. | Nur der Welt bist du verpflichtet. |
| She complained of feeling chilly. | Warum? Ihr war kühl. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Wie geht's dir Barry? Fühlst du dich ok? |
Related searches : Vote Of Confidence - Source Of Confidence - Want Of Confidence - Votes Of Confidence - Proof Of Confidence - Motion Of Confidence - Return Of Confidence - Man Of Confidence - Erosion Of Confidence - Restoration Of Confidence - Matter Of Confidence
