Übersetzung von "communicate with others" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Communicate - translation :

Kommunizieren

Communicate with others - translation :

Mit anderen zu kommunizieren

Others - translation :

Andere

With - translation :

Mit

Schlüsselwörter : Kommunizieren Kommuniziert Verständigen Kommunikation Mitteilen Anderen Anderer Andere Anderen Zusammen Damit Hatte Mann

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Music is a form through which we can communicate with others.	Musik ermöglicht es uns, mit anderen zu kommunizieren.
They can be used as a way to communicate with others.	Sie können ein Weg sein, um mit anderen zu kommunizieren.
Unable to communicate with others, they're trapped in their own minds.	Unfähig sich mit anderen zu kommunizieren sind sie gefangen in ihren eigenen Gedanken.
Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first.	Leider können wir nicht mit anderen Menschen kommunizieren, ohne zunächst deren Sprache zu lernen.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.	Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.	Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich fast schon nicht mehr weiß, wie man wirksam mit anderen kommuniziert.
It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind.	Sie kann die Art, wie wir kommunizieren verändern, so wie auch unseren Körper, unseren Geist.
Communicate with one another	Miteinander kommunizieren
Communicate with Herbert MacCaulay.	Sprechen Sie mit Herbert MacCaulay.
Communicate with the serial port	Mit der seriellen Schnittstelle kommunizieren
Tom can communicate with ghosts.	Tom kann mit Geistern sprechen.
Mary can communicate with ghosts.	Maria kann mit Geistern sprechen.
They communicate with other plants.	Sie kommunizieren mit anderen Pflanzen.
You also focus on teaching children how to communicate with others, how to solve problems, and how to debate ideas that are contradictory.	Man kann auch Kindern beibringen, wie man miteinander kommuniziert, Probleme löst und widersprüchliche Ideen debattiert.
Communicate with our agents at once!	Benachrichtigt alle unsere Agenten!
And do not communicate with me.	Und nehmt keinen Kontakt mit mir auf.
I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me.	Ich will mich nur wieder mit ihm austauschen können.
Pilots communicate with the airport by radio.	Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.
They communicate with each other by gesture.	Sie kommunizieren mit Gesten.
How do babies communicate with their parents?	Wie kommunizieren Babys mit ihren Eltern?
Communicate at the same time with Meanwhile	Kommunizieren Sie gleichzeitig mit MeanwhileName
Now how do we communicate with rats?	Wie kommunizieren wir mit Ratten?
I just like to communicate with people.	Ich mag es einfach mit Leuten zu kommunizieren.
However. I shall communicate with my solicitor.	Aber ich werde mit meinem Advokaten sprechen.
And these neurons communicate with each other with electricity.	Euer Gehirn besteht aus 100 Milliarden Zellen, den Neuronen.
Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.	Metaphorisch denken ist unverzichtbar, um uns selbst und andere zu verstehen, um zu wissen, wie wir kommunizieren, lernen, entdecken und erfinden.
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.	Sie kommunizieren mit Pflanzen und anderen Spezies, und sie kommunizieren mit Tieren, indem sie flüchtige Chemikalien produzieren, etwa während der Bestäubung.
One can communicate with humans but not with animals. LT.	Man kann nur mit Menschen kommunizieren, nicht mit Tieren.
4.8 Article 6, replace communicate with with request notification of .	4.8 Artikel 6 mit ihnen in Kontakt zu treten ist zu ersetzen durch und sie zu benachrichtigen
4.8 Article 6, replace communicate with with request notification of .	4.8 Artikel 6 mit ihnen in Kontakt zu treten ist zu ersetzen durch und sie zu benachrichtigen .
This unit will communicate with the relevant LV.	Dieses Referat setzt sich mit der zuständigen LV in Verbindung.
Communicate.	Kommunizieren Sie.
With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.	Mit Esperanto kann man mit den Einwohnern anderer Länder auf der gleichen Ebene kommunizieren.
They communicate with each other and with the Commission by computer.	Computergestützt sind sie miteinander und mit der Kommission verbunden.
I communicate with them as kind of a psychologist.	Ich kommuniziere mit ihnen als eine Art Psychologin.
We can communicate with each other in many ways.	Wir können miteinander auf vielfältige Weise kommunizieren.
Master and slave processes communicate with standard UNIX IPC.	Master und Slaveprozess kommunizieren mit standard UNIX IPC.
I use it myself to transmit and communicate with.	Ich benutze es mich zu übertragen und die Kommunikation mit.
How to communicate better with European civil society networks	Wege zu einer besseren Kommunikation mit den europäischen Netzen der Zivilgesellschaft
No attempt has been made to communicate with them.	Es wurde kein Versuch der Kommunikation unternommen.
He used videoconferencing to communicate with the world and with his advisors.	Allerdings verlief die Begegnung des Großen Sehers mit den Superstars nicht immer problemlos.
It's very difficult to communicate with people from other cultures.	Es ist sehr schwer, sich mit Menschen anderer Kulturen zu verständigen.
Human beings communicate with each other by means of language.	Menschen verständigen sich durch Sprache.
I communicate to you what I have been sent with.	Ich aber richte euch das aus, womit ich gesandt worden bin.
I communicate to you what I have been sent with.	Und ich verkünde euch das, womit ich entsandt wurde.

Display this page in English