Übersetzung von "care order" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Care - translation :

Pflege

Care order - translation :

Pflege bestellen

Order - translation :

Auftrag

Schlüsselwörter : Gekümmert Kümmert Kümmere Pass Interessiert Bestellen Bestellung Reihenfolge Bestellt Befehl

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Would you care to order dinner now?	Möchten Sie bestellen?
I don't care what it takes deliver the order!	Mir ist egal, was es braucht liefere die Bestellung aus! Fordere Mode ohne Verschmutzung
In order for the people to care, they have to know.	Damit die Menschen sich interessieren, müssen sie Bescheid wissen.
adequate care for delayed passengers in order to minimise inconvenience to them	angemessene Hilfe für Fluggäste verspäteter Flüge, um die Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten
And then, since we didn't care about order, we wanted the 2 here.	2 Köpfe?
I could write this in any order I want, we don't care about order if we're thinking about a set.	Reihenfolge ist wieder nicht wichtig bei Mengen.
By order of the camp management, no medical care was given to the children.	Für das Jahr 1309 ist die Existenz eines castrum Luticz belegt.
What the court should not do is order the hospital to continue to care for Golubchuk against the better judgment of its health care professionals.	Das Gericht sollte jedoch nicht das Krankenhaus verpflichten, Golubchuk entgegen der Beurteilung der Ärzte weiter zu betreuen.
Wealth in order to share, to care, and to live happily with oneself and others.	Wohlstand, um zu teilen, um sich um andere zu kümmern, und um mit sich und anderen glücklich zu leben.
Wealth in order to share, to care, and to live happily with oneself and others.	Wohlstand um zu teilen, sich um andere zu kümmern und mit sich und anderen glücklich zu leben.
We don't care about order. So there's actually two different ways that this can happen.	Kopf, Kopf, Zahl, Zahl, Zahl.
In order to meet these objectives, the cooperation of all health care professionals is required.	Zur Erreichung dieser Ziele ist die Zusammenarbeit aller Akteure des Gesundheitswesens vonnöten.
With its broad approach to public health, it is also essential to strengthen health care systems and primary care in order to improve early detection, timely diagnosis and treatment, as well as palliative care.	Und ein breit gefasster Ansatz im Bereich des öffentlichen Gesundheitswesens erfordert außerdem zwingend, dass die Systeme zur Gesundheitsversorgung und zur Primärbetreuung gestärkt werden, um die Früherkennung, die zeitnahe Diagnose und Behandlung sowie die Palliativbetreuung zu verbessern.
4.7 Differentiation of live in care occupations from other types of work in the personal household sector (PHS) is necessary in order to professionalise live in care workers.	4.7 Eine Unterscheidung zwischen dem Beruf von im Haushalt lebenden Pflegekräften und anderen Arten von Arbeit in Privathaushalten ist für die Professionalisierung von im Haushalt lebenden Pflegekräften erforderlich.
Oh, care, care.	Oh, sollte es, sollte es.
This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system.	Das ist ein sehr, sehr niedriges Niveau, um aus dem Gesundheitssystem entlassen zu werden.
You wouldn't care. Care?	Das wäre Ihnen doch egal.
If more and more Europeans turn to supplementary health insurance in order to reimburse health care costs, the mutualist sector will remain the best guarantee for equal access to care.	Auch wenn immer mehr Europäer auf Zusatzversicherungen zurückgreifen, um ihre Selbstbeteiligung zu verringern, so bleibt das System der Kassen auf Gegenseitigkeit dennoch die beste Garantie für den gleichberechtigten Zugang zur medizinischen Versorgung.
Now just like the last video, we don't want to overcount things because we don't care about the order.	Wie auch im letzten Video wollen wir nicht zu viel zδhlen, denn die Reihenfolge ist uns egal.
1.2.2 In order to do justice to the challenges of long term care, a number of measures are needed.	1.2.2 Um den Herausforderungen der Langzeitpflegeproblematik gerecht zu werden, ist eine Reihe von Maßnahmen notwendig.
I don't care, I don't care!	Es ist mir egal, es ist mir egal!
What do you care, I care.	Was kümmert es dich, ich Pflege.
Would they be prepared to stop working or reduce their workload, in order to care for a child or parent?	Könnte er sich vorstellen, für die Pflege eines Kindes oder eines Elternteils mit der Arbeit aufzuhören oder seine Arbeitszeit zu reduzieren?
A selfless generation will exercise care with the planet, precisely in order to leave a livable world to its children.	Eine selbstlose Generation wird sorgfältig mit dem Planeten umgehen, um ihren Kindern eine lebenswerte Welt zu hinterlassen.
4.2 The Commission has taken care to consult the parties concerned, in order to determine what changes might be needed.	4.2 Die Kommission hat sich um eine Konsultation der interessierten Kreise bemüht, um zu ermitteln, welche Änderungen erforderlich sind.
4.2 The Commission has taken care to consult the parties concerned, in order to determine what changes might be needed.	4.2 Die Kommission hat sich um eine Konsultation der interessierten Kreise bemüht, um zu er mitteln, welche Änderungen erforderlich sind.
So, we'd better take care of the environment we'd better take care of one another and we'd better educate people to the highest possible levels of our ability in order to have a society.	Also, kümmern wir uns besser um die Umwelt, um das Miteinander und bilden die Menschen besser aus auf dem uns höchstmöglichen Niveau um eine Gesellschaft zu haben.
So, we'd better take care of the environment, we'd better take care of one another and we'd better educate people to the highest possible levels of our ability in order to have a society.	Damit könnte man die Bevölkerungsdichte an Land entlasten. Hier sind Universitäten und Forschungseinrichtungen mit Schwerpunkt Meeresbiologie geplant. Fischfarmen und Aquakulturen könnten so das ökologische Gleichgewicht in den Ozeanen wiederherstellen helfen.
10.9 Care recipients and their families who voluntarily decided to hire care workers should receive relevant support from the state in legal matters regarding employment of these workers in order to avoid undeclared work.	10.9 Pflegebedürftige und ihre Familien, die sich freiwillig entscheiden, Pflegekräfte einzustellen, sollten in rechtlichen Fragen bezüglich der Einstellung dieser Arbeitskräfte angemessen vom Staat unterstützt werden, um eine nicht gemeldete Erwerbstätigkeit zu vermeiden.
Care must be taken not to introduce pathogens into the teat in order to reduce the risk of E. coli infections.	Es sollte sorgfältig darauf geachtet werden, dass keine Krankheitserreger in die Zitze gelangen um das Risiko einer Infektion mit E. coli zu reduzieren.
Care must be taken not to introduce pathogens into the teat in order to reduce the risk of E. coli infections.	Die Behandlung besteht aus 8 Instillationen mit jeweils einem Euterinjektor im Abstand von 24 Stunden.
Care!	Vorsichtig!
Primary care is the day to day health care given by a health care provider.	Der Strom in der Grundversorgung ist meist am teuersten.
Hitler did not care for the Pour le Mérite , as it was a Prussian order that could be awarded only to officers.	Für das Eiserne Kreuz wurde kein neues Band geschaffen, sondern auf das bereits vorhandene schwarz weiße Band des Pour le Mérite zurückgegriffen.
When we count it just like this we're being dependent on order. But we don't care which flip is in which heads.	Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass meine Zufallsvariable gleich 2 ist?
And if you don't care, why should I care?'	Und wen Sie sich nicht darum kümmern, warum sollte ich?
Take care then, sir! for God's sake, take care!	Aber dann seien Sie vorsichtig, Sir! um Gottes willen seien Sie sehr vorsichtig!
Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444 69)	Kinderbetreuungsbeihilfe (Gesetz über die Kinderbetreuungsbeihilfe, 444 69)
(b) Increase quality of care and access to community based long term care for older persons living alone in order to extend their capacity for independent living as a possible alternative to hospitalization and nursing home placement	a) Die wirtschaftlichen Auswirkungen von HIV Aids auf ältere Menschen insbesondere in ihrer Rolle als Betreuungspersonen überprüfen, wie in der Verpflichtungserklärung zu HIV Aids vereinbart wurde
'You want Serezha in order to hurt me,' she said, looking at him from under her brows. 'You do not care for him...	Sie wollen Sergei nur haben, um mir wehe zu tun , antwortete sie und warf ihm einen finsteren Blick zu. Sie lieben ihn nicht ...
By 2003, ensure that national strategies are developed in order to provide psychosocial care for individuals, families and communities affected by HIV AIDS	57. bis 2003 sicherstellen, dass einzelstaatliche Strategien ausgearbeitet werden, um von HIV Aids betroffenen Einzelpersonen, Familien und Gemeinwesen psychosoziale Betreuung zu gewähren
5.3 Health and Welfare organisations are ultimately the ones who shall be using the technology in order to provide care to the beneficiaries.	5.3 Gesundheits und Wohlfahrtseinrichtungen sind letztlich diejenigen, die die IKT zur Betreu ung pflegebedürftiger Menschen einsetzen.
Health care	Gesundheitsschutz
Health care	Familien und Berufsleben
Take care!	Pass auf dich auf!

Display this page in English