Übersetzung von "best all around" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Probably the best around. | Wahrscheinlich der beste, den es gibt. |
The best plumber around. | Er ist der beste Klempner. |
It is best observed around August. | Weblinks Einzelnachweise |
We'd be the best of all the octettes We'd dance a ring around the Rockettes | We'd be the best of all the octets. We get to ring around the rockets. |
How IPP Support Makes CUPS the Best Choice Around | Wie die IPP Unterstützung CUPS zur besten vorhandenen Wahl macht |
Where's the best place to get work around here? | Wo kann man hier Arbeit bekommen? |
It's all for the best. All for the best. | Es war schon besser so. |
And there was cameras all around and neighbors all around. | Und überall waren Kameras und überall waren Nachbarn. |
I saw him walking around town wearing his Sunday best. | Ich sah ihn durch die Stadt spazieren, wobei er seinen Sonntagsstaat trug. |
All the best! | Alles Gute! |
All the best. | Ich danke Ihnen. |
All the best. | Alles Gute. |
All the best. | Alles Gute! |
Best of all | Das Beste ist |
All the best! | Für Sie, mit den besten Wünschen! |
It's a book that introduces the best restaurants around the world. | Es ist ein Buch,dass euch die Weltbesten Restaurants euch vorstellt. |
Best of all, images. | Was tut man? Das beste |
All the best, Bergman. | Alles Gute, Bergman. |
All the best, Kjellgren... | Alles Gute, Kjellgren... |
Ma'am, all the best. | Gnädige Frau, weiterhin alles Gute. |
All around you rise the best known rock formations in the Teplice Rocks Rock Crown, the Church, Martin s Walls and the Rock Temple. | Um Sie herum sehen Sie nun die drei berühmtesten Felsformationen der Weckelsdorfer Felsenstadt die Felskrone (Skalní koruna), sowie die Domwände (Chrámové stěny) und Martinswände (Martinské stěny) und den Felsendom (Skalní chrám). |
All around was still. | Ringsum war still. |
It's all around us. | Es ist überall um uns. |
Feelings all turned around | Gefühle haben sich gedreht |
Light all around me. | Licht um mich herum. |
Light all around everyone. | Licht um alle anderen. |
It's all around you. | Es ist überall um dich herum. |
They camped all around. | Sie kampierten überall hier. |
I'm all turned around. | Bin völlig durcheinander. |
Look, magicians all around. | Guck, was für Zauberer. |
Look, it's all around. | Schau, es ist überall. |
All right, turn around. | Los, umdrehen! |
Scotch all around, Eddie. | Bring's uns raus, Eddie. |
Result... bankruptcy all around. | Ich bin gezwungen, mich zu fügen. |
It's best for your mother, best for all of us. | Es ist das Beste für deine Mutter und uns alle. |
They're all bouncing , they're all bouncing around. | Sie prallen alle gegeneinander. |
In developing countries, remittances from workers abroad amount to the best insurance around. | Für Entwicklungsländer ergibt sich aus den Rücküberweisungen von Gastarbeitern im Ausland die überhaupt beste Versicherung. |
Finally, many of the best candidates this time around are from emerging economies. | Schließlich stammen viele der besten Kandidaten diesmal aus Schwellenländern. |
He believed that we provided the best opportunity to turn this country around. | Er hat geglaubt daβ wir die beste Gelegenheit bieten um dieses Land umzudrehen. |
Jake Willis is coming to see you, and he's the best trainer around. | Jake Willis will dich begutachten. Er ist der beste Trainer. |
Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. | Dann habe ich einen Monat lang überall im Lande alle möglichen Orte besucht, einige davon auch hier, und ich habe wirklich die Besten der Besten gefunden. |
During spa treatments, you can set off to discover the beauty all around you in the knowledge that just by moving around in the local air you are giving your body the very best. | Sie können sich also während einer der Behandlungen auf einen Spaziergang durch die schöne Umgebung in dem Bewusstsein aufmachen, dass Sie nur das Beste für sich und ihren Körper tun. |
All were of the best. | Alle gehören zu den Besten. |
All were of the best. | Alle gehören zu den Guten. |
All were of the best. | Und alle sind von den Besten. |
Related searches : All-around - All Around - The Best Around - Scattered All Around - All Around View - All Around Him - All Around Solution - All Around Talent - All Year Around - All Around Europe - All Around You - All Around Germany - From All Around - All-around Protection