Übersetzung von "call them out" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Call - translation : Call them out - translation : Them - translation :
Sie

Schlüsselwörter : Nenne Nennt Anruf Denen Sollen Ihnen Davon Lassen

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I'll just call them out as they're called out to me.
Ich rufe sie nur zurück, wie sie mir zugerufen werden.
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.
Ich schreibe sie nicht mal auf Ich rufe sie nur zurück, wie sie mir zugerufen werden.
You have a seven digit number, call out any six of them please.
Sie haben eine siebenstellige Zahl, nennen Sie bitte sechs.
Starting with your seven digit number, call out any six of them please.
So, fangen wir mit Ihrer siebenstelligen Zahl an, rufen Sie mir sechs bitte zu.
You have a seven digit number, call out any six of them please.
Sie haben eine siebenstellige Zahl, nennen Sie bitte sechs. Frau
So, starting with your seven digit number, call out any six of them please.
So, fangen wir mit Ihrer siebenstelligen Zahl an, rufen Sie mir sechs bitte zu.
On the day when He will call out to them, Where are My partners ?
Und an dem Tag, wenn ER sie ruft Wo sind Meine (angeblichen) Partner?!
They will call out to them, Did we not use to be with you?
Sie rufen sie Waren wir nicht mit euch?
I'm worried what we call them and don't call them.
Ich sorge mich darüber, wie wir sie nennen und darüber, wie wir sie nicht nennen.
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
Fleht heute nicht nur um einen Untergang, sondern fleht um viele Untergänge!
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen Vernichtungen!1
'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
Ruft heute nicht nur einmal O weh, was für ein Verderben!, sondern ruft vielmal O weh, was für ein Verderben!
On that Day He will call out to them Where are those associates of Mine?
Und an dem Tag, wenn ER sie ruft Wo sind Meine (angeblichen) Partner?!
You call it out.
Du hast es ausgesprochen.
Then call him out.
Oh! Tae Ik! Dann rufen Sie ihn.
Call out the firemen.
Ruft die Feuerwehr.
Call out every man.
Ruf jeden verfügbaren Mann!
Send out a call.
Ruft Verstärkung.
Roll call, everybody out.
Appell! Alle raus!
And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are.
Und dies erlaubt uns nachzuvollziehen wer gut arbeitet, diese herauszurufen und herauszufinden welche Techniken es sind.
Whereas those who call out to you from behind the apartments, most of them lack understanding.
Gewiß, diejenigen, die dich von jenseits der Hudschurat rufen, die meisten von ihnen begreifen nicht.
Whereas those who call out to you from behind the apartments, most of them lack understanding.
Wahrlich, jene, die dich von außerhalb der Gemächer her rufen die meisten von ihnen haben keinen Verstand.
Whereas those who call out to you from behind the apartments, most of them lack understanding.
Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten von ihnen haben keinen Verstand.
Whereas those who call out to you from behind the apartments, most of them lack understanding.
Von denen, die dich rufen, während du dich in den Gemächern aufhältst, haben die meisten keinen Verstand.
We call them hand post. What do you call them here? You know?
Was wenn ich dir sage der Sinn des Lebens ist
Please call on them!'
Bitte, mach den Besuch nur!
Call them this evening.
Ruf sie heute Abend an.
Call them this evening.
Ruft sie heute Abend an.
Call them this evening.
Rufen Sie sie heute Abend an.
You can call them.
Rufen Sie sie an.
We call them bastards.
Wir nennen sie Bastarde.
We call them petrodollars.
Wir nennen dies Petrodollar.
I call them preposterous.
Sie sind lächerlich.
And call them honest.
Und ehrlich spielen!
I'll call them in.
Ich esse sie mit meinen Kameraden.
Can you call them?
Für die Arbeit?
Call one of them.
Rufen Sie davon einen an.
Give them another call.
Ruf doch noch mal an.
Call out the storm troopers.
Holen Sie die Sturmtruppen.
Then a crier shall call out among them saying, The curse of God is upon the wrongdoers
Dann kündigt ein Ausrufer unter ihnen an Der Fluch Allahs sei über den Missetätern
Then a crier shall call out among them saying, The curse of God is upon the wrongdoers
Und dann ruft ein Rufer unter ihnen aus Allahs Fluch (kommt) über die Ungerechten,
Then a crier shall call out among them saying, The curse of God is upon the wrongdoers
Da ruft ein Rufer unter ihnen aus Gottes Zorn komme über die, die Unrecht tun,
And I call that out and out European deceit.
Wir sind nicht die italienischen Behörden.
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!

 

Related searches : Call Them - Call-out - Call Out - I Call Them - Call Them Up - Call Them In - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out