Übersetzung von "decorate" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Decorate - translation :

Schlüsselwörter : Dekorieren Schmücken Verzieren Dekoriert Eingerichtet

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Decorate	Dekorieren
Maybe they'll decorate him.	Vielleicht erhält er einen Orden.
Home decorate the house Birk	Home schmücken das Haus Birk
First, we'll decorate the tree.	Jetzt wird erst der Baum fertiggeschmückt.
We've not had time to decorate.	Wir hatten noch keine Zeit, ihn zu schmücken.
Tom helped Mary decorate her Christmas tree.	Tom half Maria beim Schmücken ihres Weihnachtsbaumes.
I helped Tom decorate his Christmas tree.	Ich half Tom beim Schmücken seines Weihnachtsbaums.
Don't decorate it with any other concept.	Dekoriere es nicht mit irgendeinem Konzept.
Notice, again, how they decorate their office.	Bemerken Sie, wie sie ihr Büro dekoriert haben.
I like to decorate my room with flowers.	Ich schmücke mein Zimmer gerne mit Blumen.
Mary helped her mother decorate the Christmas tree.	Maria half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.
Marie helped her mother decorate the Christmas tree.	Marie half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.
Tom helped his mother decorate the Christmas tree.	Tom half seiner Mutter, den Weihnachtsbaum zu schmücken.
The process is also used to decorate surfaces.	Diese Spannung wird auch als Polarisationsspannung bezeichnet.
The Führer will decorate him for it, today.	Der Führer selbst zeichnet ihn dafür aus.
Posters of Indian film stars decorate the country's music shops.	Poster indischer Filmstars schmücken landesweit die Musikgeschäfte.
In the ceramics workshop you can decorate your own mug.	In der Keramikwerkstatt können Sie eine eigene Tasse bemalen.
The king himself will call me back to decorate me.	Der König selbst wird mir einen Orden verleihen.
If you will excuse me, I must decorate the table.	Wenn du mich entschuldigst, ich muss den Tisch schmücken.
Most families decorate their homes with the haft sin (Seven s's ).	Viele Familien dekorieren Ihre Häuser mit dem haft sin (Sieben S ).
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.	Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.
We give the children sidewalk chalk, and they decorate their sidewalks	Wir geben den Kindern Straßenkreide, und sie dekorieren ihre Bürgersteige wie eine Patchwork Decke.
Gather the pieces of the moon, decorate the dream, and sleep	Sammle die Teile des Mondes, schmücke deinen Traum damit und Schlafe.
No, come on, we won't have time to decorate our tree.	Nein. Wir sind schon sehr spät dran.
We have to stay and decorate the windows. I almost forgot. Yes.	Dass ich das vergaß!
Here are some images to decorate your post Small _BAR_ Medium _BAR_ Large	Hier ein paar Bilder, mit denen ihr euren Post verschönern könnt Klein _BAR_ Mittel _BAR_ Groß
A man attempts to decorate his office which is forbidden by his boss.	Nr. 1 ein Mann will sein Büro ausschmücken, darf es aber nicht, weil der Chef es verbietet.
The man can not decorate his office in order to make it his territory.	Also der Mann kann sein Büro nicht mit seinen Bildern ausschmücken um es zu seinem Revier zu machen.
doc editor color doc editor enhance doc editor transform doc editor decorate doc editor filters	doc editor color doc editor enhance doc editor transform doc editor decorate doc editor filters
In the mountains and sands and decorate a variety of landscapes. Good and large land .	In den Bergen und Sand und schmücken eine Vielzahl von Landschaften.
He earned enough money to buy a burial chapel and decorate it with a pretty painting.	Er verdiente genug Geld, um eine Kapelle zu kaufen und sie mit einem schönen Gemälde zu verzieren.
He has great esteem for Mr. Topaze but he didn't decorate him. He decorated him morally.	Er schätzt unseren Freund M. Topaze sehr, aber er hat ihm den Ritterorden nur moralisch verliehen.
Large and colorful murals, including some by Philipp Veit, were painted to decorate the inside of the cathedral.	Außerdem wurden im Inneren der heutige rötliche, wie Marmor wirkende Fußboden aus Knollenkalk eingezogen und die meisten Ausmalungen von Philipp Veit entfernt.
When we tire of ourselves, we change our hair, or hire a new cook... or decorate the house.	Wenn wir genug haben, gehen wir zum Friseur oder engagieren eine neue Köchin.
Since 1980 the flowers that decorate the hall have been a gift from the city of Sanremo, Liguria, Italy.	Der Blumenschmuck für das Neujahrskonzert war von 1980 bis 2013 traditionell ein Geschenk der italienischen Stadt Sanremo.
Is used to decorate the Mount Sinai flowers, perfume, how important it is that external change a woman, in man.	Dient dazu, die Mount Sinai Blumen, Parfum, wie wichtig es ist, dass externe Veränderung dekorieren eine Frau, im Menschen.
When the country needs men who have courage like never before, he's just gonna decorate a chair and get himself honoured.	Jetzt wo das Land mutige Männer braucht wie nie zuvor, wird er einen Stuhl schmücken und sich ehren lassen.
If he's lucky enough to be seriously wounded, his government will decorate him with medals, which his fellow citizens will admire.	Und wenn er das Glück hat, schwer verwundet zu werden, wird ihm die Regierung einen Orden verleihen, für den ihn seine Mitbürger bewundern werden.
The United Service Organizations donated 1,000 wreaths to decorate the section but the somber mood of the current wars filled the area.	Die United Service Organizations spendeten 1.000 Kränze, um diese Sektion zu schmücken, aber die düstere Stimmung der aktuellen Kriege erfüllte diesen Bereich.
In 1894, Klimt was commissioned to create three paintings to decorate the ceiling of the Great Hall of the University of Vienna.	Matschs Gemälde Theologie wurde hingegen akzeptiert und befindet sich bis heute in der Universität Wien.
There have been some experimental uses of carbon paper in art (as a surface for painting) and mail art (to decorate envelopes).	Auch mehrfache Kopien (Durchschläge) sind möglich, indem jeweils ein Blatt Kohlepapier und ein Blatt gewöhnliches Papier untergelegt wird.
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets, and decorate the tombs of the righteous,	Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr der Propheten Gräber bauet und schmücket der Gerechten Gräber
to build you up, here. Our only son in the clutches of those polecats, and you sit there, planning to decorate your...	Etwas, das einen... hier auspolstert.
Young women in five inch heels and revealing clothing prowled for wealthy men or were imported by them to decorate boats and premiere parties.	Freizügig gekleidete junge Frauen auf zehn Zentimeter hohen Absätzen waren auf der Pirsch nach reichen Männern oder wurden von diesen für Dekorationszwecke auf Jachten und Premierenpartys importiert.
The abbot of the adjacent monastery or the investor of the building strived to get the best artists available in Bohemia to decorate the church.	Der Abt des angrenzenden Klosters der Auftraggeber und Bauherr des Bauwerkes bemühte sich für die Ausschmückung der Kirche die besten Künstler zu verdingen, die Böhmen damals zu bieten hatte.

Display this page in English