Übersetzung von "emphasis mine" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Emphasis - translation : Emphasis mine - translation : Mine - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (Emphasis mine). | (Hervorhebung durch den Antragsteller). |
| Nerd Mine, mine! | KYLE und NERD |
| Kyle Mine, mine! | Meine, Meine, Meine. |
| Mine A mine (a.k.a. | Augustes und vor bzw. |
| She's mine, Chris, mine... forever. | Sie gehört mir, Chris, mir... für immer. |
| But she's mine, all mine | Pst, pst. Die ersten TotoErgebnisse |
| Emphasis | Vorbetonung |
| Emphasis | Betonung |
| It's mine, it's all mine now. | Es ist meins, jetzt es ist alles meins. |
| This isn't mine. It's not mine either. | Das gehört mir nicht! Mir ebensowenig. |
| Apple's mine, you hear me? All mine! | Apple gehört mir, hört ihr? |
| Till I make you mine, till I make you mine Till I make you mine, till I make you mine | Bis du mir gehörst, bis du mir gehörst, Bis du mir gehörst, bis du mir gehörst |
| (Emphasis added) | (Hervorhebung durch den Berichterstatter) |
| (emphasis added). | ( Since July 2002, support from the French state has been a key rating factor, underpinning the group's investment grade status .) |
| Buckingham. England is mine, France shall be mine and you shall be mine, Anne. | Engiand ist mein Frankreich soll mein werden und du. |
| Mine | Mine |
| Mine. | Wie bitte lt i gt ? lt i gt Es ist meins. |
| Mine. | Meine. |
| Mine! | Meiner! |
| Mine. | Meins. |
| Mine! | Meines. Komm. |
| Mine! | Nein, ich. |
| Mine? | Meines? |
| Mine. | In meiner eigenen. |
| Mine. | Ja. |
| Mine? | Meine? Ja |
| Mine. | Es geht um Tod und Leben. |
| Mine! | Das ist meins! |
| Mine? | Er gehört mir? |
| Mine! | Meine! |
| A friend of mine, a colleague of mine, | Ein Freund, ein Kollege, |
| Whatever I have is mine and mine alone. | Was ich auch habe, es ist meins und nur meins. |
| What belongs to me is mine, entirely mine. | Was mir gehört, gehört mir ganz allein. |
| But you were always mine and only mine. | Dich hab ich geliebt. Immer nur dich. Gott beschütze dich. |
| Till I make you mine, till I make you mine Till I make you mine | Bis du mir gehörst, bis du mir gehörst, Bis du mir gehörst |
| There's mine and the master's, the master's and mine. | Mal sehen... Es gibt meins und das des Herrn. |
| It's no good, but it's... it's mine, all mine. | Sie ist nicht besonders gut, aber sie gehört mir. |
| You'd like mine better. None of mine are gentlemen. | Von meinen ist keiner ein Herr . |
| (emphasis added).27 | (Hervorhebung von der Berichterstatterin hinzugefügt) |
| (emphasis added).15 | (Her vorhebung von der Be richterstatterin hinzugefügt) |
| A different emphasis | Unterschiedliche Schwerpunkte |
| mine help.txt | mine help de.txt |
| Diamond Mine | Diamantenmine |
| Gold Mine | Goldmine |
| That's mine. | Das gehört mir. |
Related searches : For Emphasis - Increased Emphasis - Activity Emphasis - Great Emphasis - High Emphasis - Stronger Emphasis - Heavy Emphasis - My Emphasis - Renewed Emphasis - Give Emphasis - Greater Emphasis - Increasing Emphasis
