Übersetzung von "dominant tenement" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Dominant - translation :

Dominant

Dominant tenement - translation :

Dominant tenement

Tenement - translation :

Mietshaus

Schlüsselwörter : Dominante Dominant Dominanter Herrschende Spezies Mietshaus Mietshäuser Wohnhaus Komplex

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

What's this tenement business?	Und was soll das mit den Slums?
See also Fixture (property law) Tenement (law) Contenement References	Außerhalb dieser Vorschriften bleibt das Zubehör eine selbständige bewegliche Sache.
Friends, I hope you'll enjoy Tommy Rogers' Tenement Symphony.	Liebe Freunde, gute Unterhaltung mit Tommy Rogers' MietshausSinfonie .
The address turns out to be a huge tenement building.	Geburtstages verhaftet, ohne sich einer Schuld bewusst zu sein.
I grew up in tenement buildings in the inner city.	Ich wuchs in Miethäusern in der Innenstadt auf.
In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings.	In meinem Fall waren es Tanten, die in all diesen Mietskasernen lebten.
So you, the forensic scientist, are called to a crime scene in a tenement house.	Jetzt werdet ihr, die forensischen Wissenschaftler, zu einem Tatort in einem Mietshaus gerufen.
Whither will that spirit now struggling to quit its material tenement flit when at length released?	Und wohin wird jener Geist, der sich jetzt aus seiner körperlichen Hülle losringt, fliegen, wenn er sich endlich losgerungen hat?
Part of Eddowes' bloodied apron was found at the entrance to a tenement in Goulston Street, Whitechapel.	Danach flüchtete der Ripper vermutlich wieder nach Whitechapel, denn in der Goulston Street wurde später ein Teil der Schürze von Eddowes gefunden.
This is actually an abandoned room at the Tenement House Museum that is in Lower Manhattan today.	Hier seht ihr einen verlassenen Raum im Tenement House Museum, welches sich im heutigen Lower Manhattan befindet.
Dominant colour Design	Hauptfarbe Gestaltungsmotiv
A homozygous dominant.	Ein Kind, das homozygot das dominante Allel hat.
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers.	Sie bauen meistens alles selbst und entwerfen wiederum zum grössten Teil alles von eigener Hand.
That tendency remains dominant.	Diese Tendenz herrscht immer noch vor.
DNA testing is available on a clinical basis for (autosomal recessive, Bothnia type RP) (autosomal dominant, RP1) (autosomal dominant, RP4) (autosomal dominant, RP7) (autosomal dominant, RP13) (autosomal dominant, RP18) CRB1 (autosomal recessive, RP12) (autosomal recessive, RP19) (autosomal recessive, RP20)For all other genes (e.g.	Die Erkrankung wird sowohl durch autosomal dominante, autosomal rezessive und auch gonosomale Erbfaktoren (im Wesentlichen das X Chromosom) ausgelöst.
'Kombinate' and dominant European firms.	Es wird gerade ein Gesetzentwurf eingebracht.
So, there's a bunch more new dominant sounding chords for you to play, dominant meaning seven chords.	Nun kannst Du also noch mehr dominantische Akkorde spielen. Mit dominantischen Akkorden meine ich Septakkorde.
Currently, the US dollar remains dominant.	Momentan beherrscht der US Dollar die Szene.
The latter seems the dominant motive.	Letzteres scheint der entscheidende Beweggrund gewesen zu sein.
In Knoller's work, individuals are dominant.	Knoller schuf zahlreiche Werke für ihn.
Thankfully, nobody wanted the dominant option.	Gott sei dank wollte niemand die dominierte Möglichkeit.
Let me draw that. Homozygous dominant.	Lasst mich das zeichnen. homozygot dominant.
Let's say that she's homozygous dominant.	Nehmen wir an, sie sei homozygot für das dominate Allel.
3.4 Abuse of a dominant position	3.4 Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung
ALCATEL and SIEMENS are dominant producers.	ALCATEL und SIEMENS sind dominierende Anbieter.
Again working time issues are dominant.	Arbeitszeitfragen stehen erneut im Vordergrund.
5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .	5 Hauptfarben Die Banknoten werden in verschiedenen Hauptfarben gestaltet , die in Anhang 3 aufgeführt sind . Anhang Auszug aus den Gestaltungsvorgaben für die Euro Banknoten Europäisches Währungsinstitut , 12 .
If a non diatonic dominant chord is used on a strong beat, it is considered an extended dominant.	So wird für die Dominante gerne die Septime und für die Doppeldominante die Septime und die None verwendet.
Denial remains the Saudi rulers dominant mindset.	Weiterhin bleibt Verweigerung der bevorzugte Geisteszustand der Saudi Führer.
Efficiency is the dominant idea in business.	Effizienz ist der dominierende Gedanke in der Wirtschaft.
In the northernmost ridges molasse is dominant.	In den nördlichsten Kämmen herrscht Molasse vor.
For Allah, the One, the All Dominant.	(Es ist) Allahs, des Einzigen, des Allbezwingenden.
For Allah, the One, the All Dominant.	Wem gehört die Herrschaft heute?! (Sie gehört) ALLAH, Dem Einzigen, Dem Allbezwingenden.
This was the dominant frame of reference	Das war der dominante Bezugsrahmen
Well, which of these are homozygous dominant?	Nun, welche sind homozygot dominant?
The dominant culture hates everything doesn't it?	Diese beherrschende Kultur hasst alles, nicht?
Article 82 undertakings in a dominant position	Artikel 82 Unternehmen in einer beherrschenden Stellung
In music, the Phrygian dominant scale is the fifth mode of the harmonic minor scale, the fifth being the dominant.	In der Akkord Skalen Theorie wird diese Skala von der fünften Akkordstufe des Harmonisch Molls abgeleitet.
The dominant chord itself is composed of the dominant (sol), the leading tone (ti), and the supertonic (re) scale degrees.	Weber weist auch als einer der ersten darauf hin, dass der Dreiklang auf der Oberdominante immer (auch in Moll) ein Durdreiklang ist.
Zest and enthusiasm for work are dominant here.	Hier herrschen Arbeitselan und Begeisterung.
The coloration is more pronounced in dominant males.	Oft haben Männchen längere Eckzähne als Weibchen.
Today, the Ukrainians are the dominant population group.	Die Vielfalt der Bevölkerung um die Wende zum 20.
In the center stands the city church dominant.	zu den größten Sportvereinen der Stadt.
There are other pleasures, but this is dominant.	Es gibt andere Vergnügen, aber das ist dominant.
Fear, boredom, and homesickness were the dominant emotions.	Angst, Langeweile und Heimweh beschäftigte die Menschen.

Display this page in English