Übersetzung von "divisional review" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Divisional - translation : Divisional review - translation : Review - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| the list of goods and services which shall form the divisional application, or, where the division into more than one divisional application is sought, the list of goods and services for each divisional application | das Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen, die Gegenstand der Teilanmeldung sind, oder, falls die Teilung in mehr als eine Teilanmeldung angestrebt wird, das Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen für jede Teilanmeldung |
| the list of goods and services which shall form the divisional registration, or, where the division into more than one divisional registration is sought, the list of goods and services for each divisional registration | das Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen, die Gegenstand der Teileintragung sind, oder, falls die Teilung in mehr als eine Teileintragung angestrebt wird, das Verzeichnis der Waren und Dienstleistungen für jede Teileintragung |
| This is Captain de Boeldieu of Divisional Command. | Capitaine de Boeldieu, vom Divisionsstab. |
| Here is the promised support. airborn divisional commander, major Hulischek. | Hier ist die versprochene Unterstützung. Fallschirmlandungsdivisionskommandeur, Gardemajor Hulischek. |
| General Economic and Financial Statistics Statistical Information Systems and Divisional Administration | Allgemeine Wirtschafts und Finanzstatistiken Statistische Informationssysteme und Abteilungsverwaltung |
| This is not a rank, but an appointment of divisional general. | Ihre Aufgabe ist die allgemeine Militär und Finanzverwaltung des Heeres. |
| Divisional Detective Inspector Byard and Detective Inspector Smith to see you, madam. | Inspektor Byard und Inspektor Smith von der Polizei sind hier. |
| The Office shall assign a new application number to the divisional application. | Das Amt erteilt außerdem ein neues Aktenzeichen für die Teilanmeldung. |
| The Office shall assign a new registration number to the divisional registration. | Das Amt erteilt außerdem eine neue Eintragungsnummer für die Teilanmeldung. |
| Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . | Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . |
| However, the Broncos were blown out by the New England Patriots in the Divisional round. | Es kam zu einer seltsamen Posse um den aufstrebenden Quarterback Jay Cutler. |
| The date of receipt of the application by the paying agency (including any divisional or regional offices thereof). | Datum des Eingangs des Antrags bei der Zahlstelle. (Dazu gehören auch alle Außenstellen und Regionalämter dieser Zahlstelle). |
| (c) The subprogramme structure shall, to the extent possible, correspond to an organizational unit, normally at the divisional level. | c) Die Gliederung nach Unterprogrammen entspricht so weit wie möglich einer Organisationseinheit, normalerweise auf Abteilungsebene. |
| The divisional application shall be published the publication shall contain the indications and elements referred to in Rule 12. | Die Teilanmeldung wird veröffentlicht die Veröffentlichung beinhaltet die in Regel 12 aufgeführten Angaben. |
| All requests and applications submitted and all fees paid with regard to the original application prior to the date on which the Office receives the divisional application are deemed to also have been submitted or paid with regard to the application or the divisional applications. | Alle Anträge und Gebühren hinsichtlich der ursprünglichen Anmeldung, die eingereicht oder bezahlt wurden, bevor die Erklärung auf Teilung beim Amt eingegangen ist, gelten auch als für die abgetrennte(n) Anmeldung(en) eingereicht oder bezahlt. |
| All requests and applications submitted and all fees paid with regard to the original registration prior to the date on which the Office receives the divisional application are deemed to also have been submitted or paid with regard to the registration or the divisional registrations. | Alle Anträge und Gebühren hinsichtlich der ursprünglichen Eintragung, die eingereicht oder bezahlt wurden, bevor die Erklärung auf Teilung beim Amt eingegangen ist, gelten auch als für die abgetrennte(n) Eintragung(en) eingereicht oder bezahlt. |
| In the 2009 NBA off season the Bulls lost their leading scorer, Ben Gordon, when he signed with their divisional rival, the Detroit Pistons. | Ben Gordon entschied sich gegen eine weitere Vertragsverlängerung und unterzeichnete einen neuen Vertrag bei den Detroit Pistons. |
| Administrative divisions Bangladesh is divided into seven administrative divisions, each named after their respective divisional headquarters Barisal, Chittagong, Dhaka, Khulna, Rajshahi, Sylhet and Rangpur. | Die Divisions sind Barishal Chittagong Dhaka Khulna Rajshahi Rangpur Sylhet Städte Die Hauptstadt Dhaka, vor Chittagong und Khulna die größte Stadt des Landes, hatte bei der Volkszählung am 22. |
| He was the first divisional commander of the Waffen SS when the SS VT was formed into a Division for the Battle of France. | Neben der HIAG gilt in Österreich die Kameradschaft IV (K IV) als Interessen und Traditionsverband der Waffen SS. |
| On 25 March 2009, the EPO took measures that limit the possibilities and time periods during which voluntary divisional patent applications can be filed29. | Am 25. März ergriff das EPA Maßnahmen, um die Möglichkeiten für freiwillige Teilpatentanmeldungen und die Frist, während der diese eingereicht werden, zu begrenzen.29 |
| Review, I have to review it. | Stopp, ich muss was überarbeiten. |
| An indication of the completeness of the Soviet victory is that 31 of the 47 German divisional or corps commanders involved were killed or captured. | Auch die polnischen Historiker äußern, dass der größere Teil der deutschen Besatzung gefangengenommen oder getötet worden wäre. |
| Review | Rezension |
| Review. | . |
| Review. | Göttingen. |
| Review | Überprüfung |
| Review | Durchsicht |
| Review | Rezension |
| Review | Prüfung |
| Review | Anpassungen |
| Review | Artikel 207 |
| Review | Artikel 92 |
| Review | Ungeachtet der Absätze 1 und 2 können die Europäische Union und mindestens drei südosteuropäische Parteien beschließen, diesen Vertrag in Einklang mit der Anwendung innerstaatlicher Rechtsvorschriften ab dem Tag der Unterzeichnung vorläufig untereinander anzuwenden, indem sie den Verwahrer hiervon in Kenntnis setzen, der seinerseits die anderen Vertragsparteien davon benachrichtigt. |
| Review | Artikel 11 |
| Review | Änderung |
| Review | Revision |
| A Divisional Court reversed the exclusion on 1 February 2012 as invalid, but the National Executive Board of the Landsmannschaft renewed the exclusion on 10 March 2012. | März 2012 beschloss der Bundesvorstand der Landsmannschaft Schlesien den erneuten Ausschluss der Schlesischen Jugend Bundesgruppe. |
| The review framework and the review process already exist. | Den Kontrollrahmen und Kontrollen gibt es bereits. |
| Further, since peer review activity is commonly segmented by clinical discipline, there is also physician peer review, nursing peer review, dentistry peer review, etc. | Ein Peer Review (englisch von Peer , Gleichrangiger und Review , Gutachten), auch Kreuzgutachten, ist im Wissenschaftsbetrieb ein Verfahren zur Qualitätssicherung von wissenschaftlichen Publikationen. |
| Review Count | Anzahl der Bewertungen |
| online review | Siehe auch |
| Governance review | Überprüfung der Verwaltungsführung |
| Review proceedings | Wiederaufnahmeverfahren |
| Mandate review | Überprüfung der Mandate |
| Patch Review | Patch DurchsichtComment |
Related searches : Divisional Patent - Divisional Board - Divisional Commander - Divisional Function - Divisional Approach - Divisional Company - Divisional Split - Divisional Reporting - Divisional Meeting - Divisional Unit - Divisional Ceo - Divisional Organization - Divisional Area
