Übersetzung von "cheeks" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Schlüsselwörter : Wangen Backen Pobacken Bäckchen Rosige

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Tom's cheeks burned.	Tom wurde blutrot.
Her cheeks reddened.	Sie bekam rote Wangen.
Her cheeks were red.	Ihre Wangen waren rot.
Women have beautiful cheeks.	Frauen haben schöne Wangen.
My cheeks were red.	Ich hatte rote Wangen.
His cheeks turned red.	Er bekam rote Wangen.
He had such cheeks.	Der hatte solche Backen.
I kiss your cheeks.	I kiss your cheeks.
Your cheeks are pale.	Ihre Wangen sind bleich.
Tears ran down Alice's cheeks.	Tränen flossen Elke über die Wangen.
Your red cheeks radiate innocence.	Deine roten Wangen strahlen Unschuld aus.
She has beautiful rosy cheeks.	Sie hat schöne, rosige Wangen.
The hamster has stuffed cheeks.	Der Hamster hat die Backen voll.
Her cheeks gurgled psh sh sh.	Ihre Backen glucksten pscht, pscht .
Tom kissed her on both cheeks.	Tom küsste sie auf beide Wangen.
Mary kissed him on both cheeks.	Maria küsste ihn auf beide Wangen.
He has lipstick on his cheeks.	Er hat Lippenstift auf seinen Wangen.
She kissed him on both cheeks.	Sie küsste ihn auf beide Wangen.
I could hold my cheeks together,	Konnte ich ihn zusammenkneifen.
The sun is coloring your cheeks.	Die Sonne gibt deinen Wangen Farbe.
Roses and lilies her cheeks disclose	Die Wangen sprechen von Rosen und Lilien
He had these big cheeks, these big apple cheeks and this wheat blond hair, and he seemed so sweet.	Er hatte diese großen Apfelbäckchen, weizenblondes Haar und er wirkte so lieb.
Her cheeks were as cold as ice.	Ihre Wangen waren kalt wie Eis.
Your red cheeks give away your perversion.	Deine roten Wangen verraten deine Perversion.
She has sweet dimples in her cheeks.	Sie hat süße Grübchen in den Wangen.
She has lovely dimples in her cheeks.	Sie hat süße Grübchen in den Wangen.
Tears began to spill down her cheeks.	Tränen liefen ihr über die Wangen.
Tears of happiness streamed down her cheeks.	Freudentränen ergossen sich über ihre Wangen.
Tears began to roll down her cheeks.	Tränen liefen ihr über die Wangen.
Eh? Mr. Marvel blew out his cheeks.	Eh? Mr. Marvel blies die Backen auf.
Hath wash'd thy sallow cheeks for Rosaline!	Hat wash'd deinem bleichen Wangen für Rosaline!
I had tears rolling down my cheeks.	Mir rannen die Tränen über die Wangen.
His lips and cheeks turned white quite white.	Seine Wangen und Lippen wurden bleich totenbleich.
Her long, drooping lashes shaded her crimson cheeks.	Ihre langen, gesenkten Wimpern beschatteten die Purpurwangen.
He has traces of lipstick on his cheeks.	Er hat Spuren von Lippenstift auf seinen Wangen.
His cheeks were alternately limp and tightly puffed.	Seine Wangen waren abwechselnd schlaff und fest aufgeblasen.
The roses in my cheeks already are faded.	Der Wangen Rosen sind schon verblüht.
I can put a glow on your cheeks.	Ik kan uw wangen laten gloeien.
Put a real sheen back on his cheeks.	Er ist richtiggehend aufgeblüht.
Emma grew thinner, her cheeks paler, her face longer.	Emma magerte ab, ihre Wangen verloren die Farbe, ihr Gesicht wurde schmächtiger.
Tom laughed so much tears ran down his cheeks.	Tom lachte so sehr, dass ihm Tränen über die Backen hinabliefen.
Now comes the wanton blood up in your cheeks,	Jetzt kommt der mutwilligen Blut in die Wangen,
I'm just sayin' her butt cheeks look like pillows.	Ich mein schaut doch ihre Pobacken an. Sie sehen aus wie Kissen.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.	Ihre Wangenmuskeln können Sie bewusst zusammenziehen.
He must be, from the colour in your cheeks.	Nach der Farbe deiner Wangen zu schließen.

Display this page in English